When I arrived in Tunis almost a year ago, one of my colleagues at the World Bank office tried to explain to me how the rules in effect had made it impossible to export high-quality olive oil. I…

Antonius Verheijen |

Quand je suis arrivé à Tunis il y a presque un an, un de mes collègues au bureau de la Banque Mondiale a essayé de m’expliquer comment les règles en vigueur avaient rendu impossible d’exporter de…

Antonius Verheijen |

Pour entretenir la dynamique de ces réformes, il est essentiel de poursuivre le dialogue et les échanges entre pairs sur les bienfaits et les difficultés associés à la transparence budgétaire. Le…

Renaud Seligmann, Lida Bteddini |

مواصلة الحوار والنقاش بين النظراء حول المزايا والتحديات المحيطة بشفافية المالية العامة أمر أساسي لاستمرار الزخم في الإصلاح. لقد حان وقت العمل- ولدى العالم العربي الفرصة لكي ينتقل من التخلف عن…

Renaud Seligmann, ليدا بتديني |

Continuing the dialogue and peer-to-peer exchange on the benefits and challenges to fiscal transparency is essential to sustaining the momentum for reform. The time for action is now — the Arab…

Renaud Seligmann, Lida Bteddini |