Rubi’s Story: Exulted, Rubi ran home. As fast as her fifteen-year-old legs could carry her, she ran, exam in hand, excited to share the results with her family. The results, she believed, would…

Lucia Hanmer |

  Un sentiment d ’horreur. Voilà ce que j’ai éprouvé en apprenant qu’une adolescente pakistanaise de 15 ans s’était fait tirer dessus parce qu’elle défendait simplement son droit à l’éducation. C’…

Sri Mulyani Indrawati |

When I heard the news last autumn that 15-year-old Malala Yousafzai of Pakistan had been shot simply for standing up for her right as a girl to get an education, I was horrified. It also reminded…

Sri Mulyani Indrawati |

‎المساواة للنساء والفتيات فزعت عندما سمعت الخريف الماضي أنباء الفتاة الباكستانية ملالا يوسفزاي البالغة من العمر 15 عاما التي أُطلق عليها الرصاص لا لشيء إلا لأنها أصرت على حقها كفتاة في الحصول على…

سري مولياني إندراواتي |

Когда осенью прошлого года я услышала новость о том, что в 15-летнюю Малалу Юсафзаи из Пакистана стреляли только за то, что, будучи девочкой, она отстаивала свое право на образование, меня охватил…

Sri Mulyani Indrawati |