Syndicate content

Singapore

宜居始于社区——新加坡城市建设案例(上篇)

Xueman Wang's picture
30多年来,Toh太太一直住在武吉巴督 — 一个新加坡公共住房(组屋)小镇,这里能容纳超过11万居民。他们的公寓由新加坡建屋发展局 —即“HDB”建造,建屋发展局为82%的新加坡居民提供公共住房。
 
在世界银行新加坡基础设施和城市办公室工作期间,我有幸结识了Toh太太,她与先生在三居室的公寓中养大了三个孩子。当我问到她住在组屋区的感受时,她的第一反应是“方便”、“舒适”——“需要什么东西,走路去都不超过10分钟。”
 
现年64岁的Toh太太每天穿过廊道步行10分钟到地铁站(大众捷运系统,或MRT),她喜欢这么走,这段有顶棚的步道把她的家与社区设施无缝连接起来,使行人免受日晒雨淋之苦。
 
Covered walk pathways and multi-level bicycle racks
有顶棚的步道和多层自行车停放架。(摄影:王雪漫/世界银行)

走访几个社区后,我发现个个都是“实打实”的宜居典范,展现了新加坡卓越的城市综合设计水平。

5D紧凑型城市框架

我发现通过“5D” 紧凑型城市框架可以很好地诠释新加坡是如何提高宜居水平的:

宜居始于社区——新加坡故事(下篇)

Xueman Wang's picture
上一篇博客中,我介绍了5D框架,并结合新加坡的公共住房社区,例如组屋小镇,讨论了前两个D——密度和多样性。在本文中,我将分享我的观察体会,探讨组屋社区如何反映其他三个D——目的地(Destination)、距离(Distance)和设计(Design)。
 
为了提高目的地通达性,新加坡推行畅行乘车(Walk2Ride)计划,改善社区步道,鼓励居民使用公共交通。这项政府政策确保在地铁站400米(或1/4英里)范围内都建有公共廊道通往公车站点、公共设施和组屋。
 
让人们能“舒适”地“步行”搭乘公共交通只是新加坡为社区做的诸多努力之一,现在新加坡有顶棚的廊道总长度已经达到了200公里
 
为了缩短到达换乘点时间,政府鼓励居民骑行,以解决公共交通的第一英里和最后一英里的连通性问题。作为骑行基础设施的一部分,许多地铁和公交站点都设有多层自行车停放架,使新加坡更加适于骑行。实际上,从2016年7月开始,所有新建学校、商业、零售和企业园区(达到一定规模的)必须制定步行骑行规划,确保公共空间设计充分照顾到步行与骑行需求。
 
Neighborhood bicycle racks
社区自行车停放架。(摄影:王雪漫/世界银行)

让我们探索一下打造这座城市的最后一个“D”城市设计的方方面面。我认为社区是新加坡建设花园里的城市愿景的重要组成部分。虽然新加坡面积不大,但政府付出了巨大的努力为居民打造自然环境。

Decoding development: Insights from Singapore’s Economic Development Board

Kelvin Wong's picture

Singapore’s transformation into a trade and finance hub that leads global rankings of competitiveness often prompts observers to ask: What is its secret sauce?  We at the Singapore Hub for Infrastructure and Urban Development asked Kelvin Wong, Assistant Managing Director of Singapore’s Economic Development Board, or EDB, to share with us the country’s journey in developing its logistics sector, considered among the world’s most competitive and innovative.

应用颠覆性技术,重塑城市未来

Wanli Fang's picture
Also available in: English



生活在北京这样一座飞速现代化的城市,我的日常生活在几十年前的人看来就像是一部科幻电影。我用智能手机购买日用品、付餐费、拍照、搭乘地铁以及在陌生的地方导航。

数字技术颠覆了城市发展模式,也改变了人们的日常生活。我常常会想:颠覆性技术将如何重塑城市特别是新兴经济体城市的未来?

Deploying disruptive technologies to reshape the future of cities

Wanli Fang's picture
Also available in: 中文


As an urban dweller in Beijing, a rapidly modernizing city, my daily life would look like a science-fiction movie for people from just a few decades ago. I use my mobile phone to buy groceries, pay for meals, take photos, access the subway, and find my way to unknown places.

