Syndicate content



Xueman Wang's picture
Also available in: English





今天是世界城市日,是最适合与你们分享本次摄影竞赛十位入围者名单的日子, 这些入围者中包括三位获奖者和一位气候行动荣誉奖获得者。
人们几乎可以从Yannick Folly的获奖作品中感受到贝宁城市的混乱和汽车尾气的味道,汽车沿着狭窄的巷子艰难爬行,与摩托车和行人挤在一起。


Yanick Folly (贝宁) 获奖者






尽管很多摄影师来自世界各地的发展中国家,然而,其中相当一部分分享的却是在我们看来的环境友好型城市:新加坡、阿姆斯特丹、伦敦、巴黎等的照片。我们看到了很多发达国家公园的照片,都在传递同一个信息: 这样的绿色空间和人行道正是我们希望城市拥有的。


Adedapo Adesemowo(英国/尼日利亚)

现在的奥林匹克公园曾经是石油、沥青、砷和铅的废物倾倒场所 #SustainableCities
所以当我们看到来自尼日利亚的Oyewolo Eyitayo的这幅获奖作品时,就更有理由感到兴奋。在你看到一半是土路的路上成排的太阳能板之前,你可能觉得这只是一张典型的平淡无奇的城市郊区的照片。
Oyelowo Eyitayo (尼日利亚) – 获奖者

These winning photos capture the future of sustainable cities

Xueman Wang's picture
Also available in: 中文
The premise behind the Sustainable Cities photo competition was simple. We wanted to learn what people around the world “see” when they hear the words “sustainable cities.”
The submissions – and we at the Global Platform for Sustainable Cities received more than 90 entries from over 40 countries around the world – are very revealing.

What the photographers tried to communicate was a need: both the urgent need for infrastructure that leads to more resilient, sustainable cities, or a need to aspire to greener ideals of building sustainable communities for all.

There is no better day than today, World Cities Day, for us to share with you the 10 finalists – including 3 winners and an honorable mention for climate action – of the photo competition.

In the winning photo by Yanick Folly, one can practically feel the chaos of a city in Benin, the smell of exhaust fumes as cars crawl up alongside motorcycles and pedestrians down narrow alleyways.

Yanick Folly (Benin) – Winner
Growing day by day, our world is always moving. Just see the big vibrant Benin market. #SustainableCities

The photo is also a reminder that cities are made of people. Any set of solutions for “sustainable cities” will have to make sense to a city’s inhabitants, who tread its streets daily.
In other photos, the aspiration is palpable. 

Many of the photographers are nationals of developing countries from all over the world. Yet quite a few of them shared photos of cities we regard as environmentally friendly: Singapore, Amsterdam, London, and Paris... We saw many photos of parks in developed countries, and heard the same message: These green spaces and pedestrian walkways are what we want in a city.
Adedapo Adesemowo (UK / Nigeria)

From a waste dumping ground for oil, tar, arsenic, and lead to an Olympic park. #SustainableCities
Many photos also reflect the vast difference between the aspirational city, and what most people actually live with.
We received photos of what many of us may categorize as rural areas, but we should reconsider these preconceptions: some “cities” in developing countries are little more than makeshift towns.
So, it is all the more reason why we are excited about this winning photo by Oyewolo Eyitayo from Nigeria. You might think this is an uneventful photograph of a typical urban suburb. Except that the half dirt roads are lined with solar panels.
Oyelowo Eyitayo (Nigeria) – Winner
Going solar is a simple & impactful #climateaction that can help combat climate change. #SustainableCities