Syndicate content

南亚

与“一带一路”倡议有关的三大机遇和三个风险

Michele Ruta's picture

版本:English

“一带一路”倡议由中国国家主席习近平于2013年首次提出,是旨在加深区域合作和增强各大洲互联互通的一大宏伟举措。尽管该倡议的最终范围仍在敲定之中,但它主要由“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”组成,前者旨在把中国同中亚、南亚以及欧洲连通,后者旨在把中国同东南亚国家、海湾国家、北非国家以及欧洲连成一体。目前,把其它国家同“一带一路”连通的六条经济走廊已经确定。

您的生活与您父母的生活有何不同?

Venkat Gopalakrishnan's picture
© You Ji/World Bank
© 游济/世界银行

尤努斯在马拉维布兰太尔市经营着一家布料店。该店由他祖父创办,至今已有三代人历史。他祖父于1927年移民至马拉维。尤努斯介绍说,店里生意很好,但供电和供水等基本服务的成本从他祖父把店传给他父亲时起就不断上涨。即便如此,他仍然很乐观。
 
玛瑞亚·波什娃一名学生,她就读于马其顿卡瓦达茨市的一所农林业职高。同世界各地的很多高中学生一样,她每天都上历史课、数学课、生物课和化学课。与他们不同的是,她还上酿酒课。 

您是否同尤努斯一样继承了家族传统?您是否在全新的领域工作或学习,而这一领域在您父母像您这么大时并不存在?较之父母或祖父母像您这么大时的生活,您的生活发生了怎样的变化?较之您的生活和机遇,您如何看待您子女的生活和机遇? 您和您同学所处的境地是否与父辈们所处的境地相同?
 
请用话题标签#InheritPossibility(继承和机遇)分享您的故事。

大象在求救:您是否会做出响应?

Claudia Sobrevila's picture
版本: English | Français
Jonathan Pledger/Shutterstock

过了今天,又将有96只非洲象命丧黄泉。鉴于偷猎速度如此之高,当前非洲大象种群总量预计将下降至41.5万头(IUCN 2016,而亚洲象的情况更糟,据估测其总量约为5万头(IUCN红清单)。 这一现象令人伤心欲碎的原因不仅在于大象自身的价值,而且还在于大象是为数不多的旗舰和关键物种之一。如果大象消失,则整个生态系统将会崩溃。

8月12日,值此庆祝世界大象日之际,我再次重新回顾了自己了解到的一些知识并意识到为拯救地球上最大的哺乳动物之一,我们必须保护它们的栖息地、防止偷猎走私、为饱受人象冲突之苦的社区提供支持同时抑制人们对象牙的需求。

可持续旅游业可推动“蓝色经济”发展:投资海洋健康就是创造海洋财富

Rob Brumbaugh's picture
© 大自然保护协会

旅游业是当今世界产值最大的行业之一,对全球经济的贡献达数万亿美元,同时还支撑着世界约十分之一人口的生计。在许多国家,包括发展中国家和发达国家,旅游业都恰当地被视为经济增长的一大引擎,也被视为增加民众和社区财富的一条路径——没有了旅游业,这些民众和社区可能仍需奋力谋求发展和致富。
                                                    
旅游业大多依赖自然界,包括游客们为寻找休闲、休养以及直接亲近大自然的机会而纷纷前往的美丽陆上景观和海上景观。沿海和海洋旅游占旅游业的比重较大,也是不断发展的可持续“蓝色经济”的重要组成部分,其支撑着650多万个就业岗位——这一作用仅次于产业化捕鱼业。在全球增长率预计超3.5%的情况下,预计到2030年,沿海和海洋旅游业将给海洋经济带来最大的增加值,其占比将达26%。

中国追寻新的发展之路

Xueman Wang's picture
版本:English
天津城市景观, 摄影:杨爱军 / 世界银行

在巴黎气候变化大会召开之前,180多个国家提交了有关走低碳发展之路的国家气候预案。

国家自主贡献预案主要包括到2025年或2030年之前计划实施的减排目标,但这些预案不仅仅是关于数字的,其中很多预案、特别是发展中国家提交的预案还提出了在国家整体发展框架内的气候行动,也包括适应行动。这并不令人吃惊,因为归根结底,应对气候变化就是关于有效地管理国家经济的。

