Syndicate content

South Asia

د بڼوالي نوښت په بلخ ولایت کې د بزګرانو او بڼوالو د ژوندانه چارو او عوایدو د ودې لامل

Ahmad Fahim Jabari's picture
Also available in: English | دری
NHLP is working toward the overarching goal of promoting the adoption of improved production practices.
د بڼوالي او مالداري د ملي برنامې عمومي موخه دا ده، څو د هېواد بزګران او بڼوالان د کرنیزو محصولاتو د تولید عصري او پرمختللو کړنلارو سره اشنا کړي او په دې برخه کې د هغوی ملاتړ وکړي. انځور: د بڼوالۍ او مالدارۍ ملی برنامه/نړیوال بانک

زه خپله هره کاري ورځ له همکارانو او نورو کاري ملګرو سره د ګډو هڅو په موخه د همغږۍ رامنځته کولو لپاره پیلوم. له هغه ځایه، چې د بڼوالي او مالداري ملي برنامه د یوه غړي په توګه کار کوم، ډیر زیات راضي یم، ځکه د افغانستان د اقتصادي بنسټ د ودې او پیاوړتیا په برخه کې هلې ځلې کوم.

کله چې ما په ۲۰۰۹ زیږدیز کال کې د بڼوالي او مالدارۍ له ملي برنامې سره د عامه اړیکو د مسوول په توګه دنده پیل کړه، هغه مهال د شمال په ولایتونو کې د بزګرانو وضعیت دا وه، چې ډیری شمیر بزګران د بڼوالي، مالداري او د اوبو لګولو سیستم په برخو کي د معاصرو کړنلارو او له پرمختللي ټکنالوژۍ څخه د کارونې په اړه اړین معلومات نه درلودل. د کرنیزو تولیداتو او محصولاتو کچه د بزګرانو او بڼوالو له غوښتنې ډیر لږ وو او د محصولاتو کیفیت د هغوی لپاره یوه ستره ستونزه ګڼل کیده. د یوه کس په توګه، چې د کرنې په برخه کې مې زده کړې کړي او د افغانستان په شمال کې ژوند کوم، کله چې تیر وختونه را یادوم، چې بزګران په هیڅ ډول نه هڅول کیدل او نه تشویق کیدل، څو د بڼوالي په معاصرو تخنیکونو سمبال شي. دا په داسې حال کې ده، چې بزګرانو د خپل ژوندون لپاره نه ستړي کیدونکي هڅې کولې، خو عواید یې ډیر لږ وو.

د بزګرانو لپاره د پروژې پلي کولو د پیل پړاو ستونزمن وو، څو هغوی د بڼوالي او مالدارۍ ملي برنامې باندې باور وکړي، خو د وخت په تیریدو سره په تدریجي ډول دا ثابته شوه، چې هغه عصري تګلارې، چې بزګران او بڼوالان له هغه سره اشنا شول، ډیر زیات اقتصادي اغیزمنتیا او مولدیت لري. دا برنامه د بڼوالي او مالداري سنتي طریقو له منځه وړلو او پر ځای یې د معاصرو او ننۍ منل شویو معیارونو پر بنسټ د کړنلارو ځای پر ځای کولو باندې تمرکز کوي. د بیلابیلو میوو د نیالګیو کینولو سره د نویو بڼونو د جوړولو طرحه په داسې ډول پلي شوه، چې د هغه لپاره بازارموندنه ډیره ساده وه او په عین حال کې د هر ولایت له جغرافیايي موقعیت، اوبو او هوا له شرایطو سره ورته والی ولري.

چگونه ابتکار و نو اوری در باغداری باعث بهبود در معیشت و درآمد دهاقین و باغداران در ولایت بلخ میگردد؟

Ahmad Fahim Jabari's picture
Also available in: English | پښتو
NHLP is working toward the overarching goal of promoting the adoption of improved production practices.
هدف کُلی برنامه ملی باغداری و مالداری ترویج و حمایت از روش و شیوه های مُدرن تولیدی محصولات زراعتی برای دهاقین و باغداران میباشد. عکس: برنامه ملی باغداری و مالداری/ بانک جهانی

