A few months ago, Valerie Hufbauer presented to the Web Managers Roundtable here in DC on sustaining a multilingual web presence here at the Bank .
I promised to get her slides up as soon as I could — we had a lot of people asking about them — but I've been remiss in my obligation. Apologies for the long delay, but here it is, Valerie's presentation from October 2009:
I'll look around and see if we have any audio or video from the talk that I can post later. (Go to the Slideshare page  for more sharing, embedding, and full screen options.)