Syndicate content

埃博拉爆发一年后的启示

Jim Yong Kim's picture
版本: English
Beatrice Yardolo survived Ebola but lost three children to the disease. © Dominic Chavez/World Bank
图片说明: 感染埃博拉的阿特丽斯˙亚多罗痊愈但失去了3个孩子
© Dominic Chavez/世界银行

3月5日,利比里亚医生让痊愈的英语教师比阿特丽斯˙亚多罗出院,他们希望她是最后一名埃博拉患者。不幸的是,上周五在利比里亚又有一个人被检测出埃博拉病毒呈阳性。埃博拉疫情在西非已造成1万多人死亡。

这个坏消息提醒我们,世界必须保持警惕,坚持我们必须将各地的埃博拉病例降为零。我们还必须支持几内亚、利比里亚和塞拉利昂三国努力建立更好的医疗保健系统,防范下一次的疫情爆发。

感染埃博拉病毒的比阿特丽斯痊愈了,但她和其他幸存者因为埃博拉爆发而付出了高昂的代价。她的10个孩子中有3个孩子死于埃博拉,她的家被隔离在检疫区内,她一直无法工作。她和她的国家面临着一条艰巨的恢复之路,而且只要该地区还有一个病例,他们就仍处于埃感染博拉病毒的风险之中。

包容性金融: 通向繁荣的踏脚石

Sri Mulyani Indrawati's picture

In Pakistan, Salma Riaz, right, shows Saba Bibi how to use her new cell phone to receive payments. © Muzammil Pasha/World Bank全世界有25亿人无法享受正规金融服务,其中包括80%的贫困人口,其日均生活费用不足2美元。小型企业处于类似的不利境地:多达2亿人表示,他们缺乏实现发展所需的融资。
 
正是这个原因, 身为世界银行员工的我们希望世界各地的男性和女性拥有可以使用的银行帐户或设备(例如手机),以便让他们储蓄以及汇款和收款。这是供人们管理财务生活的基本构件。 
 
为什么如此重要呢?包容性金融有助于人们摆脱贫困,也有助于加快经济发展速度,还可以吸引更多女性进入经济活动的主流,发挥其对社会的贡献作用。此外,包容性金融可以通过简化转移支付和削减行政成本,帮助政府更高效地向人们提供服务。
 
摆脱贫困的阶梯
 
研究显示,利用金融系统可以减少收入不平等,新增就业机会,并使人们不太容易遭受意外的收入损失。“没有银行帐户”的人们发现更难以储蓄、规划未来、开办企业或者度过危机。
 
能够储蓄、进行非现金支付、汇款或收款、获得贷款或购买保险,对于提高生活水平和帮助企业繁荣兴旺起着重要作用,可以帮助人们将更多资金投入教育或医疗。

手机“身份证”的优势及其在数字化经济发展过程中的作用

Mariana Dahan's picture
版本: English
上周在巴塞罗那召开的世界移动通信大会上,诸如手机“身份证”及手机促进发展和包容性等议题成为人们关注的焦点。当前,有一点日益明确,即安全的数字身份证有助于增加社会福利可及性,提升政府工作的包容性和透明度,当然也有助于促进经济发展。

本次大会为第十届世界移动通信大会,来自200个国家的93000余人参会,参会人数创历史记录。大会共吸引了2100余家公司向参会人士展示了其创新成果。

全球移动通信协会还安排了系列研讨会,向参会人士介绍了多项行业计划,如联通女性计划——该计划旨在提升电信行业的性别多样性,其实施适逢其时。.

手机身份证为向人人尤其是女性和贫困人口等以往遭边缘化的人群提供手机银行和手机医疗等多种服务提供了可能。提供可在线核验的身份是一大变革性举措,为人们获得手机银行、手机支付和医疗等基于身份证的先进数字化服务提供了渠道。

在最基层,经济和社会支持项目的规划和实施取决于政府部门对当地公民情况的了解,包括姓名、性别、年龄、职业、居住地以及社会经济情况等等。通过移动通讯工具登记并核验身份,为政府部门和企业进行身份认证并提供广泛的数字化服务提供了一大契机。

公共交通与城市设计

Ke Fang's picture
版本: English
随着城市交通拥堵日益严重,越来越多城市认识到应优先投资建设公共交通设施,如地铁、快速公交(BRT)系统或公交车系统,而不是鼓励居民使用私家车。简言之,公共交通系统运送人员的效率高于私家车。不过,国际经验也告诉我们,仅靠建设更多地铁线路或把更多公交车投入运营,不一定能吸引更多人乘坐公共交通。

