Syndicate content

Climate Change

抗击气候变化和经济转型的机遇之年

Jim Yong Kim's picture
A glacier in Chile. © Curt Carnemark/World Bank


​科学家们宣布去年是地球自1880年有记录以来最热的一年,而且一系列科研报告发现冰川融化和极端天气事件日益加剧。毋庸置疑,今年世界各国领导人必须做出承诺推动经济转型以抗击气候变化

发动体育界应对气候变化

Leszek J. Sibilski's picture
版本: English

体育对我们很重要。全世界大部分地区的人们都热衷于足球、棒球、自行车、网球等体育活动,其中包括参加奥运会或世界杯的专业运动员。

气候变化对我们也很重要。无需否认气候变化,因为地球气温正在上升。世界银行集团《降低热度》系列报告称,即便各国履行其当前减排承诺,到2100年,地球也有可能从当前全球平均气温比工业化时期以前上升0.8°C基础上进一步变暖,升温幅度高达4°C。

这一升温幅度尤其会对运动员造成影响。加拿大滑铁卢大学和奥地利因斯布鲁克管理中心公布的最新研究显示,即便是保守的气候变化预测,曾举办过冬奥会的19座城市中,也只有11座在今后几十年中能够再次举办冬奥会。全世界气候条件正以越来越快的速度变化。

2014年回顾:应对最棘手挑战

Donna Barne's picture

全世界能够在2030年之前终结极端贫困吗?全世界有能力避免气候变化造成的最坏影响或遏止埃博拉疫情吗?这些是我们当前面临的部分最大挑战。2014年,世界银行集团利用其知识、资金和影响力应对了诸多全球性问题。

1)应对经济增长挑战

金融危机爆发后,发展中国家成为了全球经济的引擎。2014年,发展中国家面对了新风险:增长放缓、融资减少、商品价格下跌。今年1月和6月,世界银行两次呼吁发展中国家确保经济有序增长。发展中国家需要制定蓝图,以保持过去二十年中推动全球极端贫困率降低近一半的增长。半年度报告《全球经济展望》指出,随着金融危机影响逐步退去,现在该是发展中国家巩固经济发展势头以持续减少贫困之时了。

要实现零排放目标,我们需要健康的景观

Rachel Kyte's picture
版本: English
A project restoring degraded hillsides in China. Li Wenyong/World Bank

最新一期政府间气候变化专门委员会(IPCC)报告指出,要遏制气候变化,把全球升温幅度控制在2°C以下,我们现在就必须要开始减排,并在本世纪内实现温室气体近零排放目标。

没有可储存碳的健康的森林和土壤,就做不到这一点;没有可把碳持续留在地下的气候智慧型土地利用方法,也做不到这一点。

农业、林业和其它土地利用方式排放的温室气体约占温室气体人为排放的四分之一。土地利用领域是一大排放源,但也是可吸纳二氧化碳的一大碳池,还可为实现负排放提供一条途径。据IPCC报告作者估计,如在供应侧和需求侧同时采取气候变化缓解措施,包括减少森林砍伐、保护天然林、恢复森林并造林、改进水稻种植方法和其它气候智慧型农业生产方法、改变膳食结构、减少全球食物巨大浪费现象,我们就能够有效降低该领域排放占比,增加其储碳量,使得排放逐步达到零。

赋予新一代人采取行动的动力

Paula Caballero's picture
Photo by CIAT via CIFOR Flickr每当我目睹资源耗减速度、水土流失状况和日益减少的鱼类种群以及气候变化对几乎每个生态系统造成的影响,我总会看到一个正在缓慢且无情地退化的自然界。我把这些情况统称为“倒退的现实”,一种新常态,一种刚刚缓慢出现的现象,它把我们诱入被动境地,并且诱使我们接受一个富裕程度和多样化程度更低的世界。

有生以来,我看到了到处游弋着五彩斑斓鱼类的水域。如今,这些水域就像空荡荡的水族馆一样变得毫无生机。我也看到了我家乡波哥大市街道两旁的数千棵树在短短数年内没了踪迹。

这种情形让人感到沮丧。但随着世界各地保护区专家、自然资源保护者和决策者本周齐聚澳大利亚悉尼参加世界公园大会,人们仍可以看到很大希望。

养活未来人口,我们全力以赴

Juergen Voegele's picture

在纪念世界粮食日之际,我们应该清醒地认识到一点:太多人正遭受饥饿困扰。

纵观全世界,每九人中就有一人遭受慢性饥饿困扰,逾10亿人营养摄入不足每年有310万儿童死于饥饿和营养不良。这一情势是发展的一大拖累——在饥饿和营养摄入不足情况下,人们改善自身生计状况、充分照料家人、丰富多彩且健康地生活以及摆脱贫困的能力就会降低。

随着人口增长、气候变化对粮食生产方式产生影响以及有助于养活世界人口的自然资源进一步遭过度利用,这一问题在未来势必会恶化。当前,我们供养世界人口的工作不如2014年应该做到的那样理想。在2050年全世界必须要养活90亿人并确保其营养摄入情况下,未来我们怎样才能做得更好呢?

2014年年会网上直播活动指南

Donna Barne's picture

经济增长怎样才能惠及更多人?为使可再生能源在全球能源结构中的比重实现翻番,我们需要做些什么?到2050年,全世界能提供可满足人人需要的足够食物吗?您可以通过10月7日—11日举办的 20余项网上播出活动,听取专家对这些话题及其它话题的看法并提问,还可以参与到这些活动中来。10月7日至11日,数以千计发展领域领导人将齐聚华盛顿,出席世界银行——国际货币基金组织年会。一些分会或活动将通过微博和推特网以多种语言现场直播。您也可以在Twitter上通过#wblive标签或接入分会或活动的其它标签持续跟踪讨论情况。我们在下文中汇总了部分活动及标签。您可以查阅所有活动安排 ,或为您的苹果手机或平板电脑安卓智能手机下载年会应用程序。

为达成气候行动政治协议拓展空间,需要你我共同努力

Rachel Kyte's picture
版本: English

La Banque mondiale et le Sommet sur le climat 2014

过去几周来,随着气候周活动即将开始,联合国气候变化首脑会议将在两天后召开,人们对联合国秘书长向气候问题领导人发出的呼吁的期望值与日俱增,今天在纽约举办的民众气候游行尤其体现了这一点。

从世界银行角度看,最近我们持续接到企业和国家等客户打来的电话,要求我们提供支持,同时希望了解如何参与即将出台的涉及经济各领域的不同气候动议。

企业领导人为什么关心气候变化

Jim Yong Kim's picture
Photo: © Dana Smillie / World Bank
图片: © Dana Smillie / 世界银行

几个月来,我一直听到企业领导人在谈气候变化可能对他们的企业、对我们大家赖以生存的产品和服务的影响。在公共场合他们不一定说的很多,但他们很清楚地球变暖对他们的供应链、工厂和工人带来的风险。


Pages