Syndicate content

ЮЖНАЯ АЗИЯ

Инициативы по открытым данным в Индии и Украине

Dawn Duhaney's picture
Обсуждая вопросы открытости и прозрачности органов власти, легко представить себе, что у таких стран, как Индия и Украина, значительно больше различий, чем сходных черт. Индия зачастую описывается как самая большая в мире демократия с федерализированной правительственной системой, предоставляющей финансовые и законодательные права регионам, в то время как Украина является бывшей республикой Советского Союза с исторически централизованной системой власти.

Третье совещание лидеров открытых данных в штаб-квартире ODI в Лондоне

Образование для девочек окупается. Малала напомнила нам об этом

Sri Mulyani Indrawati's picture
Эта страница на: English | 中文 | Español | العربية | Français



Когда осенью прошлого года я услышала новость о том, что в 15-летнюю Малалу Юсафзаи из Пакистана стреляли только за то, что, будучи девочкой, она отстаивала свое право на образование, меня охватил ужас.

Эта трагедия также напомнила мне о том, как мне повезло.

Когда мне предложили редкую стипендию на обучение за рубежом, я, как молодая замужняя индонезийская женщина, не могла принять это предложение жить отдельно от мужа. Моя мать предложила два варианта: Либо он поедет со мной, что для него означало отказ от работы, или я должна отклонить это предложение.

Я знаю, что так она пыталась подтолкнуть моего мужа поддержать меня, что он и сделал без колебаний. Мы оба уехали в Соединенные Штаты для завершения нашего обучения на степень магистра. Я объединила эту степень с докторской степенью в области экономики, и когда мы были аспирантами у нас родился первый ребенок, дочь.

Задержка роста: лики бедности

Sri Mulyani Indrawati's picture
Эта страница на: English | Español | Français | العربية
Во всем мире 165 миллионов детей в возрасте до 5 лет страдают от хронического недоедания; это явление называется также задержкой роста. Большинство этих неблагоприятных изменений происходит в период внутриутробного развития и первые два года жизни ребенка. Это означает, что в начальный период жизни ребенок не развивается в полной мере, что невозможно компенсировать в дальнейшем, то есть ребенок в своем развитии никогда не сможет полностью реализовать свой потенциал.    
 
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что недоедание приводит к гибели людей, усугублению бедности и замедлению экономического роста. Сегодня известно, что почти половина детских смертей в мире связана с недоеданием. На моей родине, в Индонезии, я неоднократно наблюдала, как задержка роста у детей вследствие недоедания ухудшает будущее многих и многих детей с самого раннего возраста. Дети, страдающие от недоедания, скорее всего, будут хуже учиться в школе и бросят школу раньше, чем их сверстники, которые питаются лучше, – что ограничит их заработки в будущем. Согласно данным из Гватемалы, мальчики, нормально питавшиеся в первые три года жизни, во взрослой жизни зарабатывают почти на 50% больше других, а девочки чаще имеют независимый источник дохода и реже страдают от бедности.       
 
Недоедание сужает перспективы не только отдельных людей, но и целых стран. Недавно выполненные расчеты указывают на то, что до 11% валового национального продукта в странах Африки и Азии теряется каждый год из-за последствий недоедания. Чтобы покончить с нищетой и содействовать повышению благосостояния всех слоев населения, человечество должно решить проблему задержки роста у детей вследствие недоедания. На этой неделе я буду участвовать в конференции в Лондоне, на которой лидеры многих стран мира будут обсуждать эту важнейшую проблему.
 

Как покончить с нищетой: положительный опыт из индийской деревушки

Sri Mulyani Indrawati's picture
Эта страница на: English | Español | Français | 中文 | العربية

Фото: Нандита Рой / World Bank

"Пять лет назад я была никем", – сообщила мне Кунта Деви; она сидела, опираясь спиной о стену своей однокомнатной мазанки в Бара, небольшой деревушке в штате Бихар на востоке Индии. – "Теперь все знают мое имя, а не только имена моих детей".
Я сидела на полу, напротив Деви, матери восьмерых детей, представительницы одной из самых незащищенных и социально маргинализованных каст в Индии. Она вспоминала, как несколько лет назад ее муж из-за увечья лишился работы, и семья, до тех пор едва сводившая концы с концами, была обречена на голод и нищету. Тогда Деви пошла на смелый шаг. Малоимущая женщина, привыкшая всю жизнь оставаться «в тени», вступила в местную группу взаимопомощи и взяла небольшую ссуду на выращивание коз. Получив доход, она погасила первую ссуду и взяла еще одну – на аренду земельного участка под зерновые. Позднее ей еще раз пришлось брать ссуду, на лечение членов семьи. Сейчас у Деви несколько источников дохода. Она строит планы на будущее. Хочет открыть закусочную у оживленного шоссе. Кроме того, поскольку двое из ее сыновей женились, она хочет подыскать более просторное жилье, ведь семья растет.

Промывка угля, возможно, позволит сократить смертность в Индии

Muthukumara Mani's picture

Уголь был и остается одним из основных источников энергии для Индии.  Он обеспечивает 63% энергопотребления Индии, и в ближайшие десятилетия спрос на него будет расти высокими темпами. Согласно имеющимся прогнозам, потребление угля для выработки электроэнергии будет увеличиваться на 2% в год, и к 2030 году доля угольных ТЭС в суммарной мощности электростанций Индии вырастет почти вдвое. По прогнозам Международного энергетического агентства, в ближайшие пять лет Индия выйдет на второе место в мире по объемам потребления угля, опередив США.  
 
Ввиду невысокой себестоимости добычи и наличия огромных запасов угля в стране, казалось бы, именно уголь может стать идеальным решением проблем дефицита энергоресурсов и электроэнергии в Индии. Но потребление угля связано с тяжелыми неблагоприятными последствиями для здоровья людей, экологии и экономики.  С одной стороны, развитие экономики будет способствовать улучшению качества жизни для большинства жителей Индии, но при этом многие столкнутся с непредсказуемыми неблагоприятными последствиями использования этого экологически вредного топлива. Кроме того, в условиях формирования общемирового консенсуса по проблеме изменения климата стремительное увеличение потребления угля может стать неприемлемым вариантом.