1996年,重庆人均GDP为550美元; 20年后,这一数字增长14倍,达到近9,000美元。重庆也摆脱了对重工业的依赖:全球每三台笔记本中,就有一台在重庆制造。

Xueman Wang |

In 1996, Chongqing’s per capita GDP was US$550. Twenty years later, it has grown 14 times to almost US$9,000, and the city has transitioned out of heavy industry: one in three laptops worldwide…

Xueman Wang |

Il y a ceux qui prennent le train du numérique et ceux qui restent à quai. À travers des réformes institutionnelles qui tirent parti des avantages de la numérisation, le Machreq peut s’imposer…

Carlo Maria Rossotto, Marolla Haddad |

The force of digitalization is driving the global economy, creating distinct groups of leaders and laggards. Through institutional reform that leverages the advantages of digitalization, the…

Carlo Maria Rossotto, Marolla Haddad |

تقود الرقمنة الاقتصاد العالمي فتخلق مجموعاتٍ متمايزة من القادة الرواد والمتأخرين عن الركب. وتستطيع منطقة المشرق أن تصبح مركزاً حيوياً لشبكات البيانات الدولية من خلال الإصلاح المؤسساتي الذي يستفيد…

كارلو روسوتو, مارولا حداد |

Since fintech offers the chance to boost economic growth and expand financial inclusion in all countries, the IMF and World Bank surveyed central banks, finance ministries, and other relevant…

Tobias Adrian, Ceyla Pazarbasioglu |

Since fintech offers the chance to boost economic growth and expand financial inclusion in all countries, the IMF and World Bank surveyed central banks, finance ministries, and other relevant…

Tobias Adrian, Ceyla Pazarbasioglu |

Dado que la tecnología financiera ofrece las oportunidades de impulsar el crecimiento económico y de ampliar la inclusión financiera en todos los países, el FMI y el Banco Mundial realizaron una…

Tobias Adrian, Ceyla Pazarbasioglu |