هر روز کاری خود را در ایجاد هماهنگی به منظور تلاش های مشترک با همکاران و سایر شرکای کاری اغاز مینمایم. ازاینکه به صفت یک عضو برنامه ملی باغداری و مالداری ایفای وظیفه مینمایم، بسیار راضی هستم، زیرا ما در راستای رُشد و توانمند سازی بنیاد اقتصادی افغانستان تلاش مینمایم.
 زمانیکه من با برنامه ملی باغداری و مالداری به حیث مسؤول ارتباطات عامه در سال ۲۰۰۹ به کار آغاز کردم، درک من از وضعیت دهاقین در ولایت شمال در آنزمان این بود که اکثریت آنان فاقد معلومات کافی در مورد کار شیوه های مدرن و استفاده از تکنالوژی پیشرفته در عرصه های باغداری، مالداری و سیستم های آبیاری بودند. اندازه تولیدات و حاصلات زراعتی کمتر از توقع دهاقین  و باغداران بود و کیفیت محصولات یک چالش برای آنان محسوب میشد. به عنوان یک فرد که در بخش زراعت تحصیل نموده ام و در شمال افغانستان زندگی میکنم، زمانی را در گذشته به خاطر می آورم که دهاقین به هیچ وجه ترغیب و تشویق نگردیده ، تا به شیوه های مدرن باغداری روی بیاورند و باوجود آنکه برای امرار معیشت شان تلاش های خستگی ناپذیر مینمودند، اما درآمد شان خیلی ناچیز میبود.

در آغاز مرحله تطبیق پروژه برای دهاقین دشوار بود، تا بالای برنامه ملی باغداری و مالداری اعتماد نمایند، مگر با گذشت زمان به گونه تدریجی به اثبات رسید که شیوه های مُدرن که دهاقین و باغداران با آن آشنا گردیدند، از مؤثریت و مؤلدیت بُلند اقتصادی برخوردار  میباشد. محور فعالیت های این برنامه متمرکز به تعدیل و جاگزین ساختن شیوه های عنعنوی باغداری و مالداری به شیوه های مُدرن و مطابق به معیار های پذیرفته شده امروزی میباشد. طرح ایجاد باغ های جدید با غرس نهال های میوه جات متنوع به گونه عملی گردیده است که بازاریابی برای آن سهل بوده و در عین زمان سازگار با شرایط آب و هوا و موقیعت جغرافیایی هر ولایت باشد.

Farming innovations improve livelihoods and incomes in Afghanistan’s Balkh Province

Ahmad Fahim Jabari's picture
Also available in: دری | پښتو
NHLP is working toward the overarching goal of promoting the adoption of improved production practices.
The National Horticulture and Livestock Project (NHLP) is working to improve agriculture through boosting productivity and quality. Photo Credit: NHLP/World Bank

Every working day, I work closely with my colleagues and coordinate with other stakeholders. I am happy with my job as a member of the National Horticulture and Livestock Project (NHLP) because we work to strengthen rural development, the foundation of Afghanistan’s economy.
 
When I joined NHLP as the information and communication officer in 2009, I realized that farmers in northern Afghanistan were all but unaware of improved practices and technologies in horticulture, livestock, and irrigation systems. Their production and productivity were low, and maintaining consistent product quality was a challenge. As a person who studied agriculture and has lived in northern Afghanistan, I remember that farmers were never convinced by the idea of adopting modern horticultural techniques and, despite their hard work, they earned little.
 
At the beginning of the project, it was hard for the farmers to trust NHLP,  the new techniques that were introduced were proven to be more efficient and economically viable. The project is transforming the traditional system of horticulture and livestock to a more productive and modern one. The new orchards are designed and laid out well, and planted with fruit saplings that are marketable and adapted to the weather and geography of the province.

Mexico’s National Forest Fire Management Program

Alfredo Nolasco Morales's picture

On November 1-3, India’s Ministry of Environment, Forest and Climate Change (MoEFCC) and the World Bank organized a workshop in Delhi to discuss forest fire prevention and management.  The workshop brought together fire experts and practitioners from eight countries along with Indian government officials from the ministry and the state forest departments, as well as representatives from academia and civil society.  One of the participating countries, Mexico, has recently transformed its national policy on forest fires. Alfredo Nolasco Morales, Wildland Fire Protection Manager at Mexico’s National Forestry Commission (CONAFOR) shared his insights on what this transformation has meant for Mexico, how it was achieved, and how it may serve as an inspiration for India as the Indian government prepares a new national action plan for forest fires.
 
