La lucha por la visibilización de los afroargentinos lleva más de dos siglos y solo recientemente ha comenzado a dar frutos.

Santiago Scialabba, German Freire |

Major cities across Latin America are taking concrete action to promote cycling and become more bike-friendly. Given the urgent need to reduce emissions from urban transport, this could serve as a…

Leszek J. Sibilski, Felipe Targa |

La cultura del ciclismo urbano que está surgiendo en América Latina puede servir como una gran fuente de inspiración para las megaciudades de todo el planeta.

Leszek J. Sibilski, Felipe Targa |

In the Argentine Chaco forest, the indigenous and creole peoples of Pampa del Indio work together to produce honey from the “melipona bees,” which are native stingless bees (Tetragonisca fiebrigi…

Andrea Michelson, Pablo Herrera |

En el Chaco argentino, indígenas y criollos de Pampa del Indio trabajan cooperativamente en la producción de miel de “meliponas”, unas abejas nativas sin aguijón.

Andrea Michelson, Pablo Herrera |

Despite the significant agricultural potential of over 6 million hectares of farmland and 300,000 hectares of irrigable land, my country, Guinea, is unable to derive the full benefit of this…

Fatoumata Cissoko |

Malgré son fort potentiel agricole, avec plus de 6 millions d’hectares de terres cultivables et 300 000 hectares de terres irrigables, mon pays, la Guinée n’arrive pas à profiter pleinement de…

Fatoumata Cissoko |

为进一步强化我们的举措,我们将把对难民及其接待社区的支持列为我们即将制定的《脆弱、冲突和暴力问题应对战略》的关键支柱。

Kristalina Georgieva |

Les conflits et les persécutions obligent un nombre toujours croissant de personnes à fuir leur pays ou à changer de région dans leur propre pays. Il y a aujourd’hui dans le monde environ 29,4…

Kristalina Georgieva |