Syndicate content

Un verre à moitié vide

Jean-Pierre Chauffour's picture
Cette page en : English | العربية

© Kim Eun Yeul 2011Les révolutions arabes ont-elles définitivement battu en brèche la soi-disant exception arabe, cette idée que les nations arabes seraient en quelque sorte immunisées contre la modernisation économique et la démocratisation ? Après les vastes soulèvements populaires intervenus en Tunisie, en Égypte, en Libye, en Syrie et dans d’autres parties du monde arabe, il serait tentant de répondre par l’affirmative...

Quel est le véritable impact des hausses des prix alimentaires mondiaux sur les ménages de la région MENA ?

Elena Ianchovichina's picture
Cette page en : English | العربية

Les consommateurs des pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord (MENA) seraient largement préservés des hausses des prix mondiaux des denrées grâce aux subventions publiques sur les produits de consommation alimentaires et à d’autres mesures de ce type. Cette idée largement répandue explique peut-être que le Food Price Watch de la Banque mondiale, jusqu’à son édition du mois d’avril, ainsi que de nombreux rapports rédigés sur le sujet ne faisaient nullement état de variations des prix intérieures des produits alimentaires dans aucun pays de la région MENA…

Regards d'une jeune écrivaine tunisienne sur les Réunions de printemps de la Banque mondiale et du FMI

Guest Blogger's picture
Cette page en : English | العربية

Lorsque j'ai reçu une invitation du FMI et de la Banque mondiale pour les Réunions de printemps, mes amis m'ont conseillé de ne pas ouvrir l'e-mail. Pour eux, il devait s'agir d'un spam. Ma famille m'a recommandé de vérifier l'origine de cette invitation et de chercher à en connaître les raisons avant d'accepter. Mes directeurs d’études ont trouvé ça bizarre.

Tout le monde semblait sceptique sur le fait que ces deux institutions internationales puissent réellement inviter des jeunes à un événement de cette importance.

C'est avec beaucoup de curiosité que je suis partie pour Washington. Cette réunion, les deux institutions en question, tout cela me laissait perplexe et j’espérais que j’y verrais plus clair dans ma tête...

Samar Mezghanni, jeune écrivaine tunisienne, est connue pour sa participation active aux différentes manifestations culturelles et littéraires aux plans arabe et méditerranéen et a obtenu plusieurs prix de considération.

La transition, une promesse de croissance ?

Cette page en : English | العربية

Bon nombre de pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord se sont engagés dans une transition ayant pour objectif d’instaurer des gouvernements plus ouverts et plus responsables. Comme les Européens de l’Est et d’autres avant eux, ils vont se heurter à court terme aux difficultés liées à l’interruption de l’activité économique et à l’attentisme des investisseurs face à une situation incertaine...

Ces entrepreneurs sociaux qui méritent notre attention

May Wazzan's picture
Cette page en : English | العربية

Il est probable que la plupart d’entre nous qui sommes impliqués dans les questions de développement au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) peuvent citer au moins quelques exemples d’entreprises ou d’initiatives sociales dans la région. Mais je ne suis pas certaine que nous ayons tous pu nous rendre compte véritablement de l’ampleur de ce secteur et de son impact potentiel. Alors que la littérature et les études de cas disponibles sur l’entreprenariat social sont assez étendues, on constate malheureusement que la région MENA y est sous-documentée. Pourquoi ?

L’impact des médias sociaux dans la région

Guest Blogger's picture
Cette page en : English | العربية

Par Mona Eltahawy, éditorialiste et conférencière internationale spécialiste des questions arabes et musulmanes.

Khaled Saïd n’était pas le premier Égyptien que la police aurait battu à mort. Son décès a pourtant déclenché une révolution virtuelle qui, rétrospectivement, préfigure parfaitement la révolution, bien réelle cette fois, qui allait renverser Hosni Moubarak en 18 jours, après 30 ans de pouvoir.

Aux dires de sa famille et de militants, cet homme d’affaires de 28 ans a été passé à tabac en juin 2010 par deux policiers en civil. Une autopsie du ministère de l’Intérieur a conclu à une mort par asphyxie provoquée par l’ingestion d’un sachet de drogue. Mais la photographie d’un corps martyrisé, formellement identifié par sa famille, a circulé sur le web. Pour ses proches, les autorités lui auraient fait payer la diffusion en ligne d’une vidéo montrant des policiers se partager le fruit d’une saisie de stupéfiants.

Des données pour le développement

Cette page en : English | العربية

Dans les régions du monde où les systèmes de santé fonctionnent correctement, les nouveau-nés sont, à leur naissance, immédiatement pesés et mesurés. Leur poids et leur taille sont fréquemment enregistrés durant leur première année et continuent par la suite à être mesurés chaque année. Le but étant d’identifier, avant qu’ils ne s’aggravent, des problèmes potentiels chez l’enfant.

Les nourrissons ne sont pas les seuls à mériter une surveillance et un suivi aussi attentifs.

En réponse à l'espoir nouveau, créer des emplois au plus vite

Steen Jorgensen's picture
Cette page en : English | العربية

Alors que le « printemps arabe » a mis en avant les problèmes d’inégalités et de chômage que le monde arabe connaît de longue date, la question qui se pose est de savoir ce qu’il faut faire. Il est évident qu’à moyen terme, seule une économie de marché dynamique peut générer des emplois de qualité pour les chômeurs et, tout aussi important, pour les travailleurs sous-employés. Il pourrait être tentant, sous la pression populaire, d’étendre encore davantage les secteurs publics, mais cela n’est pas possible, et encore moins souhaitable...

Produits alimentaires : quel en est le coût réel ?

Julian Lampietti's picture
Cette page en : English | العربية

Parmi les histoires emblématiques les plus tristes qui ressortent dans le paysage politique mouvant de la région Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA), il y a l’acte qui a tout déclenché : l’auto-immolation spectaculaire d’un vendeur de fruits, Mohamed Bouazizi. Les fonctionnaires voulaient lui confisquer les fruits qu’il vendait, retirant à ce jeune homme l’unique moyen qu’il avait trouvé pour subvenir aux besoins de sa famille. Plus que je ne l’avais réalisé au départ, cette histoire a des liens étroits avec la question de la sécurité alimentaire dans la région MENA.

Pour que la responsabilisation se poursuive au-delà de la révolution

Guest Blogger's picture
Cette page en : English

Par Nisreen Haj Ahmad
Nisreen Haj Ahmad est la fondatrice de l’Initiative pour l’organisation des communautés au Moyen-Orient (Middle East Community Organizing Initiative).

For Accountability to Continue Beyond the Revolution, Francis Dobbs
Les révolutions en Tunisie et en Égypte ont célébré les valeurs de liberté, de justice et de dignité humaine. Elles ont ravivé l’espoir dans la capacité des communautés d’œuvrer ensemble à instaurer le changement. Elles encouragent une prise de risque conjuguée à un esprit d’apprentissage.

Le défi à présent consiste à entretenir la participation des citoyens et développer une culture de responsabilisation mutuelle. L’action collective ne peut se résumer à une succession de révolutions. Je suis particulièrement sensible à ce qu’a dit un Shabab AlThawra [jeune de la Révolution] égyptien à ses partisans : « maintenant que vous vous êtes réveillés, ne vous rendormez pas ». L’autre défi est de veiller à ce que les énergies en présence ne soient pas manipulées par des acteurs aux valeurs contradictoires ou dévoyées par des manœuvres médiatiques.

Pages