В Центральной Азии около 22 млн человек, а это более трети населения региона, до сих пор не имеют доступа к безопасному для здоровья источнику воды. Большинство из них – сельские жители.

Lilia Burunciuc |

In Central Asia, government agencies and water utilities are faced with aging infrastructure, inefficiencies, and poor performance, and have thus embarked upon critical sector reforms to address…

Lilia Burunciuc |

Тоготой – маленькое горное село на юге Кыргызской Республики. В прошлом месяце мы с несколькими коллегами побывали там для участия в церемонии открытия новой системы водоснабжения. Г-н Аскаров,…

Bolormaa Amgaabazar |

Togotoi is a small mountainous village in the south of the Kyrgyz Republic. Last month, some colleagues and I traveled there to participate in a ceremony to mark the opening of a newly-built water…

Bolormaa Amgaabazar |

أصبحت الشرق الأوسط وشمال أفريقيا منطقة مُهددة بالاستخدام غير المستدام للمياه، حيث تجاوز أكثر من نصف عمليات سحب المياه الحالية في بعض البلدان الكمية المتاحة طبيعيا. وعلى المدى البعيد، قد يكون لذلك…

كلوديا سادوف, أندرس جاجيرسكوج |

التاريخ يعيد نفسه، أو هو صدى لنفسه وأحيانا ينكص على نفسه. فلو أن المرء جاب المدن والحقول في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا قبل ألف سنة مضت، لصُدم من وفرة إمدادات المياه والري الذي خلق مزارع عالية…

تورغني هولمغرين |

History repeats, history rhymes and sometimes history regresses. Wandering through cities and fields in the Middle East and North Africa a thousand years ago, you would have been struck by the…

Torgny Holmgren |

L’histoire se répète, elle rime parfois, mais il lui arrive aussi de régresser. Si vous aviez flâné dans les villes et les champs du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord il y a un millier d’années,…

Torgny Holmgren |

We are all too familiar with these figures: on average, only 50% of the population in Latin America is connected to sewerage and 30% of those households receive any treatment. These figures are…

Diego Juan Rodriguez |

«Чудо-сосна» – 250-летнее дерево, пережившее цунами 2011 года в Японии и сохраненное как памятник 19 000 жертв этого стихийного бедствия. (Фото из Wikimedia Commons) Занимаясь вопросами управления…

Ko Takeuchi |