Dos informes del Banco Mundial publicados recientemente —uno sobre los productos básicos y otro sobre las remesas— ayudan a comprender la dinámica existente hoy en el mundo. A medida que los…

Donna Barne |

Deux rapports publiés récemment par la Banque mondiale — l’un concernant les produits de base et l’autre les envois de fonds —laissent entrevoir une dynamique actuellement à l’œuvre dans le monde…

Donna Barne |

Two recently released World Bank reports — one on commodities and the other on remittances — lend insight into an unfolding dynamic in the world today. As oil prices dropped from more than $100…

Donna Barne |

Un agent de l’Union européenne évalue les dommages subis par un immeuble d’habitation en Ukraine. Crédit photographique : Union européenne Le constat est simple mais capital : les guerres et les…

Francis Ghesquiere |

Un representante de la Unión Europea (EU) evalúa los daños en un edificio de departamentos en Ucrania. Crédito: UE. Es una idea simple pero esencial: las guerras y los desastres están vinculados,…

Francis Ghesquiere |

شريك من الاتحاد الأوروبي يقيّم أضرارا لحقت بمبنى سكني في أوكرانيا. تصوير: الاتحاد الأوروبي إنها فكرة بسيطة لكنها أساسية: الحروب مرتبطة بالكوارث، ويجب دراسة هذه الروابط لتحسين حياة ملايين البشر حول…

Francis Ghesquiere |

A partner from the EU assesses damage to an apartment building in Ukraine. Photo credit: EU It’s a simple yet essential idea: war and disaster are linked, and these links must be examined to…

Francis Ghesquiere |