Mexico’s forest fire program has operated for more than 70 years. On average, 7,500 fires occur each year, affecting 300,000 hectares of pasture, scrubland, forest, and regrowth. Recently, however, the country has experienced some especially bad years, including in 2017, when fires burned 715,714 hectares and killed 12 people. Extreme climatic conditions and the accumulation of fuels such as dry leaves, twigs, grasses, dead trees, and fallen timber have contributed to especially severe fire seasons.



Until 2012, Mexico’s national forest fire program focused on the complete suppression of fires by contracting helicopters to douse the flames. State forest fire programs were weak and there was little institutional coordination.

Exploding population: choice not destiny - capturing Pakistan’s demographic dividend

Inaam Ul Haq's picture

 

Blog in Urdu

Family planning in Pakistan
This blog is certainly not about exploding mangoes but about the exploding Pakistani populace. The recent reactions of surprise on results of the census seems bewildering. Pakistan’s population is now over 207 million with a growth rate of 2.4 percent per year since the last census in 1998. The results were predictable and expected, as Pakistan has not implemented any large-scale population related interventions for over a decade. We should not be expecting results because inaction does not usually deliver them.
 
Pakistan’s efforts to reduce fertility and population growth were transformed during the 1990s. The period between 1990-2006 saw effective policy making under the Social Action Program with multiple interventions e.g. expansion of public sector provision, large scale private sector participation including social marketing innovations, improving access to women through community based providers. All the right things that delivered huge results. Fertility declined from around seven to four children per woman, and contraceptives use increased from 10% to over 30% - a 300% increase. Appropriate actions delivered results and some still can be photocopied and expanded on scale for making progress.

New financial management technologies improve transparency and trust in Afghanistan

Mohammad Zaher Ebadi's picture
Also available in: دری | پښتو
Many government civil servants are now using technology to improve transparency and credibility of government offices in Kandahar Province.
Many government civil servants are now using technology to improve transparency and credibility of government offices in Kandahar Province. Photo credit: Taimani Films/World Bank

The use of technology in Afghanistan’s government offices is not yet the norm. However, in the Directorate of Ministry of Finance (Mostofiat) in Kandahar Province, a province associated more with insecurity than with technology, we have used the power of technology to improve transparency and credibility of government offices. 

Finance is the backbone of any country’s economy. Therefore, it is very important for it to be transparent and credible so that citizens as well as donors feel committed to the development process. With this in mind, we decided to implement the Afghanistan Financial Management Information System (AFMIS) and Standard Integrated Government Tax Administration System (SIGTAS), with the help of the Public Financial Management Reform (PFMR), a project implemented by the Ministry of Finance (MoF) with support from the Afghanistan Reconstruction Trust Fund (ARTF). SIGTAS was also supported through the ARTF Incentive Program.

Since 2007, when we started using AFMIS, we have been able to manage and execute budget-related activities, collect revenue, and pay salaries on time. A computerized system, AFMIS enables multiple users to access financial information and records, whenever and wherever they want. This was not possible with manual records.

بهبود مدیریت مالی واستفاده از تکنالوژی باعث تأمین شفافیت واعتماد سازی در افغانستان گردیده است

Mohammad Zaher Ebadi's picture
Also available in: English | پښتو
Many government civil servants are now using technology to improve transparency and credibility of government offices in Kandahar Province.
اکنون بسیاری از کارکنان مُلکی دولت با استفاده از تکنالوژی قادر به تأمین شفافیت در ارایه خدمات و اعاده اعتماد بالای دفاتر دولتی در ولایت کندهار گردیده اند. تصویر: تایمنی فلم/ بانک جهانی

استفاده از تکنالوژی در شماری زیادی از دفاتر و ادارات دولتی افغانستان هنوز هم به مثابه یک معیار و نورم رایج نگردیده است. با اینحال، مستوفیت ولایت کندهار، که بیشتر به عنوان یک ولایت نا امن محسوب میشود، با این وسایل تجهیز گردیده و در حال حاضر در نتیجهء تسهیلات بوجود آمده  شفافیت و اعتماد بالای خدمات و فعالیت های دفاتر دولتی افزایش یافته است.

