إن موارد المياه الجوفية تنضب بوتيرة سريعة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وإذا استمر نهج بقاء الأمور على حالها في استغلال هذه الموارد الشحيحة، فمن المتوقع أن تتلاشى خلال ما يقرب من 30 عاما…

أندرس جاجيرسكوج |

  Groundwater is fast disappearing in the Middle East and North Africa region. Under a business-as-usual approach to the use of these scarce resources, it is estimated that they will be gone in…

Anders Jagerskog |

  Au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, l’épuisement des nappes phréatiques est rapide. Si les modes d’exploitation de ces ressources toujours plus rares demeurent inchangés, elles pourraient…

Anders Jagerskog |

طعم مياه الشرب في قطاع غزة كطعم مياه البحر. فقد أدت سنوات من الإهمال وسوء الإدارة، وذلك بسبب النزاعات المتكررة إلى حد كبير، إلى استنفاد طبقة المياه الجوفية الطبيعية في القطاع بشكل مطرد لتحل محلها…

أندرس جاجيرسكوج |

In Gaza, the drinking water tastes like seawater. Years of neglect and poor management, due in large part to recurring conflicts, has led to the steady depletion of Gaza’s natural aquifer. The…

Anders Jagerskog, Pasquale Steduto |

À Gaza, l'eau potable a le goût de l'eau de mer. Des années de négligence et de mauvaise gestion, dues en grande partie à des conflits répétitifs, ont conduit à l'épuisement…

Anders Jagerskog |

Chorty Tabo, 25, holds her son, Simon. She fled South Sudan a year ago. She is part of a women’s association, working together in a hair salon in Meri refugee site in the DRC. © UNHCR/Colin…

Hartwig Schafer |

Pour entretenir la dynamique de ces réformes, il est essentiel de poursuivre le dialogue et les échanges entre pairs sur les bienfaits et les difficultés associés à la transparence budgétaire. Le…

Renaud Seligmann, Lida Bteddini |

ن مواصلة الحوار والنقاش بين النظراء حول المزايا والتحديات المحيطة بشفافية المالية العامة أمر أساسي لاستمرار الزخم في الإصلاح. لقد حان وقت العمل- ولدى العالم العربي الفرصة لكي ينتقل من التخلف عن…

Renaud Seligmann, ليدا بتديني |

Continuing the dialogue and peer-to-peer exchange on the benefits and challenges to fiscal transparency is essential to sustaining the momentum for reform. The time for action is now — the Arab…

Renaud Seligmann, Lida Bteddini |