Tras un año de confinamiento, y de tener a las niñas y niños en casa para protegerles, los países de Centroamérica y la República Dominicana se están preparando para que más estudiantes puedan…

In its post-disaster response however, Nicaragua showed that it has gradually transitioned from a reactive disaster-focused approach to one with a more proactive DRM approach.

En noviembre de 2020, más de tres millones de nicaragüenses padecieron los estragos del impacto de Eta e Iota. Nicaragua demostró que pasó gradualmente de ser un país con un enfoque de respuesta…

El beneficio promedio de invertir en infraestructuras resilientes en países de ingreso bajo y medio es de USD 4 por cada USD 1 invertido.

The average net benefit of investing US$1 in more resilient infrastructure in low- and middle-income countries is US$4.

Hace unos pocos meses abordar la discriminación y el racismo era todavía tabú en muchos ámbitos de la agenda pública.

Only a few months ago, mentioning the words discrimination and racism was taboo in many topics of the public agenda.

De acuerdo con evaluaciones recientes de la Organización Panamericana de la Salud, casi siete de cada diez hospitales en América Latina y el Caribe se encuentran en áreas vulnerables a amenazas…

According to a Pan American Health Organization assessment, nearly seven out of 10 hospitals in Latin America and the Caribbean are in areas vulnerable to natural hazards.

En Centroamérica cohabitan más de 60 pueblos indígenas que componen la diversa población de la región y que han desarrollado sistemas propios de organización social, política, económica y cultural…