Syndicate content

Estadísticas de la deuda internacional: Tres cambios en 2014

Neil Fantom's picture
Esta página en: English | Français | 中文 | العربية

El Banco Mundial ha estado recopilando estadísticas sobre la deuda de sus países prestatarios desde 1951, a través del Sistema de Notificación de la Deuda. Durante muchos años fueron divulgadas como Tablas de la deuda mundial (vea, por ejemplo, la edición de 1982 aquí) y luego como Flujos mundiales de financiamiento para el desarrollo (i) (inicialmente como Volumen 2). (i) El conjunto de datos de 2013 -que contiene información de 2011- se publicó bajo el nuevo nombre de Estadísticas de la deuda internacional, (i) y abarcó una serie más amplia de datos trimestrales de la deuda externa y del sector público.
 
El año pasado revisamos nuestra estrategia de difusión de los Indicadores del desarrollo mundial (i) (WDI), e hicimos algunas mejoras (i) en cuanto a la calidad y accesibilidad de los datos estadísticos, tablas y análisis. Este año, hemos examinado las estadísticas de la deuda, y estamos planeando algunos cambios también. Si bien el conjunto de datos de 2014 (i) -que incluye información de 2012- fue publicado a mediados de diciembre, como es usual, el rediseño de este se dará a conocer a mediados de febrero.

El impacto en el desarrollo de los datos abiertos: El rol decisivo del sector privado

Prasanna Lal Das's picture

¿Los datos abiertos pueden conducir a un menor consumo energético (y, por lo tanto, disminuir el cambio climático)? ¿Pueden ayudar a mejorar los servicios de salud materna (y, por ende, mejorar la entrega de los servicios públicos)? ¿Pueden ayudar a los agricultores y a las aseguradoras de cosechas a realizar predicciones más precisas (y, por lo tanto, conducir a decisiones más inteligentes sobre las inversiones agrícolas)? ¿Pueden otorgar autoridad a los ciudadanos para luchar contra la corrupción policial (y, por ende, contribuir a promocionar el imperio de la ley)?

Datos subnacionales sobre malnutrición

Vanessa Moreira da Silva's picture
Esta página en: English | Français | 中文 | العربية

Hay una creciente percepción de que las disparidades espaciales de los indicadores del desarrollo dentro de los países son cada vez más pronunciadas. Se necesitan estadísticas subnacionales para brindar información a los funcionarios encargados de formular políticas sobre esas cuestiones. Sin embargo, los datos a nivel subnacional son menos frecuentes (se conservan en un contexto mundial) porque las áreas de administración subnacionales cambian con frecuencia.

Ahora, por primera vez, una base de datos globales permite disponer con facilidad y acceder libremente a indicadores de malnutrición infantil a nivel subnacional. Se funda en la Base de datos mundiales sobre crecimiento y malnutrición infantiles de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que es una información cuidadosamente mantenida (buena fuente de encuestas y metadatos) que cubre casi todos los países en desarrollo. Esta contiene indicadores antropométricos clave que se pueden comparar a nivel internacional y que son homogéneos entre los datos subnacionales y nacionales. Además, es la fuente para los actuales Indicadores del desarrollo mundial (IDM) a nivel nacional. Junto con varios indicadores y metadatos de malnutrición infantil, esta base contiene los “nombres” de áreas subnacionales de diversos países, pero carece de un sistema de codificación subnacional.

El estado mundial del sida en cuatro gráficos

Tariq Khokhar's picture
Esta página en: English | 中文 | Français | العربية

Ayer fue El Día Mundial del Sida, (i) un evento anual para crear conciencia sobre el VIH y la lucha mundial contra esta enfermedad. En materia de datos internacionales sobre  el tema, ONUSIDA, un programa que incluye a varias organizaciones, publica indicadores como prevalencia, nuevas infecciones y muertes desglosados por edad y género. A su vez, nosotros incorporamos algunos de estos datos en los Indicadores del desarrollo mundial. (i)

Estos son algunos de los aspectos destacados de la información que se ha dado a conocer:

1) Hay más adultos y niños que viven con el VIH que nunca antes

En 2012, se calculaba que había 35,3 millones de adultos y niños contagiados con el VIH en el mundo. La mayoría de estas personas está en África al sur del Sahara y en algunas partes de Asia. Como se puede ver en la  línea correspondiente al “mundo”, si bien las personas continúan infectándose, la tasa de nuevas infecciones está disminuyendo.

¿Qué significa en realidad "esperanza de vida al nacer"?

Emi Suzuki's picture
Esta página en: English | 中文 | Français
Data from World Bank

Si un niño nace hoy en un país donde la esperanza de vida es de 75 años, puede esperar vivir hasta los 75... ¿verdad?

No exactamente.

El indicador sobre “Esperanza de vida al nacer” en realidad se refiere a la cantidad de años que viviría un recién nacido si los patrones de mortalidad vigentes al momento de su nacimiento no cambian a lo largo de la vida del infante. En otras palabras, se trata de ver el número de personas de diferentes edades que mueren ese año, y proporcionar un panorama general de las “características de mortalidad” de la población para ese periodo.

¿Qué se está haciendo para obtener mejores datos sobre la violencia contra las mujeres?

