ها هو موسم " العودة للمدرسة" يهل ثانية على 22 مليون طالب في مصر. تولي مصر أهمية كبيرة لتطوير قطاع التعليم، حيث شرعت في سبتمبر/أيلول 2018 في تنفيذ إصلاحات تستهدف تحديث العملية التعليمية،…

أميرة كاظم |

As promising and beneficial as education reforms in Egypt have been, the shift to learning as opposed to “schooling” comes with growing pains and much-needed adjustments for the students, teachers…

Amira Kazem |

Pour les 22 millions d’élèves égyptiens, l’heure d’une nouvelle rentrée a sonné. En septembre 2018, le gouvernement a engagé des réformes afin de moderniser les apprentissages, améliorer la…

Amira Kazem |

عندما أنظر إلى السنوات الأربع التي قضيتها مديرةً إقليميةً لدائرة المغرب العربي ومالطا، أود أن أشارككم بعض الأفكار والتأملات عن عملي هناك مع البنك الدولي.

ماري فرانسواز نيلي |

As we look back at the four years spent in the Maghreb and Malta, as Country Director Marie Francoise-Nelly would like to share some reflections on her work there with the World Bank.

Marie Francoise -Nelly |

En repensant aux quatre années que j'ai passées au Maghreb et à Malte en tant que directrice de ce département de la Banque mondiale, j'aimerais partager quelques réflexions sur mon…

Marie Francoise -Nelly |

L’Algérie vient de remporter, ce 19 juillet, la Coupe d’Afrique des nations. Cette consécration footballistique intervient alors que les manifestations de masse de la jeunesse du pays, qui réclame…

Rabah Arezki |

Algeria’s consecration at the 2019 Africa Cup of Nations comes amid sweeping political transformation triggered by massive demonstrations in the past few months driven by the youth asking for…

Rabah Arezki |

في 19 يوليو/تموز، فازت الجزائر بنسخة 2019 من بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم. يأتي تتويج الجزائر وسط تحوُّلات سياسية كاسحة فجَّرتها تظاهرات شعبية واسعة في الأشهر القليلة الماضية يقودها شباب…

رباح أرزقي |

Il y a ceux qui prennent le train du numérique et ceux qui restent à quai. À travers des réformes institutionnelles qui tirent parti des avantages de la numérisation, le Machreq peut s’imposer…

Carlo Maria Rossotto, Marolla Haddad |