Опубликовано в Точка зрения

Краткий обзор за 9 ноября 2020 года: моя авторская колонка и встречи на прошлой неделе

Я хотел бы вкратце остановиться на некоторых материалах, которые я опубликовал на прошлой неделе, и встречах, которые я провел.

Авторская колонка: чтобы справиться с Covid, беднейшим жителям планеты необходимо облегчение долгового бремени

На прошлой неделе я опубликовал в газете Wall Street Journal авторскую колонку, в которой настоятельно призвал повысить прозрачность долговых обязательств и обеспечить своевременное и реальное облегчение долгового бремени населения беднейших стран мира. Сейчас, когда страны стремятся преодолеть последствия глобальной пандемии, этот вопрос приобретает неотложный и критически важный характер – мы не можем позволить себе и далее закрывать глаза на проблему задолженности, облегчение бремени долга необходимо развивающимся странам именно сегодня.

,
,

Я особо отметил пять компонентов, которые настоятельно необходимы странам в период восстановления после пандемии:

  1. Продолжительный мораторий на обслуживание задолженности
  2. Существенное облегчение долгового бремени
  3. Более широкое участие кредиторов
  4. Создание равных условий для урегулирования кризисов задолженности
  5. Обеспечение прозрачности долговых обязательств в интересах защиты граждан

Развивающимся странам, в свою очередь, также необходимо принимать меры для проведения прозрачной и устойчивой национальной политики, направленной на поддержку бедных слоев населения.

Что касается «Группы двадцати», то правительствам этих стран следует поручить всем своим государственным структурам, предоставлявшим двусторонние кредиты, в полной мере участвовать в работе по облегчению долгового бремени, создать стимулы для такого участия, а также настоятельно рекомендовать частным кредиторам в их юрисдикции действовать аналогичным образом.

На сегодняшний день слишком многие кредиторы в странах – членах «Группы двадцати» продолжают взимать задолженность, и нынешние правила игры более выгодны для кредиторов, в том числе и наиболее неуступчивых, в ущерб интересам менее состоятельных заемщиков. В итоге у населения стран-заемщиц не остается реальных путей избавления от бедности.

Кредиторам из стран «Группы двадцати» следует стремиться к своевременному и действенному облегчению долгового бремени заемщиков, находящихся в бедственном положении, за счет как снижения процентных ставок по долгам, так – в некоторых случаях – и списания задолженности. Нельзя допустить, чтобы в согласованной концепции, выработанной «Группой двадцати», был воспроизведен подход «продлевай и закрывай глаза», замедливший восстановление после предыдущих кризисов задолженности.

Цель реструктуризации долга – сократить сумму задолженности, и делать это следует без долгих тяжб и на более прозрачных условиях.

Действуя оперативно, масштабно и с прицелом на будущее, члены «Группы двадцати» могут помочь населению стран, страдающих от бедности, прервать цикл экономической разрухи, к которому приводят кризисы суверенной задолженности.   

Встреча с заместителем премьер-министра Узбекистана Джамшидом Кучкаровым

В среду я провел дружескую встречу с заместителем премьер-министра Узбекистана Джамшидом Кучкаровым. В ходе беседы мы обсудили, в частности, ход экономических реформ в Узбекистане, а также оперативные и масштабные меры по противодействию пандемии COVID-19, которые продолжает принимать Группа Всемирного банка.

,
,

В беседе был затронут ряд важных тем, включая вопросы сельского хозяйства, климата, реформирования госпредприятий и приватизации, а также усилий, предпринимаемых Узбекистаном для повышения прозрачности. С особым удовлетворением я отмечаю, с каким вниманием мой собеседник относится к вопросам прозрачности – это поможет созданию новых объектов инфраструктуры и привлечению инвестиций.

Заседание Совета руководителей системы ООН

В пятницу я вместе с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем, директором-распорядителем МВФ Кристалиной Георгиевой и другими членами Совета руководителей системы ООН с удовольствием принял участие в заседании Совета, в ходе которого проинформировал участников заседания о мерах по противодействию пандемии COVID-19, которые продолжает принимать Группа Всемирного банка, и подчеркнул необходимость активизировать усилия по обеспечению прозрачности и облегчению бремени задолженности.

,
,

Группа Всемирного банка привержена применению мер борьбы с пандемией COVID-19, ориентированных на потребности стран, и я с удовлетворением проинформировал участников заседания о нашем оперативном подходе к реализации программ экстренной помощи в области здравоохранения, который сегодня применяется в 111 странах мира.

Кроме того, я с удовольствием привлек внимание участников заседания к нашему пакету финансирования объемом до 12 млрд долл. США, цель которого – оказать помощь странам с низким и средним уровнем дохода в приобретении и распределении тестов на COVID-19, лекарств и вакцин, как только они будут одобрены регуляторными органами.

Говоря о прозрачности долговых обязательств и инвестиций, я особо подчеркнул насущную необходимость создания в странах бюджетных возможностей для финансирования медицинского обслуживания, обеспечения социальной защиты и содействия восстановлению экономики. Хотя усилия по приостановке обслуживания задолженности и были позитивным шагом в правильном направлении, нам необходимо подумать и о сокращении суммы накопленного долга – и сделать это быстро.

На этой неделе я рассчитываю обсудить в позитивном ключе эти и другие вопросы с министрами финансов и руководителями центральных банков стран-членов «Группы двадцати», и, как всегда, я признателен сотрудникам Группы Всемирного банка за все, что они делают, чтобы совместными усилиями добиться более весомых результатов в области развития в интересах беднейшего населения планеты, вернуть развивающиеся страны на путь экономического роста и укрепить здоровье их населения.

Этот материал был впервые опубликован в сети LinkedIn.

 


Авторы

Дэвид Малпасс

13-й Президент Группы Всемирного банка, 9 апреля 2019 года – 1 июня 2023 года

Присоединяйся к обсуждению

Содержимое этого поля скрыто и не будет отображаться публично
Осталось символов: 1000