新公布的基于卫星资料的测算结果显示,2018年全球天然气燃除量增至1450亿立方米,增幅达3%

Zubin Bamji |

Newly released estimates from satellite data show a 3% increase in global gas flaring globally in 2018 to 145 billion cubic meters (bcm).

Zubin Bamji |

Selon de nouvelles estimations reposant sur des données recueillies par satellite, le torchage a augmenté de 3 % en 2018, à 145 milliards de mètres cubes.

Zubin Bamji |

La quema mundial de gas se incrementó un 3 % en 2018 y alcanzó los 145 000 millones de metros cúbicos

Zubin Bamji |

إحراق الغاز هو التخلص من الغاز الطبيعي المصاحب لاستخراج النفط بالحرق. هذه العادة التي تمارس منذ 160 عاما تساهم في تغير المناخ، وفي إطلاق أكثر من 350 مليون طن سنويا من معادل انبعاثات غاز ثاني أكسيد…

زوبين بامجي |

         Before the conflict began in Yemen in 2015, 10-year-old Raheeb Al Kamali used to play football in a playground with his friends every afternoon in the AlTawahi District of Aden. Cristiano…

Tahir Akbar, Adnan Awan |

           قبل اندلاع الصراع في اليمن في عام 2015، كان رحيب الكمالي ابن العشر سنوات يلعب كرة القدم في ملعب مع أصدقائه كل ظهيرة في حي التواهي بمدينة عدن. كان مثله الأعلى في الرياضة كريستيانو…

طاهر أكبر, عدنان عون |

The conflict in Yemen is entering its fifth year. The humanitarian and economic costs are devastating, and the country’s ailing infrastructure is collapsing. Public electricity is almost…

Ghassan Khaled Ismail Al-Akwaa |

الصراع في اليمن يدخل عامه الخامس. التكلفة الإنسانية والاقتصادية مُدمرِة والبنية التحتية المتهالكة بالفعل تنهار. إمدادات الكهرباء الحكومة تكاد تكون منعدمة في العديد من المناطق، منها صنعاء أكثر…

Ghassan Khaled Ismail Al-Akwaa |

Editor's Note: The global water crisis is a crisis of too much, too polluted and too little. At the World Bank, our job is to find and implement solutions to tackle this crisis. In the “Water…

Naif Abu-Lohom, Dambudzo Muzenda, Yogita Upadya Mumssen |