Fiscal and administrative corruption continues to strain the Yemeni economy; the very same corruption that was a major driver for the 2011 street protests and the ouster of the most recent…

Abdulmoez Dbwan |

لاتزال مشكلة الفساد المالي والإداري التي أنهكت الإقتصاد اليمني موجودة حتى الآن رغم أنها أحد الأسباب الرئيسية التي دفعت باليمنيين للشوارع في عام 2011 للمطالبه بإسقاط النظام ومن بعدها إسقاط حكومة…

عبدالمعز دبوان |

The Debate .asset-video strong{display:none} Governments in the Arab world have long subsidized the price of energy. This gives citizens throughout the region access to cheap petrol and diesel,…

Will Stebbins |

The Debate .asset-video strong{display:none} Les gouvernements des pays arabes pratiquent depuis longtemps les subventions à l’énergie. Ce faisant, les populations de la région paient leur…

Will Stebbins |

The Debate .asset-video strong{display:none} تقوم حكومات العالم العربي بدعم الطاقة منذ سنوات طويلة. ويتيح هذا الدعم لمواطني المنطقة الحصول على بنزين رخيص وكهرباء مدعومة بأسعار تقل عن أسعار السوق.…

ويل ستيبينز |

En décembre 2013, le Yémen a mis en place un « Bureau exécutif » chargé de coordonner l’utilisation de l’aide au développement. Amat Al Alim Alsoswa, l’une des rares femmes présente dans la vie…

Amat Al Alim Alsoswa |

في ديسمبر/كانون الأول 2013، أنشأ اليمن مكتبا لتنسيق استخدامه للمعونات الإنمائية. اختيرت أمة العليم السوسوة، التي تعد من النساء القليلات البارزات في العمل العام باليمن، لرئاسة المكتب المعروف باسم…

أمة العليم السوسوة |

In December 2013, Yemen set-up an office to co-ordinate its use of development aid. Amatalim Al Soswa, one of the few women in Yemeni public life, was chosen to head the office, which is known as…

Amat Al Alim Alsoswa |

My good friend and colleague Naif was furiously sketching on a flipchart. His demeanor, usually calm and scholarly, was intense. Naif was sharing with us the main outcomes of the National Dialogue…

Balakrishna Menon |

Récemment, mon collègue et ami Naif présentait les principales conclusions de la Conférence du dialogue national qui s’est tenue au Yémen. Cet expert d’habitude si calme couvrait avec une certaine…

Balakrishna Menon |