Syndicate content

Las finanzas como una herramienta para lograr el crecimiento inclusivo

Bertrand Badré's picture
Esta página en: English | العربية | Français
Primary school students in Gaza City. © Arne Hoel / World Bank


Cuando era adolescente, fui de excursión a los Alpes franceses. Al llegar a la cumbre, la vista era magnífica. Parecía una postal: el sol brillaba sobre la nieve bajo un cielo despejado y azul.
 
“Es una de las escenas más hermosas que he visto en mi vida”, pensé y se lo dije a nuestro guía, quien era también un monje.
 
“Tú sabes que eso no es así”, me corrigió él. “Cada ser humano es más hermoso que esto”.
 
Fue una lección de vida importante para mí e hizo que me diera cuenta del valor de cada persona.

Una idea de US$100 000 millones: Usar la migración para financiar los objetivos de desarrollo

Dilip Ratha's picture
También disponible en: English

Mientras los líderes mundiales se reúnen en Addis Abeba esta semana (i) para decidir cómo los objetivos de desarrollo serían financiados en los próximos 15 años, espero que ellos tomen en cuenta el enorme potencial de aprovechar las diásporas, la migración y las remesas. Lean esta nota, (i) que describe algunas opciones de mecanismos de financiamiento basados en el mercado que no han sido suficientemente empleados y que tienen relación directa con la migración internacional. Hasta US$100 000 millones, o más, podrían ser recaudados anualmente por los países en desarrollo, mediante:
  • La movilización de los ahorros de las diásporas: US$50 000 millones.
  • La reducción de los costos de las remesas: US$20 000 millones.
  • La disminución de los costos de contratación de los migrantes: US$20 000 millones.
  • La movilización de las contribuciones filantrópicas de las diásporas: US$10 000 millones. 

Nuevo en Flipboard: Lee sobre nuestros esfuerzos para impulsar la educación

Bassam Sebti's picture
Esta página en: Français
También disponible en inglés
 



Entre 2000 postulantes, Fatima, de 20 años, logró un cupo para participar en una clase sobre tecnologías de la información (TI) (i) en un instituto de Kabul, Afganistán. La capacitación de 209 estudiantes es ofrecida gracias al apoyo financiero del Banco Mundial.

Al igual que Fatima, millones de niños y jóvenes en todo el mundo se han beneficiado de proyectos financiados por el Banco Mundial. El Banco es el mayor proveedor de financiamiento externo para educación en los países en desarrollo. Apoya el sector de la educación mediante un promedio anual de US$2800 millones en nuevo financiamiento que se destina a ayudar a estos países a lograr sus objetivos en materia educativa.

A fin de destacar aún más los esfuerzos del Grupo Banco Mundial para aumentar la educación en el mundo, tal como la historia exitosa de Fatima, hemos dado a conocer nuestra primera revista digital gratuita en Flipboard, una popular aplicación que agrega contenido de noticias.

Crecimiento económico y acción climática: Una fórmula para un mundo con bajo nivel de emisiones de carbono

Sri Mulyani Indrawati's picture
Esta página en: English | Français | العربية | 中文

© Shynar Jetpissova/Banco Mundial

La mayoría de las personas ha comprendido que el costo de no actuar para enfrentar el cambio climático es mucho más alto que el costo de hacerlo. El desafío es lograr la voluntad política para adoptar opciones normativas inteligentes.

Un nuevo informe (i) de la Comisión Mundial sobre la Economía y el Clima, (i) de la que soy miembro, muestra que la acción climática ofrece beneficios en materia de desarrollo local y reducciones de las emisiones. De hecho, las decisiones en materia de políticas apropiadas pueden aportar beneficios económicos, sanitarios y climáticos tanto para los países desarrollados como para los países en desarrollo.

Nneka, artista invitada de #Music4Dev, aconseja a las mujeres: “No dejen que nadie las intimide”

Korina Lopez's picture
Esta página en: English | العربية | Français



Desde que la cantante nigeriana Nneka (i) dio a conocer su primer disco Victim of Truth (Víctima de la Verdad) en 2005, la diminuta estrella ha sido una de las defensoras más firmes de la lucha contra la corrupción y los derechos de las mujeres en África. Nneka continúa en la senda de crear conciencia con su cuarto álbum My Fairy Tales (Mis cuentos de hadas), en el cual esta vez aborda las dificultades de los africanos de la diáspora. Recientemente, visitó la sede del Banco Mundial para compartir su música y expresar sus opiniones sobre los derechos de las mujeres. “Yo uso mi música como una plataforma para (dar voz) a estas cuestiones”, dice Nneka. “Crecí en Nigeria, donde las mujeres no tienen mucha libertad en varios niveles diferentes. Me crie en un ambiente en que se respeta el sistema a través del miedo”.

¡El Grupo Banco Mundial está en Flipboard!

Bassam Sebti's picture
Esta página en: English | العربية | Français

¿Eres un(a) usuario(a) habitual de Flipboard y te interesan los temas relacionados con el desarrollo? Tenemos buenas noticias para ti: ¡ahora estamos en Flipboard!

El Grupo Banco Mundial  tiene valioso contenido que puede ser beneficioso para una amplia gama de audiencias en todo el mundo. Este nuevo servicio complementará nuestros recursos en línea ya existentes y promoverá nuestros mensajes de una manera más interactiva para lograr un mayor impacto.

