Syndicate content

América Latina y el Caribe

#Music4Dev con Fantastic Negrito: La música, un medio para conectar con las personas

Korina Lopez's picture
Esta página en: English | Français | العربية | 中文
Músico de Oakland “Fantastic Negrito” habla sobre la preservación cultural


Para Xavier Dphrepaulezz, cuyo nombre artístico es Fantastic Negrito, la música de raíces negras es una manera de celebrar y preservar la cultura afroamericana. “Es la música de los esclavos del sur de Estados Unidos. Yo aprovecho esa tradición”, dice. “Yo no creo que ser descendiente de esclavos sea algo de lo cual avergonzarse. Es parte de nuestra historia”. Su música es también un homenaje a leyendas del Blues del Delta, tales como R. L. Burnside y Skip James. Más importante aún, su música es una celebración de las experiencias de las personas de raza negra en Estados Unidos. “Si eres de raza negra en Estados Unidos, no hay manera que no sufras racismo", explica. “Pero ser de raza negra es algo que debe celebrarse y eso es lo que hago mediante mi música".

Dos madres vietnamitas cuentan sus historias: “Un largo viaje con mi hijo sordo”

Huong Lan Vu's picture
Esta página en: Français

También disponible en: English

El
Proyecto de Divulgación de la Educación Intergeneracional para las Personas Sordas (IDEO), implementado entre 2011 y 2015 en las ciudades de Hanoi, Thai Nguyen, Quang Binh y Ho Chi Minh en Viet Nam, ha ayudado a preparar a 255 niños sordos menores de 6 años para la educación formal a través de la enseñanza del lenguaje de señas. Mediante el uso de un enfoque innovador, el proyecto creó "equipos de apoyo a las familias", integrados por un mentor sordo, un intérprete de este tipo de lenguaje y un maestro con audición normal, para enseñar la lengua de señas a los niños y sus familias en sus hogares. Sigamos el “viaje” de dos madres que apoyan a sus hijos sordos en el aprendizaje del lenguaje de señas. 

El lenguaje de señas es la lengua común en mi hogar (Nguyet Ha, mamá de Đào Quang Lâm, de 5 años)
 

Iniciativa “Soluciones para el Empleo de los Jóvenes”: Un importante paso adelante

Delores McLaughlin's picture
Esta página en: English | العربية | Français | 中文



El Día Internacional de la Juventud es una ocasión para analizar la situación de los jóvenes en los mercados laborales. Una cantidad sin precedentes de jóvenes en todo el mundo no trabaja y no estudia o participa en algún programa de capacitación. Muchos se sienten desanimados debido a la falta de oportunidades y no siguen buscando empleo.

¿Estamos preparados para la próxima epidemia mundial? El público cree que no

Jim Yong Kim's picture
Esta página en: English | العربية | Français | 日本語
A nurse checks the temperature of a patient at Redemption Hospital in Monrovia, Liberia.  © Dominic Chavez/World Bank


Muchas veces, en los círculos diplomáticos o científicos, el pensamiento convencional es que el público en general no sabe qué le conviene en lo que respecta a la política exterior o al abordaje de las amenazas mundiales. Es demasiado complicado, dicen los expertos; el público no lo entendería. Sin embargo, una nueva encuesta sugiere que muchos integrantes del público entienden muy bien cómo los brotes de enfermedades infecciosas a nivel mundial representan una grave amenaza para sus vidas y para la seguridad económica, y saben qué se debe hacer al respecto.

Yunus dice a los jóvenes: Creen su propio futuro

Robert Hawkins's picture
Esta página en: Français | العربية


“¿Qué están esperando? Vayan y creen su futuro”. Esta frase transmite la esencia de la conferencia (i) ofrecida por Muhammad Yunus la semana pasada en el Banco Mundial. Sus mensajes sobre el espíritu emprendedor y las empresas sociales hicieron surgir varias preguntas relacionadas con la manera en que pensamos acerca de la educación, las habilidades, el empleo y las perspectivas futuras de los jóvenes en el mundo.

El apoyo a las emprendedoras es una inversión clave para promover el desarrollo mundial

Jin-Yong Cai's picture
Esta página en: English | 中文 | العربية
Jacqueline Mavinga, empresaria, República Democrática del Congo. © John McNally / Banco Mundial
Jacqueline Mavinga, empresaria, República Democrática del Congo. © John McNally / Banco Mundial


De niña, Gircilene Gilca de Castro soñaba con montar su propio negocio en Brasil. Cuando lo logró, enfrentó varios problemas para hacerlo despegar. En la época en que su incipiente empresa de servicios alimenticios solo tenía dos empleados y un cliente, se dio cuenta de que necesitaba conocimientos más avanzados sobre cómo hacer crecer un emprendimiento. Para dar ese paso, buscó la educación y las oportunidades de orientación adecuadas,  a la vez que  accedió a nuevas herramientas de negocios y gestión. En 2009, armada por primera vez con una estrategia comercial y una confianza renovada, logró obtener dos préstamos para adquirir equipos nuevos, mejorar las instalaciones y contratar personal.

Así, los ingresos de la empresa de Gircilene aumentaron un 900 % y su equipo de trabajo se amplió a 45 empleados (la mayoría de los cuales son mujeres).

Un antiguo debate: ¿Por qué las personas mayores se oponen a la inmigración?

Hernan Winkler's picture
Esta página en: Français

Tambien disponible en: English

La Crisis del Mediterráneo (i) ha avivado el sentimiento contra los inmigrantes en Europa, añadiendo aún más desafíos al debate sobre las políticas de inmigración. También resulta evidente cuán difícil es ponerse de acuerdo sobre estos asuntos, si nos fijamos en el estado actual de la política inmigratoria de la Unión Europea: en lugar de una política común, es una colección de 28 regímenes de migración con marcadas diferencias en cuanto a apertura y flexibilidad.
 
Esto representa un dilema porque se estima que la población europea envejecerá rápidamente. Y aunque la inmigración no resolverá todos los problemas económicos de Europa, un conjunto de políticas de inmigración más abiertas y flexibles inyectará la flexibilidad y el dinamismo que tanto necesitan estas economías “canosas”. (i)

Nuevas herramientas para acomodar viejos hábitos financieros: Clave para el uso de los servicios financieros digitales

Ignacio Mas's picture
Esta página en: العربية | English | Français | 中文

Cuando se trata de entender las necesidades y comportamientos de las personas de ingreso bajo, la literatura sobre inclusión financiera está llena de contradicciones. Los expertos felicitan a los pobres por sus complejas y activas vidas financieras, pero luego tratan de educarlos financieramente. Los investigadores documentan cuán resilientes y decididas son sus prácticas informales, pero luego investigan maneras de protegerlos contra sus propios hábitos financieros. Dar a los pobres una amplia gama de opciones financieras es un objetivo admirable, pero ¿debemos realmente “alentarlos” a cambiar comportamientos, como si ya se hubiera elegido por ellos?

Lograr transformar miles de millones en billones

Bertrand Badré's picture
Esta página en: English | Français | العربية

La publicación de la declaración conjunta “From Billions to Trillions: Transforming Development Finance” (De miles de millones a billones: Transformar el financiamiento para el desarrollo) en las Reuniones de Primavera del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI) fue uno de los momentos más satisfactorios desde mi nominación como director gerente y director financiero del Grupo Banco Mundial hace dos años.

Lo único que lamento es que no se haya titulado Miles de millones por billones.

Pages