这显然也是中国的情况。

五幅图揭示腐败如何对全世界企业造成影响

Ravi Kumar's picture
版本: English


我们知道,发展中国家的腐败对贫困人口造成的影响最大,它同时也通过多种方式对企业造成影响。

以下五幅图表明,腐败正影响着从南亚地区到撒哈拉以南非洲地区的企业。
 
这些图的制作依据为世界银行企业调查项目对135个国家的1.3万多家企业所做的调查。

 


 

让烹饪更加环保

Anita Marangoly George's picture

版本: English


请切实行动起来。

如今的一个现实是:使用木、碳、煤、禽畜粪便、农作物废弃物等固体燃料,以明火或传统炉灶烹饪方式造成的室内空气污染,继心脏病、肺病和呼吸感染疾病之后已成为全球第四大杀手。

全世界有近29亿人口,其中绝大多数为妇女,仍在使用会产生油烟的非洁净炉灶和固体燃料。使用这些危险厨具的用户要超出中印两国人口的总和。

印度和中国经济增长预测

Kaushik Basu's picture
版本: English
上月,世界银行和国际货币基金组织均发布预测,指出今年印度GDP增长率将超过中国。这引起了轰动,全世界媒体对此进行了广泛报道。这一预测站得住脚吗?其真正含义又是什么?

首先,这一预测的里程碑意义并没有一些评论人士所称的那么大。从1980年至今,中国取得了人类历史上最为惊人的连续经济增长,年均增长率超过了9%。四十年前,中国人均收入接近于印度水平,但如今却是印度的四倍。这两大事实不可能在短期内改变。

尽管如此,今年是印度理应感觉良好的一年,其有望首次登上世界银行关于全世界主要国家增长率榜的榜首。1990年之前,印度增速偶尔快于中国,主要原因在于中国在邓小平时代之前经历了大幅螺旋式增长。例如,1961年,由于毛泽东发起的“大跃进”导致世界上最严重的饥荒,中国经济增长率为-27%;1969和1970年分别为17%和19% ,这缓解了文革初期中国经济拮据状况。如此大的波动是印度所不能承受的。

经济学遭遇互联网会发生什么?

Miles McKenna's picture
版本: English

What will digital innovation mean for trade and development? Source - Riderofthestorm每当我们思考如何消除极度贫困,多数人都会将其与食物、水、住房等基本需求的提供联系起来。一些人认为还应包括清洁空气乃至基本医疗和初等教育等服务。但互联网接入问题是否该纳入考虑呢?互联网与发展之间在哪些方面具有切合点呢?

以上是向即将发布的《2016年世界发展报告:互联网促发展》的作者们提出的诸多重要问题中的两个问题,也是近期在世界银行集团总部召开的“电子化贸易:优势与壁垒”圆桌讨论会的议题。本次讨论会上,经济学家和发展领域专业人士,包括公共和私营部门代表,坐在一起详细讨论了包括上述问题在内的多个问题。

本次讨论的重点是互联网对贸易尤其是发展中国家网上企业主的意义。从多方面讲,互联网均意味着创新。我们怎样才能确保寻求把自身创意向全世界推介并进入全球市场的个人最高效地开展创新呢?这是关于基础设施的问题吗? 亦或是关于监管的问题吗?

以下为数据揭示的内容。

世行经济学家就油价和全球经济复苏不均衡问题各抒己见

Donna Barne's picture
World Bank chief economists, clockwise from upper left: Senior Vice President and Chief Economist Kaushik Basu, Augusto de la Torre (Latin America and the Caribbean), Shanta Devarajan (Middle East and North Africa), Francisco Ferreira (Sub-Saharan Africa), Sudhir Shetty (East Asia and Pacific), Hans Timmer (Europe and Central Asia), Martin Rama (South Asia).


低油价无疑是全球石油进口国的福音,而面对长达数十年如今已然结束的“商品超级循环”和收入减少,产油国该如何进行调整呢?这将对全球经济带来何种变化?

4月15日,在世界银行集团与国际货币基金组织春季会议召开前夕举办的网上直播讨论会上,世界银行的经济学家们对六个发展中地区的形势各抒己见。本次讨论会的重点为经济增速放缓背景下实现全球经济可持续增长所面临的挑战。

世行首席经济学家考什克·巴苏表示,全球经济正以2.9%的速度增长,目前呈现出“平静增长态势,但该平静稍具威胁……在这种表面的平静之下会有一些令人不安和担忧的事件发生,但也可能带来重大转机。”

Pages