Syndicate content

Financing

Настало время покончить с бедностью

Joachim von Amsberg's picture
Эта страница на: English | العربية | 中文 | Español | Français



Если бы вы видели, в какой нищете я жил раньше, вы поняли бы, что жизнь меняется к лучшему.
 
Истории наподобие той, что произошла с Жаном Боско Хакизимана, бурундийским крестьянином, чья жизнь кардинальным образом улучшилась после покупки коровы, служат для меня вдохновляющим примером перемен, которых мы все можем добиться. Доходы Жана Боско растут, его дети лучше питаются, жена приобрела несколько красивых платьев, а поля маниока приносят больший урожай – и все это благодаря молоку и удобрениям, которые дает корова.

Аналогичные истории характерны для более чем 2600 общин в разных уголках Бурунди, знаменуя начало новой жизни для народа, некогда понесшего громадные людские потери в результате гражданской войны. Сельскохозяйственные программы на уровне общин, осуществляемые при поддержке Международной ассоциации развития  (МАР) – фонда Всемирного банка для беднейших стран, – показывают, что развитие не является столь уж сложным процессом  и что иногда все, что требуется, – это организация совместных действий.

Планируя лучшее будущее с помощью МАР

Joachim von Amsberg's picture
Эта страница на: English | العربية

Results Matter -- See IDA at Work

Выступая в преддверии предстоящих Весенних совещаний Всемирного банка и МВФ, Президент Группы организаций Всемирного банка Джим Ен Ким призвал международное сообщество воспользоваться исторической возможностью, предоставленной благоприятными экономическими условиями в развивающихся странах, и покончить с нищетой к 2030 году. Это – захватывающая цель, достижение которой стало возможным. Г-н Ким отметил, что Международная ассоциация развития, или МАР, фонд Банка для беднейших стран, играет центральную роль в огромных усилиях, которые необходимо для этого приложить.
 
Каждые три года представители финансирующих развитие организаций и стран-заемщиц собираются для обсуждения и согласования стратегических направлений деятельности МАР, ее финансирования и правил распределения средств, и мы только что приступили к этому процессу 17-го "пополнения" бюджета МАР, (из которого будет обеспечиваться финансирование развития в течение периода с 1 июля 2014 по 30 июня 2017 года).
 
В течение двухдневных открытых дискуссий в Париже 20 и 21 марта с участием как инвесторов, так и заемщиков был рассмотрен комплекс сложных задач развития, стоящих перед странами МАР, а также стратегический подход Ассоциации к их решению. Мы занимались планированием дальнейшей деятельности МАР, чтобы найти наиболее эффективные пути улучшения жизни примерно 1 миллиарда человек в странах МАР, которые до сих пор живут менее чем на 1,25 долл. США в день.