版本: English 劳动者具备使用新技术的技能吗?教育可以起到帮助作用。 (摄影:Sarah Farhat/世界银行)​ 自动化正在引领教育和技术之间的新一轮竞赛。不过,劳动者与自动化竞争的能力受到了大多数发展中国家教育系统表现欠佳的制约,这将阻碍很多人受益于学校教育带来的高回报。

Harry A. Patrinos, Raja Bentaouet Kattan, Kevin Macdonald |

هذه المدونة متوفرة باللغات التالية: English | 中文 تنذر الميكنة بتجدد السباق بين التعليم والتكنولوجيا. غير أن قدرة العاملين على منافسة الميكنة يعوقها ضعف أداء أنظمة التعليم في معظم البلدان النامية.…

Harry A. Patrinos |

版本: English 数字技术正在通过变革金融获取渠道改变世界范围内的普惠金融格局,首次将数亿人口与正式金融服务联系起来。金融市场的监管机构、监督机构和管理机构正竞相跟上这些发展(其中许多首次出现在新兴市场和发展中经济体)的步伐,并努力降低消费者风险和其他风险。 在坦桑尼亚,移动钱包(通过相互竞争但可交互操作的移动网络提供的金融服务)使贫困家庭能够进行转账、支付账单、…

Timothy Lyman |

También disponible en: English | Español    Nguyen Van Khuyen (à droite) et To Hoai Thuong (à gauche). Photo : Flore de Preneuf/Banque mondiale L’année dernière, nous mettions un coup de…

Hyea Won Lee, Vikas Choudhary |

版本: English 过去几年间,中国对可再生能源发电行业的投资及其发电装机容量位居全球首位。事实上,2010年至2015年间, 中国对该行业的投资高达3770亿美元,大于位居二、三位的两国美国和德国的投资总和。当前,中国风电装机容量为150GW,太阳能光伏发电装机容量为77GW,大于诸如美国等国的这两个数字(分别为80GW和35GW)。 在世界银行的RISE研究中,…

Yao Zhao |

 Also available in: Tiếng Việt It’s nighttime and the streets are bustling in Vietnam’s cities and towns. Buoyed by years of strong growth, the country has a burgeoning middle class with…

Ceyla Pazarbasioglu |

Watch Video I was in Vietnam last month and I was so impressed by the tremendous progress the country has made compared to what I had seen 17 years earlier. In 2000, the Nhieu Loc–Thi Nghe canal…

Kristalina Georgieva |

版本:English 文化遗产和可持续旅游业如何帮助减少贫困   过去几十年来,中国旅游业繁荣发展,这要归功于其经济快速发展和人均可支配收入不断增长。 仅以2015年为例,差旅和旅游业对中国GDP的贡献率就达7.9%,对其就业总量的贡献率达8.4%。不出所料,文化遗产地位居最受欢迎的旅游目的地之列。   除了举世闻名的长城和故宫之外,很多文化遗产地位于中国较贫困的内陆城市和省份。…

Ede Ijjasz-Vasquez, Judy Zheng Jia |

Disponible également en : English,  中文 Selon des recherches récentes, la qualité de l’air agit sur la productivité des travailleurs qualifiés. Quelles leçons en tirer pour les politiques de la…

Anna Gueorguieva, Sofia Zhukova |

هذه المدونة متوفرة باللغات التالية: English هل ستنقذنا التكنولوجيا من مشكلات الانتقال في المناطق المدنية؟ ​أدَّى التوسُّع الحضري ونمو الدخول إلى زيادة سريعة في أعداد السيارات والمركبات في أنحاء…

Shomik Mehndiratta, Tatiana Peralta Quiros |