Publicado en Blog de Datos

Aprendizaje en línea sobre datos abiertos en inglés y en español

Disponible en:

Statisticians entering data into the database for further processing and analysis.PNG
Estadistas ingresan datos para su posterior procesamiento y análisis. Turkmenistán.

El curso de capacitación técnica integral del Banco Mundial en Datos Abiertos acaba de ser lanzado en español.

El Banco Mundial comenzó a brindar asistencia técnica para Datos Abiertos en 2012 con el lanzamiento de la Herramienta de evaluación del grado de preparación en Datos Abiertos. Desde entonces, hemos agregado varios recursos adicionales, incluido la caja de herramientas de Datos Abiertos en línea, una serie de informes técnicos y una extensión CKAN para las oficinas nacionales de estadística. El Banco también ha apoyado talleres y clases dentro de países para desarrollar la capacidad de utilizar datos abiertos. Si bien estos esfuerzos han tenido mucho éxito, las clases presenciales son inherentemente limitadas por el tiempo, el espacio y la geografía. No todo el mundo tiene la opción de asistir a una formación presencial.

Para ayudar a cerrar la brecha, el Banco Mundial desarrolló una serie de cursos de aprendizaje electrónico en línea para brindar conocimientos y habilidades a los profesionales y usuarios de Datos Abiertos. Cada curso de la serie está diseñado para un perfil de usuario distinto—productores de datos, usuarios de datos y formuladores de políticas—y proporciona habilidades técnicas profundas, ejemplos extensos y estudios de casos, con énfasis en Datos Abiertos en países en desarrollo.

Los cursos en línea se lanzaron por primera vez en 2018 en inglés. Los tres cursos ya se han traducido al español.

Aquí hay una breve descripción de los tres cursos con enlaces a cada curso:

  1. Datos abiertos para productores de datos (6 lecciones en inglés | español) proporciona una amplia descripción de los principios y las mejores prácticas de datos abiertos desde el punto de vista de un productor de datos, y capacita a los administradores y al personal técnico con la experiencia y las habilidades para contribuir a la comunidad de datos abiertos. Este curso está dirigido principalmente a gerentes y personal técnico involucrados en la producción, administración y conservación de datos, particularmente dentro de los ministerios gubernamentales. No asume ningún conocimiento previo de Datos Abiertos o habilidades técnicas específicas. Al finalizar, los usuarios pueden realizar una prueba de evaluación en línea para obtener un certificado de finalización de la plataforma en línea.inalizar, los usuarios pueden realizar una prueba de evaluación en línea para obtener un certificado de finalización de la plataforma en línea.
  2. Datos abiertos para usuarios de datos (7 lecciones en inglés | español) proporciona una amplia descripción general de los datos abiertos desde el punto de vista del usuario y permite a cualquier persona aprovechar la información al máximo. Está dirigido a cualquier persona que quiera hacer un mejor uso de los datos abiertos, incluidos los ciudadanos comunes, y no asume ningún conocimiento previo o habilidades técnicas. Al finalizar, los usuarios pueden realizar una prueba de evaluación en línea para obtener un certificado de finalización.
  3. Datos abiertos para encargados de formular políticas (2 lecciones en inglés | español) proporciona una descripción general de los principios y mejores prácticas de datos abiertos para los formuladores de políticas públicas, con especial atención al desarrollo y la implementación de un programa de datos abiertos. Está destinado principalmente a los responsables de la formulación de políticas públicas en los gobiernos que están considerando el establecimiento o la expansión de un programa de datos abiertos y no asume ningún conocimiento previo o habilidades técnicas. Este curso es mucho más corto que los otros dos y no ofrece ninguna opción de certificado.

Autores

Tim Herzog

Senior Data Scientist

Kenneth Moreno

Program Assistant, Development Data Group, World Bank

Únase a la conversación

Este contenido no se mostrará públicamente
Caracteres restantes: 1000