Leila Rafei's picture
Esta página en: English | 中文 | Français | العربية

La violencia contra las mujeres ocurre en todas las regiones, religiones y clases sociales, e incluye maltrato físico, sexual, psicológico y económico, con consecuencias aún mayores para el progreso económico, sanitario y social de las sociedades. Sin embargo, es difícil conseguir datos sobre este tema.

Hoy es el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y quiero destacar qué se está haciendo para obtener mejor información y, en general, para “cerrar la brecha de datos relativos a las cuestiones de género”.
 
¿Qué sabemos sobre la violencia contra las mujeres?

Usted lo pidió, nosotros lo escuchamos - Datos de libre acceso disponibles ahora en 17 idiomas

Maryna Taran's picture
Esta página en: English | 中文 | العربية
Pedimos a los usuarios de nuestros datos abiertos de todo el mundo que nos enviaran sus comentarios. (i) Los periodistas, investigadores, estudiantes, desarrolladores y otras personas que se comunican con nosotros, piden frecuentemente lo siguiente: permitir la disponibilidad y el acceso público de los datos en sus propios idiomas.

indonesia-language-video
Un estudiante de Indonesia solicita datos del Banco Mundial en su propio idioma.

Hemos escuchado, y como parte de una iniciativa para ampliar el acceso a nuestros datos, tradujimos los 70 indicadores más populares de los Indicadores del desarrollo mundial (WDI) a 17 idiomas, hablados por más de 1000 millones de personas en todo el mundo.

Hablar en su idioma – Finanzas del Grupo del Banco Mundial ahora es multilingüe

Prasanna Lal Das's picture


Nuestro mundo está lleno de cantidades cada vez más grandes de datos, pero sus posibles usuarios siguen siendo insuficientemente atendidos por la más obvia de las razones: los datos simplemente no están en su idioma.

Así ha ocurrido con los datos del sitio web Finanzas del Banco Mundial, que desde su lanzamiento solo estuvieron disponibles en inglés. Sí, deberíamos haber hecho esto antes, pero el sitio web y sus conjuntos asociados de datos de libre acceso están disponibles ahora en cinco idiomas nuevos adicionales: chino, español, francéshindi, y ruso. La aplicación móvil ha estado disponible desde hace algún tiempo en nueve idiomas (árabe, bahasa indonés, chino, español, francés, hindi, inglés, portugués, y ruso) y la nueva versión del sitio web está en consonancia con la misión del programa de incluir nuevas audiencias y comunidades en el uso y la difusión de datos financieros abiertos. 

¿Cómo sería una alianza mundial que propicie una revolución de los datos?

Grant Cameron's picture
Esta página en: English | 中文 | Français | العربية

//openclipart.org/detail/168029La agenda de desarrollo posterior a 2015 se centrará en las pruebas. El mantra “financiamiento para lo que funciona” está ganando impulso, y los responsables de la formulación de políticas esperan ansiosos contar con mejores estadísticas para diseñar medidas y hacer un seguimiento del desempeño de estas. El Grupo de Alto Nivel sobre la Agenda de Desarrollo Posterior a 2015 lo expone claramente: quiere ver una “revolución de datos” a nivel mundial.
 
Una revolución necesita revolucionarios (y aquí hay un par de verdaderos pioneros de los datos). (i) Pero ¿cómo pueden reunirse diversos actores de todo el mundo para ayudar a que mejoren los datos sobre el desarrollo? El grupo recomienda una nueva “alianza mundial sobre datos de desarrollo”; este blog propone algunas ideas de cómo esta podría funcionar y diferenciarse de esfuerzos anteriores. Me gustaría saber qué piensan los lectores.

Liberen los datos: Respaldo a emprendedores que ayudan a la apertura de los datos

Sandra Moscoso's picture
Esta página en: English | Français | 中文 | العربية

La comunidad que favorece los datos abiertos está llena de benefactores. 
 
Hay aplicaciones basadas en datos abiertos que realizan el seguimiento de la legislación gubernamental de EE. UU., (i) herramientas que ayudan a calcular las tarifas de los taxis en Bogotá (Colombia), y aplicaciones que siguen la pista a cómo se gastan los impuestos en el Reino Unido o al estado del saneamiento en las escuelas (i) en Nepal, y muchas más.
 
Está claro que existen innovadores llenos de ideas geniales sobre cómo ayudar a sus conciudadanos a emplear los datos públicos. La pregunta es, ¿de qué manera otros proyectos pueden seguir ejemplos como el de GovTrack y pasar de ser un pasatiempo a ser modelos de negocios exitosos y sostenibles? Y si bien puede haber talento técnico por ahí, ¿qué pasa con las habilidades empresariales? ¿Cuántas “estrellas” de los datos tienen también la "valentía de crear un negocio"? (i)
 
En junio de 2013, como parte de la Conferencia Regional de Datos Abiertos para América Latina y el Caribe y la Desconferencia ABRELATAM, el Equipo de Finanzas Abiertas del Grupo del Banco Mundial (i) organizó en Uruguay un taller de dos días titulado “Modelos de negocios sostenibles con datos abiertos”. El objetivo era ofrecer a emprendedores e innovadores, que se esfuerzan por configurar un modelo de negocio inicial, oportunidades de aprender de inversionistas con experiencia.

Pages