版本: English “食糖、朗姆酒和烟草这三种商品绝非生活必需品,但却是……人们几乎普遍消费的物品,因此绝对是合适的征税对象。” -    亚当·史密斯,《国家财富的性质和原因之探究》(1776) 2017年世界无烟日聚焦于烟草消费、烟草控制和可持续发展三者之间的联系。这是否意味着烟草消费不仅仅是公共卫生问题?根据过去五十年来积累的强有力科学证据和世界各国的经验,答案绝对是肯定的。…

帕特里西奥•马尔格斯 |

English منذ اعتماد منظمة الصحة العالمية الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ قبل عقد من الزمن، وقع على المعاهدة أكثر من 180 دولة. وتحقق تقدم في توسيع تغطية الإجراءات التدخلية الفعالة - أكثر من نصف…

Prabhat Jha, باتريسيو ماركيز, Sheila Dutta |

Also available in: Spanish | العربية | Français World Bank Group / 2013 Since the World Health Organization (WHO) adopted the Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) a decade ago, over 180…

Prabhat Jha, Patricio V. Marquez, Sheila Dutta |

El tabaco es sin duda uno  de los riesgos  más importantes para la salud pública que nos toca enfrentar. A partir de la publicación del emblemático Informe del Cirujano General de Estados Unidos…

Patricio V. Marquez, Melanie Walker |

حقوق الصورة: أليكس يوسفوف/فليكر أحاطت سحب من دخان السجائر بالطفل البالغ من العمر 18 شهرا وهو يقف بجوار جده وجدته اللذين يدخنان بشراهة في غرفة المعيشة، بينما راحت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات تبحث…

بسام سبتي |

Let’s be clear.  Tobacco use, and its negative health, social and economic impact, is not a global problem that is simply going away. As documented in a recent study, despite significant…

Patricio V. Marquez |

  对全球发展而言,今年是重要的一年。目前,华盛顿正值春季。数千名政府官员、媒体记者、公民社会代表、学术界人士以及企业首席执行官将出席4月13日这一周开始的世界银行集团和国际货币基金组织春季会议。 本次会议是就全球今后15年的发展重点和发展目标以及如何为其筹集资金作出决定之前召开的最后一次春季会议。实际上,发展委员会4月18日会议议程的唯一内容就是讨论2015年后发展目标和发展融资。…

多纳•巴恩 |

إنه وقت الربيع في واشنطن خلال عام مهم في مسيرة التنمية. وصل آلاف المسؤولين الحكوميين والصحفيين وممثلي المجتمع المدني ورؤساء الشركات والمؤسسات للمشاركة في اجتماعات الربيع لمجموعة البنك الدولي…

دونا بارن |