Syndicate content

Афганистан

Настало время покончить с бедностью

Joachim von Amsberg's picture
Эта страница на: English | العربية | 中文 | Español | Français



Если бы вы видели, в какой нищете я жил раньше, вы поняли бы, что жизнь меняется к лучшему.
 
Истории наподобие той, что произошла с Жаном Боско Хакизимана, бурундийским крестьянином, чья жизнь кардинальным образом улучшилась после покупки коровы, служат для меня вдохновляющим примером перемен, которых мы все можем добиться. Доходы Жана Боско растут, его дети лучше питаются, жена приобрела несколько красивых платьев, а поля маниока приносят больший урожай – и все это благодаря молоку и удобрениям, которые дает корова.

Аналогичные истории характерны для более чем 2600 общин в разных уголках Бурунди, знаменуя начало новой жизни для народа, некогда понесшего громадные людские потери в результате гражданской войны. Сельскохозяйственные программы на уровне общин, осуществляемые при поддержке Международной ассоциации развития  (МАР) – фонда Всемирного банка для беднейших стран, – показывают, что развитие не является столь уж сложным процессом  и что иногда все, что требуется, – это организация совместных действий.

В Совете Безопасности ООН о нестабильности и природных ресурсах

Caroline Anstey's picture
Эта страница на: English | العربية | 中文 | Français | Español

Представьте, что вы являетесь лидером одной из африканских стран и весь ваш государственный бюджет на год составляет 1,2 млрд. долл. США.

В том же году инвестор продает 51 процент своей доли в огромной шахте по добыче железной руды в вашей стране за 2,5 млрд. долл. США, что более чем вдвое превышает ваш годовой государственный бюджет.

И представьте, что вы приказали проверить лицензии на добычу твердых полезных ископаемых, выданные предыдущими режимами, и узнали, что инвестор, который совершил эту сделку объемом 2,5 млрд. долл. США, получил лицензию на добычу в вашей стране бесплатно.

Именно это случилось в Гвинее. Я узнала об этой истории из выступления президента Гвинеи Альфа Конде на конференции Группы 8 по вопросам торговли, транспарентности и налогообложения в Лондоне. И я сочла вполне уместным рассказать о ней на заседании Совета Безопасности ООН по нестабильным государствам и природным ресурсам, состоявшемся на прошлой неделе.