مالیات به مثابه بنیاد اقتصاد هر کشور محسوب میشود. روی این ملحوظ تأمین شفافیت در ساختار های مالیاتی نقش کلیدی را در راستای تأمین اعتماد مالیه دهندگان و تمویل کننده گان بین المللی بالای پروسه های انکشافی ایفا میکند. با توجه به اهمیت این موضوع، تصمیم گرفتیم، تا طرح سیستم مدیریت معلومات مالی افغانستان و سیستم اداره واحد مالیات دولتی را در تحت قیادت و رهبری وزارت مالیه به کمک پروژه اصلاحات مدیریت مالی که از سوی صندوق بازسازی افغانستان تمویل میشود، تطبیق نمائیم. قابل یاد آوریست که ایجاد سیستم اداره واحد مالیات دولتی نیز به حمایت پروگرام مشوقه های صندوق بازسازی افغانستان حمایت گردیده است.

از سال ۲۰۰۷ بدینطرف، زمانی که ما قادر به استفاده از سیستم مدیریت معلومات مالی افغانستان گردیدیم، توانستیم، تا تمام فعالیت های مربوط به مدیریت و تطبیق بودجه، جمع آوری مالیات و پرداخت معاشات را مطابق زمان بندی دقیق آن اجرا نمایم. سیستم مجهز کمپیوتری در سیستم مدیریت معلومات مالی افغانستان زمینه دسترسی کاربران متعدد را به گونه گسترده به معلومات مالی و ثبت در هر محل و هر زمان میسر میسازد. این درحالیست که دسترسی به این اطلاعات در سیستم های ثبت معلومات در اوراق ژورنال ها به گونه سنتی ممکن نبود.

د افغانستان په مالي مدیریت کې ښه والی او له تکنالوژۍ څخه ګټه اخیستنه په چارو کې د ړونتیا او د باور جوړونې لامل ګرځیدلې

Mohammad Zaher Ebadi's picture
Also available in: English | دری
Many government civil servants are now using technology to improve transparency and credibility of government offices in Kandahar Province.
اوس مهال د دولت ډیری شمیر مُلکی کارکوونکي له تکنالوژۍ څخه په ګټه اخیستنې سره د خدمتونو په وړاندې کولو کې د ړونتیا د تامین او پر دولتي دفترونو د خلکو د ډاډ او باور په بیا ترلاسه کولو باندې توانیدلي دي. انځور: تایمنی فلم/ نړیوال بانک

د دولت په یو زیات شمیر دفترونو کې له تکنالوژۍ څخه ګټه اخیستنه اوس هم د یو معمول معیار او نورم په توګه نده ترویج شوی. خو په ورته مهال، د کندهار ولایت مستوفیت چې تر ډیره د یو نا امن ولایت په توګه یادیږي، په دغو وسایلو تجهیز شوی او اوسمهال د رامینځته شویو آسانتیاوو په پایله کې ړونتیا او د دولتي دفترونو پر خدماتو د باور کولو لړی یی پیاوړې کړې ده.

مالیه د هر هیواد د اقتصاد بنسټ بلل کیږي. له همدې کبله په مالي بنسټونو او ادارو کې د ړونیا تامین په پراختیايي چارو باندې د مالیه ورکوونکو او نړیوالو تمویل کوونکو لپاره د باور او ډاډ  په رامینځته کولو کې مهمه ونډه په غاړه لري. د دغې موضوع مهم والي ته په کتلو سره، موږ تصمیم ونیوه، چې افغانستان د مالي معلوماتو د مدیریت سیستم او د دولتي مالیاتو د واحده ادارې سیستم د مالیې وزارت تر مشري لاندې د مالي مدیریت د اصلاحاتو پروژې په ملاتړ، چې د افغانستان د بیارغونې صندوق لخوا تمویلیږي، رامینځته او تطبیق کړو. د یادولو وړ ده، چې د دولتي مالیاتو د واحده ادارې سیستم د افغانستان د بیارغونې صندوق د مشوقو پروګرام په ملاتړ تمویل شوی.