Para quienes no conocen bien Flipboard, se trata de una aplicación que agrega contenido de sitios web y medios sociales. Esta funciona como una revista interactiva, en la cual las noticias pueden ser “hojeadas” por los usuarios. Es un método único para encontrar, reunir y compartir contenido de diferentes fuentes en una sola revista personalizada.

La primera edición que estamos lanzando es acerca de las cuestiones de género. En ella destacamos nuestras iniciativas destinadas a poner fin a la pobreza extrema y aumentar la prosperidad compartida mediante el empoderamiento de las mujeres.

¿Qué haría usted con la oportunidad de tener acceso a la información del Banco Mundial?

Cyril Muller's picture
 
Ver infografía completa aquí.


Una nueva etapa en términos de apertura comenzó hace cinco años el 1 de julio de 2010 cuando el Banco Mundial dio a conocer su Política de Acceso a la Información  (AI), la cual da acceso a toda la información que está en poder del Banco que no se encuentra en una lista de excepciones. La política ha sido un elemento catalizador y ha creado un ecosistema de iniciativas que promueven la transparencia, (i) y destinadas a poner a disposición del público la información y los datos del Banco Mundial. Desde 2010, el Banco ha aplicado los principios que sustentan la AI a iniciativas complementarias, como los Datos de libre acceso, el Repositorio Abierto de Conocimiento, (i) los Datos financieros de libre acceso, y el movimiento sobre la Contratación abierta, (i) entre otras. La serie de proyectos en materia transparencia e innovación incluso se extiende más allá de de las iniciativas mencionadas para incluir la visión del Banco Mundial sobre el Gobierno abierto. (i)
 
Los enfoques relativos a la apertura son primordiales para el desarrollo. Si bien es cierto que el acceso a la información y la tecnología son importantes para el proceso de desarrollo, ellos son solo una parte de la ecuación en la búsqueda de soluciones. Un elemento crucial de este proceso recae en los ciudadanos del mundo, quienes pueden —y lo hacen— utilizar la información y los datos para hacer participar y mejorar sus comunidades.

Consolidar la paz y eliminar la violencia contra las mujeres y las niñas

Sri Mulyani Indrawati's picture
Esta página en: English | Français | العربية
Sri Mulyani Indrawati habla con la abuela de un paciente en el hospital HEAL Africa. Cerise Stoltenberg / HEAL Africa

En algún lugar dentro del inmenso Hospital HEAL Africa, (i) en la ciudad de Goma ubicada en la región oriental del Congo, hay una pequeña sala donde las mujeres se recuperan de las lesiones que sufrieron durante partos complicados y ataques de violencia sexual. Cuando entré vi a Muwakeso, una anciana de aspecto frágil que estaba sentada en una silla junto a una cama. Me tomó un momento darme cuenta de que ella no era la paciente, sino que su nieta Sakina, de 3 años, que estaba acurrucada en la cama como un pequeño ovillo debajo de una sábana.
 
Sakina fue sedada completamente para que no sintiera dolor tras la segunda de tres intervenciones quirúrgicas importantes a la que fue sometida para reconstruir partes inferiores de su cuerpo, luego que sufriera un ataque terrible hace aproximadamente un año. Muwakeso recuerda que cinco hombres vestidos de civil se acercaron a su casa y la golpearon. Antes de perder el conocimiento oyó que Sakina gritaba. La pequeña niña fue violada, pero Muwakeso no sabe por cuántos hombres y Sakina no puede decirlo.

Los sueldos más altos pueden empeorar la corrupción

Kweku Opoku Agyemang's picture
Esta página en: Français

También disponible en inglés



Para los economistas, es extremadamente redundante plantear que la corrupción tiene orígenes económicos: los estudios clásicos y contemporáneos han sostenido desde hace mucho tiempo que los sueldos más altos son mejores para combatir la corrupción. Sin embargo, debido a las obvias dificultades para hacer una reforma normativa real en los países en desarrollo, los investigadores y los responsables de formular políticas han visto escasas pruebas que arrojen luz sobre esta declaración; especialmente en los países africanos donde a menudo los sueldos son bajos y la corrupción todavía es una gran preocupación.

Cambio climático, salud y oportunidades para un desarrollo sostenible

James Close's picture
Esta página en: English | Français | العربية
Mosquito nets in Nigeria. Arne Hoel/World Bank
Fotografía: Uso de mosquiteros para proteger las camas en Nigeria. Arne Hoel/Banco Mundial.

En un artículo del que son coautores, James Close, director del Banco Mundial para Cambio Climático; Paula Caballero, directora superior del Departamento de Prácticas Mundiales de Medio Ambiente y Recursos Naturales, y Tim Evans, director superior del Departamento de Prácticas Mundiales de Salud, Nutrición y Población, comentan un nuevo informe publicado por The Lancet, (i) que aborda aspectos de sus respectivas carteras y subraya la importancia de la colaboración en la búsqueda de soluciones para el desarrollo.
 
En un nuevo informe (i) publicado hoy, la Comisión de Salud y Cambio Climático de la revista científica The Lancet nos dice que “afrontar el cambio climático podría ser la mayor oportunidad para mejorar la salud mundial en el siglo XXI”.
 
Entre las recomendaciones del informe se hace un llamado a los Gobiernos a invertir en investigación sobre cambio climático y salud pública, así como en seguimiento y vigilancia, y a aumentar el financiamiento destinado a sistemas sanitarios resilientes al cambio climático en todo el mundo.
 
En el Banco Mundial estamos totalmente de acuerdo con esas recomendaciones.

Pages