और इन भाषाओं में: English | Español | Français | العربية | 中文 An Indian woman cooking. Photo credit: Romana Manpreet and Global Alliance for Clean Cookstoves यह एक सच्‍चाई है: लकड़ी, चारकोल, कोयले...

Anita Marangoly George |

Il y a deux semaines à peine, les habitants de la Sierra Leone ont célébré la fin de l’épidémie d’Ebola dans leur pays, en chantant et dansant dans les rues de Freetown. L’événement méritait d’...

Joachim von Amsberg |

ちょうど2週間前、シエラレオネでは、エボラ出血熱の流行終息が宣言され、市民は首都フリータウンの街に繰り出し、踊ったり歓声を上げ終息を祝った。4, 000人近くがこの恐ろしいウィルスの犠牲になった同国にとって、終息宣言は祝福に値する画期的な出来事である。

Joachim von Amsberg |

  Hace apenas dos semanas, los ciudadanos de Sierra Leona celebraron en su país el fin de la transmisión del ébola (i) con aclamaciones y bailes en las calles de Freetown. Es un hito digno de...

Joachim von Amsberg |

منذ أسبوعين فقط، احتفل مواطنو سيراليون بانتهاء انتقال فيروس الإيبولا في بلدهم بترديد الهتافات والرقص في شوارع العاصمة فريتاون. وهو إنجاز يستحق الاحتفال به في بلد أودى هذا الفيروس بحياة نحو 4 آلاف...

Joachim von Amsberg |

Just two weeks ago, the citizens of Sierra Leone celebrated the end of Ebola transmission in their country with cheering and dancing in the streets of Freetown. It’s a milestone worth celebrating...

Joachim von Amsberg |

Really – let’s. It’s a fact: Indoor air pollution from cooking with solid fuels including wood, charcoal, coal, animal dung, and crop waste in open fires and traditional stoves is the fourth...

Anita Marangoly George |

Photo: Dominic Chavez/Banque mondiale ​Attardons-nous d’abord sur quelques chiffres : ce matin, pendant que vous preniez votre petit déjeuner, environ 15 000 personnes sont venues grossir la...

Keith Hansen |

Dominic Chavez/Banco Mundial ​Piense en esto: en el momento en que tomaba el desayuno esta mañana, la población urbana mundial aumentaba en unas 15 000 personas. Esta cifra se incrementará a 180 ...

Keith Hansen |

With 54 percent of the world’s population now living in urban areas, central and local governments around the globe are faced with both opportunities and challenges. This week, policymakers from...

Mohamad Al-Arief |