له ۲۰۰۷ زیږدیز کال راپدیخوا، کله چې موږ د افغانستان د مالي معلوماتو مدیریت له سیستم څخه په ګټه پورته کولو بریالي شولو، نو په دې وتوانیدلو، ترڅو د بودجې د مدیریت او تطبیق چارې، د مالیاتو راټولول او د تنخواوو ورکړه په ټاکل شوي وخت سره پلې کړو. د افغانستان د مالي معلوماتو مدیریت سیستم کې د مجهزو کمپیوتري آسانتیاوو له امله په یو وخت کې بیلابیل کسان په پراخه کچه کولی شي، چې مالي معلوماتو ته لاسرسۍ او د هغو ثبت په هر ځای کی او هر وخت کې پلي کړي. دا په داسې حال کې ده، چې د معلوماتو د پخواني ثبت سیستم له مخې چې په دودیزډول به په ژورنالونو کې لیکل کیدل، خورا ستونزمن و.

The Canadian forest fire danger rating system

Brian Simpson's picture
On November 1-3, India’s Ministry of Environment, Forest and Climate Change (MoEFCC) and the World Bank organized a workshop in Delhi to discuss forest fire prevention and management.  The workshop brought together fire experts and practitioners from eight countries along with Indian government officials from the ministry and the state forest departments, as well as representatives from academia and civil society. Brian Simpson, an analyst with the Canadian Forest Service, shares his perspective on how Canada developed its national fire danger rating system and how this system has helped in preventing, detecting and suppressing forest fires in that country. Canada's experience may serve as an inspiration as India continues to develop its own fire danger rating system, adapting it to local conditions and management needs.
 
Canada is a big country, with a lot of forest and a lot of water. Fires are common, and are concentrated in the boreal forest region, a band of forest that stretches around the whole northern hemisphere. On average, out of around 400 million ha of forest, about 8,000 fires and 2.5 million ha burn per year. And dozens of communities and tens of thousands of people need to be evacuated each year.
 
People are mostly concentrated along the southern border with the United States, where it’s warmer. A lot of the northern communities are actually indigenous, and many of them are only accessible by air or water. If there is a road, it’s the only road. These communities are often threatened by wildfires, and are frequently evacuated due to this threat.
 
Ultimately, Canada has three main problems with respect to wildland fire - prevention, detection, and suppression.  The Canadian Forest Fire Danger Rating System (CFFDRS) helps with each, though it’s only part of the solution. It helps with prevention by allowing fire managers to know where the risk of fires is higher. It helps with detection by giving fire managers a place and time to look for new fires. And it helps with suppression by providing some guidance about how the fire will behave. Beyond fire prevention, detection and suppression, CFFDRS helps with planning, response, risk assessment, smoke modelling, and even carbon emissions from these fires.
 Gts/Shutterstock.com
Photo Credit: Gts/Shutterstock.com

With respect to wildland fire, the Government of Canada has a mandate to provide for the safety and security of Canadians, to protect critical infrastructure, to mitigate the effects of climate change, and to aid the implementation of other Sustainable Development Goals like reducing poverty and improving health. All are aided by the CFFDRS.

What are we doing to improve food security in Bhutan?

Abimbola Adubi's picture
Bhutan Food Security
The Food Security and Agricultural Productivity Project (FSAPP) will directly benefit approximately 10,400 households (52,000 people). Photo Credit: Abimbola Adubi

While Bhutan has seen immense growth along with impressive reductions in poverty, it remains a predominantly agriculture-based society, with the majority of the population relying on agriculture for their livelihoods. Most of the country’s arable land is cultivated by small farm holdings – an average size of 1.2 hectares – which produce most of the crop and livestock. However, despite importing 34% of its cereal needs, nearly one out of three Bhutanese suffer from food insecurity. Additionally, nearly 27 percent of Bhutanese households consume less than the daily minimum calorific requirement of 2,124 kcal, resulting in nearly 30 percent of the population facing malnourishment and related health issues such as stunting, or children that are too short for their age.  

To help improve the county’s agricultural productivity and better meet the nutrition needs of its people, we recently launched of the Food Security and Agricultural Productivity Project (FSAPP) with the government of Bhutan.  The project is designed to reduce the country’s reliance on food imports, help combat malnutrition in children, while improving agricultural productivity. It will assist farmers in five selected dzonkhags (districts) to diversify and enhance agriculture through better cultivation and sales and marketing of their products.

How could the project really be transformational for farmers in Bhutan?  The project builds on past efforts where the farmers were assisted with production inputs and equipment. It seeks to transform subsistence farming toward commercialization by boosting production and forging direct links to the market. The new project will also provide opportunities for the farmers to work together, form farming collectives, and create a unified voice to negotiate with agro-entrepreneurs for better terms for their goods.  

Pages