بعد ضم روسيا لشبه جزيرة القرم بعد التصويت الشعبي في أوائل شهر مارس/آذار، فرض الاتحاد الأوروبي، ولاحقاً الولايات المتحدة وكندا، المجموعة الأولى من العقوبات - تجميد الأصول وحظر السفر على بعض…

ليلي متقي |

Following Russia’s annexation of Crimea after the popular voting in early March, the European Union and recently the U.S. and Canada have imposed their first round of sanctions—an asset freeze and…

Lili Mottaghi |

Depuis l’annexion de la Crimée par la Russie, à l’issue d’un référendum populaire organisé début mars, l’Union européenne et, depuis peu, les États-Unis et le Canada, ont imposé une première série…

Lili Mottaghi |

الأرقام مذهلة: فقرابة ثلث سكان الجزائر والمغرب تقل أعمارهم عن 15 عاما، وتليهما مباشرة تونس. وهذه الطفرة الكبيرة في أعداد الشباب تضع ضغوطا هائلة على النُظُم التعليمية في بلدان المغرب العربي.

أدريانا جاراميلو |

The numbers are staggering. Almost one third of the populations of Algeria and Morocco are under the age of 15, with Tunisia following close behind. This ‘youth bulge’ is placing immense pressure…

Adriana Jaramillo |

Les chiffres sont stupéfiants. En Algérie et au Maroc, près d’un tiers de la population a moins de 15 ans, et la Tunisie n’est pas loin derrière. Cette croissance exponentielle de la population…

Adriana Jaramillo |