It started with the first cries of “degage” that resonated across southern and central Tunisia to the streets of the capital in the winter of 2010. Through the ups and downs of Tunisia’s…

Isabelle Huynh |

بدأت بصرخة "ارحل" التي دوت في كافة أنحاء جنوب ووسط تونس وترددت أصداؤها في شوارع العاصمة في شتاء 2010. وعلى مدار كبوات وهبات التحول في تونس، كان هناك ثابت واحد يتمثل في مطالبة المواطنين…

Isabelle Huynh |

Tout a commencé lorsque les manifestants se sont mis à scander « Dégage », un cri de ralliement qui s’est propagé à l’hiver 2010 depuis le sud et le centre de la Tunisie jusqu’aux rues de la…

Isabelle Huynh |

La Banque mondiale célèbre la Journée internationale du droit de savoir des Nations Unies, afin de défendre le droit fondamental des populations à un gouvernement transparent et responsable.

Erik Churchill |

The World Bank celebrates UN International Right to Know day in recognition of the right of every citizen to access public information to hold governments accountable.

Erik Churchill |

الأرقام مذهلة: فقرابة ثلث سكان الجزائر والمغرب تقل أعمارهم عن 15 عاما، وتليهما مباشرة تونس. وهذه الطفرة الكبيرة في أعداد الشباب تضع ضغوطا هائلة على النُظُم التعليمية في بلدان المغرب العربي.

أدريانا جاراميلو |

The numbers are staggering. Almost one third of the populations of Algeria and Morocco are under the age of 15, with Tunisia following close behind. This ‘youth bulge’ is placing immense pressure…

Adriana Jaramillo |

Les chiffres sont stupéfiants. En Algérie et au Maroc, près d’un tiers de la population a moins de 15 ans, et la Tunisie n’est pas loin derrière. Cette croissance exponentielle de la population…

Adriana Jaramillo |

تقف منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في الخطوط الأمامية من المواجهة مع تغير المناخ.وحسب تقرير البنك الدولي الصادر بعنوان "اخفضوا الحرارة: لماذا ينبغي تفادي ارتفاع حرارة الأرض 4 درجات مئوية…

سايمون ثاكر |

The Middle East and North Africa region is on the front lines of climate change.  According to the World Bank report Turn Down the Heat: Why a 4 ͦ C Warmer World Must be Avoided (WB, 2012), the…

Simon Thacker |