GICA’s V2P2P: A helping hand in overcoming the challenges of developing connectivity infrastructure

Yin Yin Lam's picture



The task of preparing a viable, feasible, and sustainable infrastructure project can be a daunting one filled with many challenges. Throw in the need to incorporate an element of connectivity and the challenges only multiply in number and complexity. Indeed, during the annual meeting of the Global Infrastructure Connectivity Alliance (GICA), held in January 2018 at the OECD headquarters in Paris, GICA members identified several of these challenges, including the need to share best practices, ensure robust project preparation, and address the financing gap.
 
While multilateral development banks (MDBs) and international financial institutions (IFIs)—including GICA members Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), Eurasian Development Bank (EDB), Asian Development Bank (ADB), and the World Bank Group (WBG)—have the experience and financial or analytical tools to help, actually finding or accessing these resources can be difficult.
 
Is there a way to bridge this knowledge gap?

Membuka Jalan untuk Ekonomi Digital yang Berkembang di Indonesia

Petra Wiyakti Bodrogini's picture
Also available in: English



Di seluruh sektor ekonomi digital di Indonesia, baik perusahaan teknologi raksasa maupun yang lebih kecil mengeluhkan sulitnya menemukan bakat digital. Obert Hoseanto dari Microsoft Indonesia menjelaskan: “Sulit sekali mendapatkan karyawan. Kami menerima ratusan lamaran untuk program magang kami tetapi kami hanya dapat menerima 5 orang.”

Para lulusan pendidikan ilmu komputer juga merasa kesulitan untuk memenuhi keinginan atasan mereka. “Saya hanya menggunakan 30% dari ilmu yang saya pelajari di bangku kuliah saat saya bekerja dulu. Sisanya adalah learning by doing,” kata Natali Ardianto, dari tiket.com, sebuah perusahaan start up Teknologi, Informasi dan Komunikasi (TIK) yang berkembang pesat.

Dalam upaya membahas kesenjangan keterampilan ini, Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian menyelenggarakan sebuah lokakarya yang juga didukung oleh Bank Dunia untuk memperolah masukan dari sektor swasta, pakar pendidikan, dan praktisi global.

Paving the Way for a Thriving Digital Economy in Indonesia

Petra Wiyakti Bodrogini's picture
Also available in: Bahasa Indonesia



Across the digital economy in Indonesia, both IT giants and smaller companies have the same complain: digital talents are hard to find. Obert Hoseanto, an Engagement Manager from Microsoft Indonesia, said the company recently contracted only five people for an internship program, out of a pool of hundreds of applicants.

But those applying for jobs are also struggling, with many realizing the difficulties of meeting the needs of their employers. Natali Ardianto is learning the ropes at tiket.com, a thriving start-up, “by doing”, he said. “Only 30% of the curriculum of my education was useful for the company I joined,” he explained.

A recent workshop held by the Coordinating Ministry of Economic Affairs and supported by the World Bank strived to develop a better understanding of this skills gap, by bringing in insights from the private sector, education experts, and global practitioners.

Better forecast, better preparedness – investing in improved weather services

Adeline Choy's picture

Sun or rain? Most of us rely on the daily weather forecast to know what to wear or whether to bring an umbrella. However, for millions of people living in flood prone areas, timely and accurate forecasts, as well as early warning, can impact more than just clothing choices –they can help minimize flooding impacts.
 
Floods are the most frequent and damaging among natural hazards. Between 1980 and 2016, floods led to economic damages exceeding US$1.6 trillion, and more than 225,000 people losing their lives. Compounded by rapid urbanization and climate change, these losses will likely increase, especially in fast-growing countries.

An annual summit brings together pieces of the infrastructure puzzle

Jyoti Shukla's picture

On Thursday, April 5, the World Bank-Singapore Infrastructure Finance Summit will take place – the eighth time that the World Bank, the Government of Singapore, and the Financial Times are partnering to hold this annual event.
 
The Summit has gone from strength to strength each year, and helped pave the way for the many infrastructure-themed events across the reigon. This year, as Singapore’s chairing of ASEAN brings its ministerial meetings to the city-state, finance ministers from across Southeast Asia will join the Summit, and their presence underscores the importance they attach to sustainable infrastructure development.

Pages