Labores de limpieza en el río Matanza-Riachuelo, en la provincia de Buenos Aires, uno de los más contaminados de América Latina/Banco Mundial Disponible en inglés Cuando hablamos de inundaciones,…

Victor Vazquez Alvarez, Alexander Serrano |

A beneficiary family from the commmunity of San José del Paredón in Bolivia celebrates the new irrigation system. Photo: Gabriela Orozco / World Bank.  “When the company let us down, we only…

Francisco Obreque |

Una familia beneficiaria de la comunidad de San José del Paredón celebra la instalación el nuevo sistema de riego. Foto: Gabriela Orozco / Banco Mundial “Cuando la empresa no nos cumplió, le…

Francisco Obreque |

Imagine you live in a city that floods, sometime for weeks, after extreme rainfalls. Imagine you live in that flooded city, where you and thousands of your neighbors must find a place to stay till…

Melanie Kappes |

Imagine que vive en una ciudad que se inunda constantemente, e incluso durante semanas en algunas ocasiones, después de lluvias extremas. Imagine que vive en esa ciudad inundada, donde usted y…

Melanie Kappes |

English version   En los últimos años, el interés hacia las imágenes satelitales se ha vuelto cada vez más fuerte. Herramientas como Google Earth, drones y microsatélites han acaparado los…

Sarah Elizabeth Antos, Nancy Lozano Gracia, Ana I. Aguilera |

“Don’t waste your time in local breeding programs if someone else can improve the seed for you. We are a small country and cannot afford to reinvent the wheel”. This was the pragmatic advice of a…

Francisco Obreque |

« Ne perdez pas votre temps avec des programmes locaux d’amélioration génétique si quelqu’un peut améliorer les semences pour vous. Nous sommes un petit pays, et n’avons pas les moyens de…

Francisco Obreque |

América Latina posee una larga, fracturada y en definitiva fracasada historia en torno a los medios públicos. Los llamados “medios públicos” generalmente han operado como instituciones controladas…

Silvio Waisbord |

Latin America has a long, fractured, and ultimately failed history of public media. So-called “public media” typically functioned as government-controlled institutions for spurious goals -…

Silvio Waisbord |