版本:English 文化遗产和可持续旅游业如何帮助减少贫困   过去几十年来,中国旅游业繁荣发展,这要归功于其经济快速发展和人均可支配收入不断增长。 仅以2015年为例,差旅和旅游业对中国GDP的贡献率就达7.9%,对其就业总量的贡献率达8.4%。不出所料,文化遗产地位居最受欢迎的旅游目的地之列。   除了举世闻名的长城和故宫之外,很多文化遗产地位于中国较贫困的内陆城市和省份。…

Ede Ijjasz-Vasquez, Judy Zheng Jia |

[[tweetable]]How cultural heritage and sustainable tourism help reduce poverty[[/tweetable]]   China has seen a booming tourism industry during the last few decades, thanks to a fast-developing…

Ede Ijjasz-Vasquez, Judy Zheng Jia |

Also available in: 中文 ​While the need for housing is widespread, individually people have different needs—depending on whether they are single, married, senior citizens, families with children, or…

Luis Triveno, Ellen Hamilton |

图片:全球环境基金/Flickr 垃圾的产生、收集和处理,是21世纪的一大全球性挑战。垃圾回收可以通过减少温室气体排放推动环境可持续发展,并通过提供原材料和包装材料刺激经济发展。 拾荒者是废品回收行业回收垃圾的主角。在世界各地,大量来自低收入和弱势社区的人们谋生的方式是收集和分拣垃圾,然后通过中介将回收的垃圾卖给废品回收行业。拾荒者眼里的纸张、纸板、玻璃和金属,在他人看来就是废品或垃圾。…

Martha Chen, Ede Ijjasz-Vasquez |