Syndicate content

Кыргызстан

Пережитки советского прошлого: ограничения на занятость женщин в странах Содружества Независимых Государств

Alena Sakhonchik's picture
Эта страница на: English
Мой отец (см. фото) – водитель-дальнобойщик, работающий в Беларуси. Будучи ребенком, я проводила с ним в дороге долгие часы. Я любила путешествовать по ближним и дальним городам, и, хотя в то время я едва могла дотянуться до педалей, я мечтала в один прекрасный день стать водителем грузовика. В конечном итоге жизнь определила для меня другой путь, но это случилось, когда я стала старше и узнала, что возможности стать дальнобойщицей у меня не было с самого начала. Почему? Потому что моя родная страна запрещает женщинам водить грузовики. Это одна из 182 профессий, закрытых для женщин. Причем занимать определенные рабочие места женщинам запрещается не только в Беларуси. Большинство бывших советских республик, входящих в состав Межпарламентской ассамблеи Содружества Независимых Государств (МПА СНГ) имеют длинные перечни ограничений на работу для женщин. Это отголоски закона Советского Союза от 1932 года, перенесенные затем в национальные законодательства после распада СССР.
 

Два форума в одном русле

Ilya Domashov's picture
Эта страница на: English
Участие общественности часто воспринимается в контексте формальных процедур. Нас иногда приглашают на мероприятия, в комиссии или программы,  дабы обеспечить формальную взаимосвязь с гражданским обществом. Так и получается, что мы не обделены вниманием, но зачастую это мнимое участие, где нет возможности повлиять на процессы, принять участие в продвижении собственных позиций.
 
На этот раз все было по-другому.
 
Мы стали реальными игроками в процессе открытой дискуссии о решении проблем изменения климата в Центральной Азии.  
 

Речь о недавнем  втором Центрально-Азиатском форуме знаний по вопросам изменения климата «На пути к региональной устойчивости к изменениям климата», организованный в мае Группой Всемирного банка.

Мы попросили сотрудниц Всемирного банка рассказать о том, как их работа помогает женщинам. Вот их трогательные и вдохновляющие ответы

Elizabeth Howton's picture
Эта страница на: English | 中文 | العربية | Español | Français

В связи с Международным женским днем мы попросили женщин, которые работают в Группе организаций Всемирного банка, ответить на простой вопрос: "Как искоренение бедности и содействие всеобщему процветанию расширяют права и возможности женщин во всем мире?" Вот подборка ответов сотрудниц Всемирного банка в разных странах.
 

Я видела собственными глазами, как такая простая вещь, как подключение к газовой сети, может преобразить жизнь. Мать пятерых детей в Колумбии рассказывала - со слезами на глазах, - как улучшилась ее жизнь и жизнь ее семьи. Ее дети стали здоровее, реже болеют респираторными заболеваниями. Она может безопасно готовить пищу и начала свой собственный бизнес, продавая еду возле своего дома.

– Кармен Ноней, руководитель программы, Глобальное партнерство по оказанию помощи на основе результатов
 
Если вы бедная женщина, вы не можете принимать решения о своей жизни и о будущем своих детей. Вы даже не думаете о таких больших вопросах из-за повседневного стресса. Искоренение бедности и содействие всеобщему процветанию позволят женщинам получить доступ к возможностям пользоваться своими основными правами человека, преобразовать свои общины и внести вклад в изменение мира.
– Мария В. Хандаль, офис-менеджер, Йемен
 
Во многих странах Ближнего Востока и Северной Африки в университетах учится больше женщин, чем мужчин. С точки зрения результатов обучения девочки в регионе лучше успевают по математике, чем мальчики. И все же, эти инвестиции в человеческий капитал остаются в значительной степени незадействованными. Женщины могут помочь повысить уровень процветания в регионе, если их производственный потенциал будет задействован, а препятствия на пути их участия в экономике сокращены.
– Тара Вишванат, ведущий экономист

Масштабы денежных переводов работников-мигрантов

Dilip Ratha's picture
Эта страница на: Español | Français

Ожидается, что в 2013 году в развивающиеся страны поступят денежные переводы работников-мигрантов на сумму в 414 млрд долл. США, что на 6,3 процента больше, чем в прошлом году. Согласно прогнозам, к 2016 году эта сумма возрастет до 540 млрд долл. США. Только на Индию и Китай в этом году приходится почти треть общей суммы денежных переводов в развивающиеся страны мира. В Индии денежные переводы превышают доходы страны от экспорта информационных технологий.
 
В общемировом масштабе ожидается, что 232 миллиона международных мигрантов в этом году осуществят переводы заработанных ими средств на сумму в 550 млрд долл. США и более 700 млрд долл. к 2016 году, – сообщается в последнем выпуске обзора по вопросам миграции и развития Всемирного банка (World Bank’s Migration and Development Brief).

В обзоре также подчеркивается, что высокая стоимость пересылки денег через официальные каналы остается фактором, препятствующим использованию денежных переводов на цели развития, поскольку люди изыскивают неофициальные каналы, предпочитая именно такой способ отправки денег домой. В среднем по миру стоимость отправки денежных переводов составляет 9 процентов от суммы перевода, и с 2012 года эта цифра почти не изменилась.
 

Не помещайте все статьи своего экспорта в одну корзину (больше всего это касается богатых стран!)

Gonzalo Varela's picture

Баку, АзербайджанДиверсификация экспорта страны, которая заключается как в увеличении номенклатуры выпускаемой продукции, так и в расширении географии поставок, считается частью стратегии развития. Многие экономисты и разработчики политики рассматривают диверсификацию экспорта как важный способ повышения уровня занятости и ускорения темпов экономического роста. Кроме того, диверсификация способствует укреплению стабильности экономического роста, поскольку обеспечивает защиту от потрясений; страна, экспортирующая широкий ассортимент продукции, не подвергнется такому сильному шоку при падении цен на нефть; аналогичным образом, страна с обширной географией экспорта будет защищена в случае рецессии в одной из стран-партнеров по экспорту.

Вместе с тем результаты проведенных исследований пополняются новыми свидетельствами того, что страны, наделенные богатыми природными ресурсами, могут быть в большей степени подвержены концентрации экспорта в течение периода внезапного повышения цен на природные ресурсы. В основном, это относится к продукции и в меньшей степени к торговым партнерам, что делает такие страны более уязвимыми к колебаниям цен.
 

Образование для девочек окупается. Малала напомнила нам об этом

Sri Mulyani Indrawati's picture
Эта страница на: English | 中文 | Español | العربية | Français



Когда осенью прошлого года я услышала новость о том, что в 15-летнюю Малалу Юсафзаи из Пакистана стреляли только за то, что, будучи девочкой, она отстаивала свое право на образование, меня охватил ужас.

Эта трагедия также напомнила мне о том, как мне повезло.

Когда мне предложили редкую стипендию на обучение за рубежом, я, как молодая замужняя индонезийская женщина, не могла принять это предложение жить отдельно от мужа. Моя мать предложила два варианта: Либо он поедет со мной, что для него означало отказ от работы, или я должна отклонить это предложение.

Я знаю, что так она пыталась подтолкнуть моего мужа поддержать меня, что он и сделал без колебаний. Мы оба уехали в Соединенные Штаты для завершения нашего обучения на степень магистра. Я объединила эту степень с докторской степенью в области экономики, и когда мы были аспирантами у нас родился первый ребенок, дочь.