Cinco años después de un devastador terremoto, que azotó la capital de Haití y los pueblos cercanos el 12 de enero de 2010, causando la muerte de 230 000 personas, el país continúa el proceso de…

Isabelle Schaefer, Christelle Chapoy |

Five years after a devastating earthquake hit Haiti’s capital and nearby towns on January 12, 2010, killing up to 230, 000 people, the country continues to rebuild and the Haitian people show…

Isabelle Schaefer, Christelle Chapoy |

Cinq ans après le séisme dévastateur qui a frappé la capitale d'Haïti et les villes voisines le 12 Janvier 2010, tuant près de 230 000 personnes, le pays continue à se reconstruire et le…

Isabelle Schaefer, Christelle Chapoy |

El Vicepresidente del Banco Mundial para América Latina y el Caribe, Jorge Familiar, visitó la localidad de Simon, en el sur de Haití, para ver de cerca un proyecto que lleva agua potable a las…

Jorge Familiar |

Also available in English Hoy es el Día Mundial sin Tabaco, un momento en el que deberíamos reflexionar respecto a los tantos males que el tabaquismo nos trae aparejado, tanto como individuos como…

Joana Godinho |

También disponible en español Today is No Tobacco Day, a moment in time when we’re supposed to remind ourselves of the many evils smoking brings upon us both as individuals and as member of…

Joana Godinho |

También disponible en español Também disponível em português This year, World Health Day focuses on hypertension. Specialists report a clear link between excessive salt consumption and high blood…

Sumito Estévez |

Tell a journalist that they’ll be covering a story on a subject they’re passionate about and you’ll make their day. Tell a cook they’ll be tasting different dishes made with the same ingredient,…

José Baig |

Also available in English and Spanish Trois ans après le tremblement de terre, Haïti a progressé dans des domaines de développement clés, y compris l'éducation, l'économie et la gestion…

Hasan Tuluy |

Also available in English and French Tres años después del terremoto, Haití ha avanzado en diferentes áreas del desarrollo como la educación, economía o gestión de desastres naturales. En este…

Hasan Tuluy |