No día 25 de Março de 2015, a comunidade internacional reuniu-se em Bruxelas a fim de mobilizar recursos para a Guiné-Bissau, cujo governo e o povo guineense parecem prontos para um novo começo.
As international donors gather this week in Brussels to mobilize resources for Guinea-Bissau, the government and people of this West African nation appear ready for a fresh start.
Entre 1950 et 2014, la population africaine a progressé à un rythme annuel de 2,6 %, soit nettement plus vite que la moyenne mondiale, estimée à 1,7 % selon des données de projection des Nations Unies (a). Durant cette période, l’Afrique a connu une transition démographique : le taux de mortalité, auparavant très élevé, a reculé, tandis que le taux de fécondité, lui, est resté élevé. D’autres régions du monde, et surtout l’Asie de l’Est, ont su profiter de leur transition pour accélérer leur croissance et tirer parti du fameux « dividende démographique ». Au tour de l’Afrique de saisir cette opportunité !
Africa’s population grew at an average annual rate of 2.6 percent between 1950 and 2014, much faster than the global average of 1.7 percent as estimated from UN population projection data. During this time, the region experienced a demographic transition, moving from a period of high mortality and fertility rates to one of lower mortality, yet still high fertility rates. Other regions, most notably East Asia, took advantage of their transitions to accelerate growth, and reap a so-called ‘demographic dividend’. Africa is now being presented a similar opportunity.
The inaugural Annual Bank Conference on Africa examined strategies for converting economic growth into poverty reduction. Taking an economic historian’s perspective, the prospects are complicated by long-term shifts in fundamental patterns, specifically from land abundance to land scarcity and, relatedly, from labor repression to landlessness as the principal source of poverty.
“I am always hungry, as oftentimes my family and I skip meals. I want to go to school like my friends, but my parents always say it is too expensive. If I go to school, then I can’t work to help them buy food, and then I am hungry again. I am helpless when it comes to changing my situation, I have no voice and there are few people that see things the way I do.”
Despite hundreds of millions spent on more and better household surveys across Africa in recent decades, we only have a very rough idea about the levels and trends in income poverty and inequality in sub-Saharan Africa. Many reasons contribute to this unfortunate state of affairs.
Women are less productive farmers than men in Sub-Saharan Africa. A new evidence-based policy report from the World Bank and the ONE Campaign, Leveling the Field: Improving Opportunities for Women Farmers in Africa, shows just how large these gender gaps are. In Ethiopia, for example, women produce 23% less per hectare than men. While this finding might not be a “big” counter-intuitive idea (or a particularly new one), it’s a costly reality that has big implications for women and their children, households, and national economies.
The policy prescription for Africa’s gender gap has seemed straightforward: help women access the same amounts of productive resources (including farm inputs) as men and they will achieve similar farm yields. Numerous flagship reports and academic papers have made this very argument.