「今、私たちは真に自由で、トラクターが動き収入を得ることができる限り、以前の状態に逆戻りすることはありえません。」私は最近チャドを訪問する機会がありましたが、現地でアミナトゥをはじめとする希望にあふれ、自信に満ちた女性たちに感銘を受けました。

Annette Dixon |

“We are truly free, and as long as the tractor is working and helping us generate income, there’s no going back.” On my recent trip to Chad, I was impressed by the optimism and confidence of women...

Annette Dixon |

« Nous sommes vraiment libérées, et tant que le tracteur fonctionne et nous permet de générer quelques ressources, rien ne pourra nous faire revenir en arrière ». Lors de mon dernier déplacement...

Annette Dixon |

An vorderster Front: Schaffen von Humankapital in Tschad

Annette Dixon |

ديون لا يمكن الاستمرار في تحملها. تراكم الديون. فخ الدين ومصيدة المديونية. عادت هذه المصطلحات المخيفة إلى الظهور من جديد في العناوين الرئيسية بعد عقد من الأزمة المالية العالمية في الفترة 2008-2009...

سييلا بازارباسيولو |

In the past five years alone, public debt in the poorest countries has increased from 36% of GDP to 51% of GDP.

Ceyla Pazarbasioglu |

Au cours des cinq dernières années seulement, la dette publique des pays les plus pauvres a grimpé de 36 à 51 % du PIB.

Ceyla Pazarbasioglu |

Tan solo en los últimos cinco años, la deuda pública en los países más pobres ha aumentado del 36 % del PIB al 51 % del PIB.

Ceyla Pazarbasioglu |

La rougeole est une maladie extrêmement contagieuse, mais on peut la prévenir dans la plupart des cas grâce à la vaccination et à une immunisation généralisée. Officiellement éliminée aux États-...

Donna Barne, Divyanshi Wadhwa |