Syndicate content

Agriculture and Rural Development

全世界坐等而不采取气候变化应对行动的时间越久,代价就会越大

Rachel Kyte's picture

Climate change ministerial, IMF/World Bank Spring Meetings 2014去年9月,全球顶级科学家指出,人类对气候所产生的影响已非常明显。上个月,他们警告说,全球快速变暖对我们的经济、环境、食物供应和全球安全产生的风险已然增大。今天,联合国政府间气候变化专门委员会的最新报告对我们现在需要开展的工作做出了表述。

该报告重点论述了缓解措施,称尽管各国做出的减排努力,近十年来全球温室气体排放的增长速度比之前三十年要快很多。如果不采取更多的缓解措施,到本世纪末,全球气温就有可能比工业化时期之前上升3.7到4.8摄氏度。政府间气候变化专门委员会表示,我们仍有可能把升温幅度控制在2度以下,但这将要求在技术、经济模式、制度和行为方式等方面出现实质性转变。

我们来解读一下以上数字。地球温度每上升一度,就意味着人们会遭受到更多风险,尤其是贫困和弱势群体。

水权制度创新推动实现真实节水

Liping Jiang's picture
版本:English

中国最干旱地区正面临着日益严重的水资源危机,在如此背景下,农业发展付出了较高的环境代价。
 
借助能够测量农业真实耗水量的新技术,一些国家正在制定能够实现真实节水的创新性水权制度。基于两项成功试点项目取得的成果,世界银行集团正与中国政府合作,在试点范围内利用先进科学技术,转变农业用水管理模式。

即刻采取气候行动:构建可供推广的解决方案

Rachel Kyte's picture

Farmer Hai Huynh Van is helping test drought- and flood-resilient rice varieties in Vietnam. G.Smith/CIAT随着气候变化引发的海平面上升、鱼类种群消失、粮食不安全以及极热天气导致的森林梢枯病等诸多风险日益增大,联合国政府间气候变化专门委员会发布的最新报告 勾画了一个无人可免受影响的复杂未来情景。在这一情景下,现有的脆弱性将进一步增强,同时正如Fred Pearce所言,我们需要“为最坏情况做好准备”。
 
不过,正如科学家们指出的,情况未必如此

报告在其结论部分指出,气候变化是在不确定性增大情况下管理风险和开展规划面临的一大挑战。报考称,气候变化已然产生的影响是广泛且有后果的。报告对风险的强调表明,全世界基本未就应对气候风险做好充分准备。

对节假日期间食品安全的思考

Juergen Voegele's picture

Cleaning food in Moldova. Michael Jones/World Bank在节假日到来之时,总会出现很多文章告诫作为消费者的我们,如何准备安全放心的食物,让家人和朋友记住这些美好的聚餐时光,而不是出现食物中毒,将自己最亲近的人送进急诊室。
 
但我经常感到忧虑的则是另外一些威胁食品安全的主要因素——它们往往隐藏在农场、工厂和食品供应链的其他一些薄弱环节之中——人们很少谈及这些危险,直到这些受污染食品最后被摆放在食品店中或摆上餐盘,致使数以百万计人患病甚至死亡。
 
正如世界各国头条新闻中所报道的——美国的袋装色拉、德国的豆芽、中国的牛奶和婴幼儿配方奶粉——食品安全已经成为影响我们的一个严重问题,个人、国家和企业无一例外。随着全球农产品价值链一体化程度提升,没有任何一个国家能够幸免于难,曾经局限于某些地域的食品安全隐患问题,如今有可能轻而易举地就蔓延至各国和各大洲。

中国的三中全会:会带来诸多改变——对其他发展中经济体而言亦是如此

Manu Bhaskaran's picture
版本: English

CN142S09 World Bank 一些观察人士提醒人们三中全会后中国共产党提出的各项改革可能因为既得利益方的阻力或缺乏政治意愿而落空。而我认为这会给中国带来根本性变化,只因为一个简单的理由——政治。首先,中共领导层完全明白该党已经因为越来越严重的腐败问题和裙带之风、越来越招人怨恨的收入不均、对食品安全的巨大怀疑以及日益恶化的污染而丧失了人民的信任。第二,他们认识到现有的经济模式不能持续地提供足以换取民众对党的拥护的经济进步。中国共产党的领导者们知道需要对当下的经济模式作出根本性改变才能重新赢得人民的信任。正因为要生存下去就要进行重大变革,因此,中共领导层将全力以赴。
 
但是有没有进行改革的政治能力呢?且来看看习近平主席是如何亲自掌控监督经济改革的机制的。习近平将领导负责“全面深化改革”的小组,这个小组将具体实施规划的各项改革。此外,他还设立了一个将由他领导的“国家安全委员会”。原中国领导人江泽民曾试图设立这样一个国家安全委员会,但未能成功。显然,习近平的同事们准备给予他推进改革所需的政治权威,而即便是江泽民这样有影响力的人也缺乏这种权威。有了他个人的权威作为这些改革的后盾,习近平不太可能妥协或退让。
 
