Voices from Europe & Central Asia
Syndicate content

Romania

Romania needs to continue to reform and perform

Tatiana Proskuryakova's picture
Also available in: Română

When I visited Iasi, in October 2017, the World Bank had just started preparing its Systematic Country Diagnostic for Romania (SCD) – a comprehensive economic analysis we produce every 4-5 years, designed to give us a better understanding of both the main challenges faced by a country and the pathways towards more sustainable growth.

In Iasi, as in many other Romanian cities, I heard firsthand what I had been experiencing since first coming to the country four months earlier: Romania has a diverse set of challenges and a unique pathway towards development – from better roads, to stronger institutions, and an improved business climate.

România trebuie să continue să reformeze şi să performeze

Tatiana Proskuryakova's picture
Also available in: English

Când am vizitat municipiul Iaşi, în octombrie 2017, Banca Mondială tocmai începuse să-şi pregătească Diagnosticul Sistematic de Ţară (DST) – o analiză economică cuprinzătoare pe care o realizăm la fiecare 4-5 ani, care este menită să ne ajute să înţelegem mai bine atât principalele provocări cu care se confruntă o ţară, cât şi calea de urmat spre o creştere mai sustenabilă. 

Calea către o Românie mai prosperă şi mai incluzivă

Donato De Rosa's picture
Also available in: English























Dacă facem un tur al României, vom putea identifica două țări: de o parte, o țară urbană, dinamică și integrată în UE și, de cealaltă parte, o țară rurală, săracă și izolată. București este o metropolă plină de viață, cu servicii moderne înfloritoare și cu un venit pe cap de locuitor situat peste media din Uniunea Europeană.

Towards a more prosperous and inclusive Romania

Donato De Rosa's picture
Also available in: Română



















Driving around Romania, one sees two countries: one urban, dynamic, and integrated with the EU; the other rural, poor and isolated. Bucharest is a bustling metropolis with thriving modern services and a higher income per capita than the average for the European Union. 

Celebrating 85 years of Civil Protection in Romania to thank those who save lives, alleviate suffering and protect livelihoods

Tatiana Proskuryakova's picture
Also available in: Română

 
Romania recently celebrated 85 years of civil protection. In our day-to-day lives, we rarely pause to think of the decisive role played by civil protection agencies. But as soon as disaster strikes, these dedicated men and women lead efforts to save lives, protect livelihoods, and alleviate suffering. Your rescuer of the day may be a police officer directing evacuation, a volunteer providing first aid and shelter, a paramedic treating injuries, a weather forecaster providing timely advisories, or a local official coordinating actions. In other words, a well-functioning civil protection system is a diverse ecosystem of people and agencies - all with a clear and valuable role to play.

This was not always the case.

Sărbătorim 85 de ani de Protecţie Civilă în România, pentru a mulţumi celor care salvează şi protejează vieţi, şi uşurează suferinţa

Tatiana Proskuryakova's picture
Also available in: English


România a sărbătorit recent 85 ani de protecţie civilă. În viaţa de zi cu zi, rareori ne oprim pentru a reflecta asupra rolului decisiv jucat de agențiile de protecţie civilă. Dar imediat ce se produce un dezastru, aceşti oameni dedicaţi se află în fruntea eforturilor de salvare de vieţi omeneşti, de protecţie şi de uşurare a suferinţei. Salvatorul zilei poate fi un ofițer de poliţie care coordonează operaţiunile de evacuare sau voluntari care oferă prim ajutor şi adăpost, paramedici care îngrijesc rănile, meteorologii care oferă la timp informaţii despre fenomenele meteo sau autorităţile locale care coordonează diverse operaţiuni de salvare. Cu alte cuvinte, un sistem de protecţie civilă bine pus la punct reprezintă de fapt un ecosistem divers ce reuneşte oameni şi instituţii şi care joacă un rol foarte important.

E-justice: does electronic court reporting improve court performance?

Georgia Harley's picture
Also available in: Română


More and more courts are going digital. But does this improve judicial performance?
 
Legal literature on ‘e-justice’ seems to think so. So too does the World Development Report, ‘Digital Dividends,’ which highlights the potential for ICT to improve the transparency and quality of government service delivery.
 
As electronic court reporting is one key aspect of this trend, we want to take the opportunity to look at the pros and cons of improving judicial performance in different contexts.

E-justiţia: Poate înregistrarea electronică a materialelor procedurale îmbunătăţi performanța instanţelor?

Georgia Harley's picture
Also available in: English


More and more courts are going digital. But does this improve judicial performance?
 
Legal literature on ‘e-justice’ seems to think so. So too does the World Development Report, ‘Digital Dividends,’ which highlights the potential for ICT to improve the transparency and quality of government service delivery.
 
As electronic court reporting is one key aspect of this trend, we want to take the opportunity to look at the pros and cons of improving judicial performance in different contexts.

5 lucruri pe care (probabil) nu le știați despre “regiunile mai puțin dezvoltate” din UE

Thomas Farole's picture
Also available in: English | Polski

Creșterea economică nu este răspândită uniform la nivelul țărilor: anumite regiuni prosperă, în timp ce altele rămân în urmă. Acest fenomen se manifestă în Uniunea Europeană (UE) la fel ca și în majoritatea celorlalte zone ale lumii, în ciuda eforturilor considerabile de susținere a convergenței în UE. Regiunile cele mai dezvoltate din Europa au, în medie, un PIB de 2,3 ori mai mare pe cap de locuitor decât echivalentele lor mai sărace. Această situație este întâlnită și în interiorul aceleiași țări. În România, de exemplu, regiunea București-Ilfov depășește orașe ca Madrid, Berlin sau Budapesta din punct de vedere al PIB-ului pe cap de locuitor, însă în aceeași țară există, de asemenea, 5 regiuni care se clasifică printre cele mai sărace la nivelul întregii Uniuni Europene.

Што се случува ако не ја платите својата сметка? Извлечени поуки од централна и источна Европа

Georgia Harley's picture
Also available in: English


Сите ние имаме редовни сметки за плаќање за сеприсутните услуги кои ги трошиме – било да се работи за комунални услуги (вода, затоплување, електрична енергија итн.), кредитни картички, членства или отплати за автомобили.  Но, не сите ги плаќаат своите сметки.

Во целата економија овие неплатени сметки се претвораат во милиони предмети за извршување од мала вредност, кои честопати се неспорни. На економијата ѝ е потребен систем кој брзо, евтино и првично може да се справи со ваквиот долг.  Доколку системот за наплата на долгови потфрли тоа доведува до низа системски проблеми кои постепено ги задушуваат како судовите така и целата економија. 

Во неколку земји каде што работиме во Европа – главно во средна, јужна и источна Европа – судовите се заглавени со огромен број на заостанати предмети од ваков вид. Сепак, некои од нивните соседи успеале да го решат проблемот. 

Зошто луѓето не плаќаат? Зошто некои земји се подобри во оваа работа од другите?  И што може да се направи за да се подобрат системите за наплата на долговите?

Pages