Syndicate content

green revolution

10 raisons de garder un œil sur l’Afrique en 2016

Caroline Kende-Robb's picture
Also available in: English

Alors que l’année 2016 se profile sous le signe de l’incertitude et de l’instabilité, elle s’annonce également riche en progrès potentiels. L’Afrique devrait profiter de ces grandes évolutions et en initier quelques-unes.
 
La conjoncture internationale est sans conteste difficile, avec le ralentissement de la croissance, les secousses des places boursières, l’effondrement des cours des matières premières et les risques émanant des pays émergents (de Chine notamment) — sans oublier la hausse du nombre de réfugiés, les tensions géopolitiques et les menaces découlant de l’extrémisme violent.

10 reasons to watch Africa in 2016

Caroline Kende-Robb's picture
Also available in: Français

In 2016, the world faces uncertainty and volatility – as well as huge opportunities for significant progress. Africa stands not just to gain from these major shifts, but also to lead some of them.
 
The global landscape is certainly challenging, with the political and economic news dominated by slowing growth, rocky stock markets, falling commodity prices, risks in emerging markets (especially China), increasing numbers of refugees, geopolitical tensions and the threat of violent extremism.