随着全世界努力从新冠疫情中复苏，贸易对经济增长、就业岗位创造以及减贫的重要性将大于史上任何时期。

世界银行集团资助项目在塑料价值链各个阶段遏制污染

需要立即减债以阻止疫情剥夺更多儿童接受基础教育的机会，女童面临风险最大

随着基本服务和家庭收入中断，过去十年来卫生和教育领域来之不易的成果正面临威胁。

图片: LIC/Flickr 无论采用何种方法度量，空气污染造成的影响都很惊人。最新研究显示，全世界空气污染使得普通人的平均预期寿命缩短了1.8岁，也是导致全球每年约880万人早逝的主要原因——这一数字是之前估测数字的两倍，空气污染因此而成为当今世界人口死亡的主要致因之一。

© Julia Pacheco/世界银行 赛琳娜·玛利亚17岁时就怀上了双胞胎，她因此不得不辍学，并从巴伊亚移居到里约热内卢。正因为如此，她很难找到好的正规工作。一路走来，她遭受了很多困境——从无家可归到找失业，同时她和孩子们还面临粮食不安全的威胁。目前，全球有成百上千万像赛琳娜这样的人面临诸多制约因素——收入低、资产有限、人力资本少、特定冲击以及对自然冲击、暴力等的暴露，他们渴望过上体面…

版本: English     “引入自动化客户管理系统后，我们在自己的脖颈上套了一根绳索。现在，我们充满责任感！”内罗毕公共供水和污水处理公司一名管理者的这一反思，简明扼要地体现了MajiVoice系统的影响。该数字化系统可记录客户投诉，使管理者能够将问题派给具体人员负责处理，跟踪问题解决情况，通过手机短信将问题解决结果反馈给客户。因此，投诉解决率翻了一番，投诉解决时间缩短了90%。…

金融技术正在改变着全球金融行业，也为扩大面向低收入家庭的金融服务提供了可能——一直以来，这些家庭或承受不起此类服务或无法获得此类服务。金融技术改善发展中国家人民生活状况的潜力巨大，其带来的可能性及产生的影响同样巨大。 金融行业已开始采用不同方法运作；该行业的主流是采用新方法来收集、处理并使用信息。全新的各类主体正在进入这一领域。金融行业的方方面面——包括支付和基础设施、…

图片：全球环境基金/Flickr 垃圾的产生、收集和处理，是21世纪的一大全球性挑战。垃圾回收可以通过减少温室气体排放推动环境可持续发展，并通过提供原材料和包装材料刺激经济发展。 拾荒者是废品回收行业回收垃圾的主角。在世界各地，大量来自低收入和弱势社区的人们谋生的方式是收集和分拣垃圾，然后通过中介将回收的垃圾卖给废品回收行业。拾荒者眼里的纸张、纸板、玻璃和金属，在他人看来就是废品或垃圾。…

不平等是所有国家都面临的一个问题，无论其为富国、穷国还是中等收入国家。一些不平等问题可能是经济增长的暂时副产品，因为不是每个人都能以相同的速度同时致富。但在大多数人都受到经济和社会萧条的影响时，不平等问题将对个人和整个国家的发展构成真正威胁。 因此可以说，高度且持续的不平等不仅有悖于道德规范，而且还是破碎社会的一种表征。它有可能导致难以根除的贫困问题、遏制经济增长并引发社会矛盾。…