Syndicate content

Añadir nuevo comentario

Reunión de la AIF examina progresos y evalúa próximos pasos

Axel van Trotsenburg's picture

Disponible en English, Français

Reunión de la AIF-16

Reunión de examen de mitad de periodo de la AIF-16. De derecha a izquierda: Alassane Ouattara,  presidente de Côte d’Ivoire;  Ellen Johnson Sirleaf, presidenta de Liberia, y Axel van Trotsenburg, vicepresidente de Financación Concesional y Alianzas del Banco Mundial. Crédito: Abidjan.net.

Hace dos semanas, un consorcio de países donantes y prestatarios se reunió para hacer un balance de los progresos realizados en cumplimiento de los compromisos asumidos por la Asociación Internacional de Fomento (AIF), el fondo del Banco Mundial para los países más pobres. (Si desea conocer más sobre la AIF, haga clic aquí.) Este encuentro fue una importante revisión a mitad de periodo de lo que se conoce como la decimosexta reposición de recursos de la AIF (AIF-16), el periodo de tres años desde el 1 de julio de 2011 hasta el 30 de junio de 2014, durante el cual se otorga financiamiento en forma de donaciones especiales y préstamos altamente concesionales para obras que generen un cambio de vida en los 81 países más pobres del mundo.

La reunión tuvo lugar en Côte d'Ivoire, y fue la primera reunión de mitad de periodo celebrada en un país prestatario. A la misma asistieron delegados de la AIF y representantes de los prestatarios, todas personas designadas para representar a sus Gobiernos en la AIF.

El presidente de Côte d'Ivoire, Alassane Ouattara, quien pronunció los comentarios iniciales, estuvo acompañado en la sesión de apertura por la presidenta de la República de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, y el presidente de la República de Benin, Yayi Boni. Los jefes de Estado establecieron el tono de la reunión presentando un panorama de los desafíos regionales y locales de África y una evaluación de cómo la AIF puede complementar sus esfuerzos.

En general, el examen de los avances durante la AIF-16 mostró que los países prestatarios tuvieron un desempeño adecuado y están utilizando los recursos de la Asociación con eficacia para reducir la pobreza y hacer la diferencia en el terreno. Los resultados fueron particularmente alentadores en las cuatro temas especiales de la AIF-16: Estados frágiles, género, cambio climático, y respuesta a las crisis. (Vea los documentos preparados para la reunión.) (i)

El trabajo en los Estados frágiles se ha fortalecido como resultado del énfasis adicional puesto en este ámbito. Al mismo tiempo, nuestra labor en género ha pasado a un nuevo nivel en la forma en que este tema es incorporado en las operaciones. El cambio climático sigue siendo de gran prioridad en los países de bajo ingreso, a los que este fenómeno afecta de manera desproporcionada y necesitan un continuo respaldo. Durante la AIF-16, se introdujo un sistema único para el seguimiento de financiamiento que contribuya a la adaptación al cambio climático y a la mitigación de su impacto, lo que permitirá informar de modo transparente y coherente sobre los préstamos relacionados con el clima. Los participantes en la reunión valoraron también nuestro mecanismo de respuesta a las crisis destinado a proporcionar respaldo financiero adicional a países afectados por  catástrofes naturales y económicas excepcionales. Este mecanismo nos permitió otorgar US$500 millones a Haití tras el devastador terremoto de 2010, así como US$250 millones que fueron críticos para apoyar a millones de víctimas de la sequía en el Cuerno de África.

La eficacia de la ayuda y la maximización del impacto de las contribuciones fueron temas adicionales tratados a lo largo de los debates.

Mis conclusiones sobre la reunión de Côte d'Ivoire son que, aunque muchos países donantes enfrentan tiempos difíciles, ellos permanecen firmemente comprometidos a continuar su respaldo a las naciones donde muchas personas todavía viven con menos de US$1,25 por día. Esto refuerza el mensaje que entregué en un reciente artículo de opinión (i), de que este no es el momento de retirarse. Al contrario, es el momento de asegurarse de cumplir con los objetivos de desarrollo del milenio: dar a los niños y las mujeres embarazadas una oportunidad de sobrevivir, garantizar que los niños asistan a la escuela y las mujeres tengan las mismas oportunidades que los hombres, proteger el medio ambiente y, finalmente, terminar con la pobreza.

La reunión de mitad de periodo finalizó con una sesión de intercambio de ideas muy estimulante con nuestros socios en el desarrollo sobre cómo responder del mejor modo posible a algunos de los desafíos más difíciles, que van desde la pobreza absoluta al cambio climático y los Estados frágiles. Estas contribuciones son muy importantes para dar forma a la próxima “ronda de la AIF” (AIF-17), y considerar las maneras de ser aún más eficaces y otorgar la mejor respuesta posible en medio de una arquitectura mundial de la ayuda cambiante y llena de desafíos.

Para más información:

•    Artículo de opinión: Ayuda para el desarrollo en un mundo cambiante (i)
•    Sitio web de la AIF: www.bancomundial.org/aif
•    Documentos del examen de mitad de periodo de la AIF-16 (i)
•    Resultados de la AIF: http://www.worldbank.org/ida/results-spanish.html
 

Plain text

  • Allowed HTML tags: <br> <p>
  • Lines and paragraphs break automatically.
By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.