版本:English | Français 流动性是经济增长的前提,即获得就业岗位、教育、医疗、以及其他服务的流动性。在我们的全球化经济中,货物的流动性对世界市场的供应来说也很重要。我们可以说运输推动发展。 然而,在全球与能源有关的二氧化碳排放中,大约有20%来自运输活动。自2000年以来,这种排放以年均1.7%的速度增长。在这种增长中,有1/…

Marc Juhel |

Mobility is a precondition for economic growth: mobility for access to jobs, education, health, and other services. Mobility of goods is also critical to supply world markets in our globalized…

Marc Juhel |

La mobilité est un prérequis essentiel à la croissance économique : elle garantit l’accès à l’emploi, à l’éducation, à la santé et à bien d’autres services. Dans notre économie mondialisée, la…

Marc Juhel |

In the climate negotiations under the United Nations framework, we are used to seeing geographical blocs and other blocs at loggerheads. The tension draws attention, but it isn’t the only story of…

Rachel Kyte |

Although 9000 miles apart, the states of Himachal Pradesh (India) and Quintana Roo (Mexico) have one thing in common: a vision and mission of promoting an economic growth that reaches as many…

Muthukumara Mani |

Aunque los separan más de 14.000 km, los estados de Himachal Pradesh (India) y Quintana Roo (México) tienen una cosa en común: la visión y misión de promover un crecimiento económico que beneficie…

Muthukumara Mani |

Antigua may mean old in Spanish, but what has been accomplished here looks quite modern. In this colonial city, a living example of Guatemala’s Mayan heritage, surrounded by mountains and…

Sergio Jellinek |

Antigua, Guatemala. En esta ciudad colonial, una muestra viva de la cultura maya, rodeada de cerros y volcanes, los cancilleres de las Américas han logrado en apenas tres días algo que parecía, si…

Sergio Jellinek |

My work with small-hold cocoa farmers in Nicaragua has taught me that it is not true that organic production is more expensive, complicated to learn and unsustainable.   The Sustainable…

Mary L. González |

Mi trabajo en la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN) en Nicaragua con organizaciones de pequeños productores cacaoteros  me enseñó que es una falacia que la producción orgánica es más cara…

Mary L. González |