Evidence is clear that climate change is changing weather patterns, increasing the frequencies and intensities of extreme weather events. Unfortunately, those in the poorest communities are…

Ivan Bruce |

في اليوم العالمي للسكان الذي حل الأسبوع الماضي، كنت أفكر في البهجة التي يجلبها الأطفال وفي حق المرأة في أن تقرر توقيت إنجابهم. فهذا الأمر يهم المرأة بقدر مايهم المجتمع كله. لايمكن أن تكون هناك…

كريستالينا جورجيفا |

Registered nurses look after newborns at a maternity hospital in Freetown Sierra Leone. © Dominic Chavez/World Bank Last week on World Population Day, I was thinking of the joy of children and the…

Kristalina Georgieva |

Des infirmières veillent sur des nouveaux-nés dans une maternité à Freetown, en Sierra Leone. © Dominic Chavez/Banque mondiale La semaine dernière était l'occasion de célébrer la Journée…

Kristalina Georgieva |

Il y a deux semaines à peine, les habitants de la Sierra Leone ont célébré la fin de l’épidémie d’Ebola dans leur pays, en chantant et dansant dans les rues de Freetown. L’événement méritait d’…

Joachim von Amsberg |

ちょうど2週間前、シエラレオネでは、エボラ出血熱の流行終息が宣言され、市民は首都フリータウンの街に繰り出し、踊ったり歓声を上げ終息を祝った。4, 000人近くがこの恐ろしいウィルスの犠牲になった同国にとって、終息宣言は祝福に値する画期的な出来事である。

Joachim von Amsberg |

  Hace apenas dos semanas, los ciudadanos de Sierra Leona celebraron en su país el fin de la transmisión del ébola (i) con aclamaciones y bailes en las calles de Freetown. Es un hito digno de…

Joachim von Amsberg |

Just two weeks ago, the citizens of Sierra Leone celebrated the end of Ebola transmission in their country with cheering and dancing in the streets of Freetown. It’s a milestone worth celebrating…

Joachim von Amsberg |

Durante la última década, la caza furtiva de vida silvestre aumentó rápidamente y se convirtió junto con la destrucción del hábitat en una de las causas principales de pérdida de la vida silvestre…

Samuel Wasser |

على مدى العقد الماضي، أصبح الصيد غير المشروع للأحياء البرية يعادل تدمير الموائل الطبيعية كسبب رئيسي في فقدان الأحياء البرية في العديد من البلدان. ولعل صيد الأفيال الأفريقية سعيا وراء العاج هو مثال…

Samuel Wasser |