最开始变革将分阶段谨慎地展开,但累积起来后会在2020年前改变中国的经济格局。在经济领域内,市场力量将被赋予更大的影响力,国有企业将被迫按照更商业化的方式运作,私营部门将被给予更大的活动空间。农村土地市场将建立起来,同时对农村移民在城市地区生活的限制也将分阶段取消。中央、省和地方政府之间的关系将有所改变,后两级权力部门将能更公平地分享到税收收入,从而与它们承担的责任更一致。金融改革将消除诸如对储户的不公平待遇等诸多扭曲问题。如果一切都能按计划进行,中国将变成一个更高效的经济体,拥有比现在更具活力的私营部门,出现从能在环境和收入分配方面产生更好结果这个意义上来说质量更高的增长。
 
其他发展中国家应该留心中国发生的变化。如果中国能咬紧牙关,作出维持经济发展所需要的痛苦改变,其他大的发展中经济体——比如印度和印度尼西亚——为什么就不能同样做到呢?
 

世界粮食日需关注的挑战:用更少资源养活更多人口

Juergen Voegele's picture
气候智能型农业

在纪念世界粮食日之际,我们需要深思的一点是:在全球抗击饥饿过程中,全世界最贫困人口仍继续遭受最大损失。

统计数字令人吃惊。全世界每八人中就有一人正遭受慢性饥饿困扰;超过10亿人营养摄入不足儿童死亡总数中,三分之一归咎于营养摄入不足。

随着人口猛增,我们可以预计粮食不安全挑战只会增大。

终结贫困的时候到了

Joachim von Amsberg's picture
如果你曾经看到过我过去是多么贫穷,你就会发现情况已经开始好转。

当我听说了像Jean Bosco Hakizimana那样的经历之后,我对我们所有的人都能够实现的变化感到兴奋。Jean Bosco的收入增加了,他的孩子吃的更好了,他的妻子有了些漂亮的衣服,他的木薯地的收成也提高了 — 所有这些都是由于那只母牛生产的牛奶和肥料。

在布隆迪,同样的经历正发生在2,600多个村子里,为饱受内战摧残的村民带来了新生活。这种由国际开发协会(IDA),即世界银行资助最贫困人口的基金组织)发起的社区农业方案表明,发展并不一定那么复杂,集体的力量可以改变一切。

十三年前,国际社会汇集在一起,作出了在2015年之前将全球贫困减少一半的历史性决定。面对怀疑的目光,我们证明如果我们能为一个共同的利益一起努力的话,就像在布隆迪,我们就可以实现具有历史意义的变革。目前,国际社会再次走到了一个重要的十字路口 — 离实现2015年的“千年发展目标”还剩不到1,000天的时间了,以及在2030年之前终结贫困的一个更宏伟的目标。

我们从超级碗期间周日鸡翅涨价中得到了什么启示?

Jim Yong Kim's picture

对于观看超级碗的数百万美国人来说,一个坏消息是鸡翅突然涨价了。一个原因是美国去年夏天大旱,旱灾范围之广五十年一遇,导致鸡饲料涨价。总之,2012年是美国有史以来最热的一年。

对于全世界8.5亿营养不良的人口来说,一个坏消息是天气多变影响到全球粮食生产。粮价高涨且波动不已成为新常态。一个原因是极端天气事件越来越频繁。

气候趋势已经影响到全世界的粮食生产,推高了面包、玉米饼和鸡翅的价格。

全球农作物产量已经减少了2~3%,而气候科学家告诉我们说世界平均气温每上升1华氏度,农作物产量就会减少平均5%。


大家都在问:粮食价格出了什么问题?

Karin Rives's picture

其他文种: English, Español, Français

图片: © Michael Morris / 世界银行

当上周世界银行《粮食价格观察》(Food Price Watch )报道说,严重的干旱将玉米和大豆这样的主粮的价格在今年夏季推到了历史最高点时,全世界的人都注意到了。对受粮食价格上涨影响最严重地区的贫困人口来说,这将意味着什么?

世界银行季度报告《粮食价格观察》作者、经济学家José Cuesta邀请我们最新博文(blog)的读者提交他们自己有关粮食价格的问题。这里是他就若干问题作出的回答。

粮食价格正在上涨:向经济学家José Cuesta提出的五个问题

Karin Rives's picture

其他语种: English, Français, Español, عربي

Rice grains in bowl. Photo: Arne Hoel | The World Bank

来源: Arne Hoel/世界银行

这些数字令人震惊:全球重要主食价格,如玉米和大豆价格,在2012年7月达到了历史高峰,玉米和大豆价格在短短的一个月之内分别上涨了25%和17%。

从全球来看,粮食价格在4月和7月之间上涨了7%。世界银行最近出版的《粮食价格观察》表明,在某些国家,人们为高粱[1]支付的价格超过了他们一年前支付的两倍。

这有可能会使某些大量进口粮食的国家受到严重的冲击,尤其在中东和非洲的大部分地区。

我们已经看到了严重的价格冲击,但这是否意味着我们正朝着我们在2008年所经历过的类似的粮食危机的方向发展?世界银行的经济学家José Cuesta,即《世界粮食价格观察》季度报告的作者,表达了他对局势的看法。


Pages