22 мая 2020: меры реагирования на пандемию COVID, пустынная саранча, новый Главный экономист и другое.

Минувшая неделя стала важным рубежом для Группы Всемирного банка, и я хотел бы представить краткий обзор некоторых ключевых событий за последние несколько дней:

• Группа Всемирного банка охватила уже 100 развивающихся стран своими программами экстренной поддержки здравоохранения в борьбе с COVID-19. Не прошло и 50 дней с тех пор, как мы ввели в действие этот механизм целевого оперативного финансирования, чтобы дать масштабный ответ на этот беспрецедентный кризис.

• «Сжатие» мировой экономики грозит ввергнуть в крайнюю бедность до 60 млн человек. Группа Всемирного банка стремится расширить экстренную поддержку в области здравоохранения за счет мер социальной защиты, масштабируемых программ денежных трансфертов и иных мер по поддержке источников доходов. Мы помогаем повысить устойчивость частного сектора за счет поддержки торговли и пополнения оборотного капитала. Мораторий на взыскание задолженности поможет высвободить дополнительные ресурсы, а меры по повышению прозрачности финансовых обязательств будут способствовать восстановлению.

• Сегодня мы приняли решение о выделении 500 млн долл. США на осуществление Программы экстренных мер по борьбе с саранчой (ELRP), призванной оказать странам Африки и Ближнего Востока помощь в борьбе со стаями саранчи, нашествие которых ставит под угрозу продовольственную безопасность и источники доходов миллионов людей. Нашествие саранчи и пандемия COVID-19 – это невиданный двойной кризис для миллионов людей, чья жизнь и источники доходов оказываются в опасности.

• В этом месяце на Восточную Африку надвигается вторая, гораздо более высокая волна нашествия саранчи. В этих условиях мы наращиваем объем предоставляемой финансовой и технической поддержки, чтобы помочь пострадавшим странам взять нашествие саранчи под контроль, предупредить такие вспышки в будущем и помочь пострадавшим домохозяйствам пережить этот кризис и, в конечном итоге, преодолеть его последствия. На начальном этапе программы ELRP первыми помощь получат Джибути, Кения, Уганда и Эфиопия, входящие в число наиболее пострадавших стран. Приоритетное внимание мы уделяем оказанию экстренной поддержки наиболее сильно пострадавшим домохозяйствам и общинам.

• Я с удовольствием назначил Кармен Рейнхарт на должность Вице-президента и Главного экономиста Группы Всемирного банка. Ее профессиональный опыт, проницательность и интеллектуальное лидерство сыграют ключевую роль в наших усилиях по преодолению кризиса COVID-19, восстановлению устойчивого и всеобъемлющего экономического роста, повышению прозрачности долговых обязательств и инвестиций. Добро пожаловать, Кармен!

• Ранее на этой неделе я принял участие в чрезвычайно продуктивной дискуссии с канцлером Германии Ангелой Меркель, а также в совещании с участием руководителей международных организаций, в том числе с Директором-распорядителем МВФ Кристалиной Георгиевой. В ходе этих совещаний я подчеркнул, что облегчение бремени задолженности и повышение прозрачности сыграют ключевую роль в восстановлении беднейших стран после COVID-19. Нам важно оказывать поддержку частному сектору с тем, чтобы после окончания этой пандемии возвращение к развитию и росту бизнеса было более быстрым. Денежные средства должны поступать непосредственно нуждающимся в них людям.

• Я также провел конструктивную беседу с премьер-министром Иордании Омаром Раззазом. Группа Всемирного банка с удовольствием окажет Иордании поддержку, в частности, в ее усилиях по борьбе с пандемией COVID-19, развитию систем социальной защиты, оказанию помощи беженцам и осуществлению программ в сфере образования. Я искренне рад нашей беседе. Мы продолжим сотрудничать с премьер-министром Раззазом, чтобы добиться весомых результатов в области развития в Иордании.

В течение этой недели сотрудники Группы Всемирного банка продолжали демонстрировать свою приверженность делу достижения весомых результатов в интересах беднейших слоев населения планеты даже в эти нелегкие времена. Нам предстоит долгий путь, но я с удовлетворением отмечаю, что наш коллектив, как и прежде, твердо намерен использовать все имеющиеся в его распоряжении ресурсы и накопленный опыт, чтобы защитить жизнь и источники доходов беднейших слоев населения планеты в условиях нынешней мировой пандемии.

Originally published on LinkedIn.