发表于 世行之声

终结贫困和促进共享繁荣就是要实现人类的潜能

© Vikash Kumar
我一生都为边界的概念着迷。是什么把我们带到这里来的?接下来会发生什么?在我还是个孩子的时候,我最喜爱的书是《十万个为什么》,它是一个科普系列读物,回答各种貌似琐碎的问题,比如“为什么冬天里天上的星星比较少?”

我写的博士论文题目是《生产效率边界理论》,即怎样确定一个生产网络中最有效的单位和衡量技术边界。后来我更多地成为了一名宏观经济学家,我的兴趣也扩大到确定国家在增长边界中所处的位置。随后,我开始研究最深刻的思想家,并开始认为人类正处于宇宙演进中的一个重要的新的边界地带。

在国际金融公司(IFC),我感到我能够追求我深信不疑的关于人类生活目标的观念。我认为当今世界中有两个不断推进的边界,一个是社会的,另一个是技术的。经济增长比以往任何时候都更多地由这两个边界所推动。我们面临的挑战是怎样使人们发挥他们现有的生产潜力,以及怎样使技术边界向新的高度转移。

这两个边界是不可分割的,因为增长越来越多地依赖于智力的最大化。技术进步增加了财富和资本,后者反过来提高了智力以推进技术边界向前发展。我们还远远没有充分利用地球上现有的智力。千百万聪明和上进的青年没有基本的生活条件,更不要说能够发挥其才能的受教育或适当的工作环境。这是人类最大的浪费和最大的潜力,也是我们希望可以带来变化(改善)的一个残酷的现实。

考虑到IFC有关这两个边界的授权,人们在哪里还能找到比这更好的工作场所?我们的目标(终结贫困和促进分享的繁荣)从根本上来说就是要发挥人类的能力和实现人类的潜力。

推进这两个边界说起来容易做起来难。富裕和贫困国家的社会和经济的趋同过程进行得十分缓慢和不平衡,同时最发达国家在1990年代的短暂破灭使它们的速度放慢了。对于大多数人来说,使他们比其前辈更幸福、生产率更高、生活得更有意义的过程变得更加难以实现。

我们相信我们知道很多有关怎样推进这两个边界的知识,但我们仍然还有很多东西需要学习,通过实践来学习。位于私营和公共部门交接点的IFC必须用金融和效果、技术和文化、当地条件和全球趋势的语言来讲话。我们津津乐道于自己怎样自1956年以来取得了巨大的增长,但在发展中国家的投资方面我们仍然“是沧海之一粟”。我们的任务极具挑战性和令人向往。

我想问你以下的问题。我们怎样保证:

  • 很好地了解私营部门在推进这两个边界方面的作用;
  • 在促进和支持私营部门在这方面的努力中,怎样发挥尽可能有力的作用;以及
  • 我们怎样在这两方面实施最有效的方案和项目?

我们怎样使IFC的业务增长在这两个边界产生最大的效果。


作者

Ted Chu

Chief Economist, International Finance Corporation

加入讨论

此字段内容保密,不会公开显示
留言字数: 1000