一些非交通因素或城市设计因素在影响出行者选择最佳出行方式的决定方面可发挥重要作用。

其中之一是人口密度。正如原世行专家Alain Bertaud在一份知名研究报告中所做的分析,之所以巴塞罗那每天30%的出行量由公共交通承担而亚特兰大这一比例仅为4%,人口密度是主要原因。巴塞罗那的人口密度是亚特兰大的30倍,因此就提供同等数量的公共交通服务而言,巴塞罗那要比亚特兰大容易得多。

第二个因素是便捷性。仅靠增大人口密度不一定能保证更多人会乘坐公共交通。

我们为何要实现两性平等(#Get2Equal)

Sri Mulyani Indrawati's picture
如今,女性日渐成为一大变革推动力。投资于女童教育、消除了阻碍女性发挥其潜力的法律障碍的国家已看到了效益。

拉美地区为例。近年来,该地区已有7000多万女性加入了劳动力队伍。过去二十年中,女性的劳动参与率大幅提升,其中三分之二归因于女性受到了更多更多教育、晚婚以及生育量减少等因素。因此,2000年至2010年间,女性收入对减少该地区极度贫困的贡献率达到了30%左右。
 
通常,女性的劳动报酬大大低于男性,同时她们还需承担大部分无报酬的
照看家人工作。© 世界银行Mariana Ceratti

事实上,国家要消除贫困,就必须要实现男女两性平等,进一步促进机会平等。。但要做到这两点,必须要解决以下三个问题:

第一,针对女性的暴力必须予以终结。据测算,全世界约有7亿多女性曾遭受过丈夫或伴侣施加的暴力。家庭暴力不仅会对个体造成很大伤害,还会对家庭、社区和经济造成严重影响。智利家庭暴力对生产率造成的负面影响占其GDP的2%,巴西占1.2%。

许多女童和妇女几乎不能左右其性健康和生殖健康:如当前趋势持续,则今后十年间,全世界将有逾1.42亿女童出嫁,但其自身还是孩子。

大都市世纪的城市治理

Mario Marcel's picture
版本: English
印度孟买市某住宅楼外景。摄影:Simone D. McCourtie/世界银行

如今,全球大部分人口有史以来首次成为城市居民。到本世纪末,城市人口占比将达80%。这一快速城市化现象几乎全部集中在发展中国家和新兴国家——实际上,98%的城市化现象发生于发展中国家,其城市化速度大大快于发达国家曾经的城市化速度。

这一“大都市世纪”对城市及其治理和发展意味着什么呢?

探寻未来之路:收集实证资料,支持建立有效的碳定价机制

Rachel Kyte's picture
版本: English

五个月前召开的联合国气候峰会以其前所未有的力度呼吁开展碳定价行动,而今低油价促使各国政府重新审视其是否制定了合理的碳价,并考虑如何利用这一绝佳机会,在其经济领域内为低碳增长重新发出信号。

上个月在达沃斯召开的公开和非公开会议上,商界领袖皆提及有效碳定价的不可避免性以及经济向低碳增长有序转型的必要性。当时达成的共识是,商界不仅应当发声指出不良政策是如何阻碍其业务运营的,还应敦促政府尽快就碳定价采取政策措施。即便该价格信号自身不够强劲,但其起码应能引导经济更近一步走向有助于把全球变暖幅度控制在2摄氏度以下的发展之路。

这些声音来自世界各地和各经济体领域的首席执行官们,他们已经认识到气候变化对其供应链和企业构成的威胁。

上周,我们再次听到了这些声音。当时,联合国气候峰会后新成立的“碳定价领袖联盟(CPLC)”的各成员组织集中在一起,对工作进展进行评估,并制定2015年工作计划。

图解贸易:增加贸易量,提升富裕度

Jose Daniel Reyes's picture
版本: English
商品贸易开放度与人均GDP(2010-2012年平均)
 

贸易经济学领域的良好互联性系指国内生产总值(GDP)与贸易开放度之间的联系:随着各国富裕度提升,其以占GDP比重衡量的贸易量往往也会增加。这一联系很复杂,也未充分被人们认知。世界银行《贸易竞争力分析报告》的作者指出:“这一联系呈现出两个方向:越富裕的国家,贸易量往往更大;但更重要的是,贸易开放度越高的国家,富裕度提升速度越快。”

经济不确定时期全球实现突破之机

Jim Yong Kim's picture
A shop in Sri Lanka is lighted by solar panels. © Dominic Sansoni/World Bank


​全球经济在增长,但新年伊始焦虑情绪弥漫,形成对我们全球使命的挑战:促进底层40%人口共享繁荣,到2030年消除极度贫困,避免气候 危机。

Pages