La robot Rosie fue creada para examinar los datos declarados y cuando encuentra una transacción “sospechosa”, automáticamente comunica los resultados a los ciudadanos y a los miembros del Congreso…

Мой отец (см. фото) – водитель-дальнобойщик, работающий в Беларуси. Будучи ребенком, я проводила с ним в дороге долгие часы. Я любила путешествовать по ближним и дальним городам, и, хотя в то…

My father is a long-distance trucker based in Belarus. As a young girl, I spent long hours on the road with him. I loved traveling to neighboring and faraway cities and—even though I could barely…

“Maybe in the Middle East … but in our part of the world, there is no gender inequity.” As an Egyptian, I wasn’t surprised to hear such assertions from colleagues when I arrived in the Eastern…

Comme un air de changement   Voici 15 ans, la communauté internationale se fixait pour objectif de réduire de moitié le nombre de personnes vivant dans l’extrême pauvreté – adoptant à cet effet…

Algo está cambiando   Hace 15 años, la comunidad internacional creó los objetivos de desarrollo del milenio, que incluyen la reducción de la pobreza extrema a la mitad, a través de un proceso que…

شيء ما يتغير   منذ خمسة عشر عاماً، وضع المجتمع الدولي الأهداف الإنمائية للألفية، بما في ذلك هدف خفض الفقر المدقع إلى النصف، من خلال عملية تم إعداد معظمها في نيويورك، وراء أبواب مغلقة. وقبل ذلك…