版本:English | Français 流动性是经济增长的前提,即获得就业岗位、教育、医疗、以及其他服务的流动性。在我们的全球化经济中,货物的流动性对世界市场的供应来说也很重要。我们可以说运输推动发展。 然而,在全球与能源有关的二氧化碳排放中,大约有20%来自运输活动。自2000年以来,这种排放以年均1.7%的速度增长。在这种增长中,有1/…

Marc Juhel |

La mobilité est un prérequis essentiel à la croissance économique : elle garantit l’accès à l’emploi, à l’éducation, à la santé et à bien d’autres services. Dans notre économie mondialisée, la…

Marc Juhel |

Je rentre de la conférence des Nations Unies sur le climat, à Varsovie (Pologne), avec une bonne et une mauvaise nouvelle. Commençons par la mauvaise : les délégués ont, une fois de plus, préféré…

Rachel Kyte |

Regresé hace poco de las negociaciones de las Naciones Unidas sobre el clima que se realizaron en Varsovia, Polonia, y tengo una buena y una mala noticia.   La mala noticia es que los delegados…

Rachel Kyte |

  الزراعة الواعية بتغير المناخ في كينيا الصورة من: المجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية والمناخ عدت مؤخرا من محادثات الأمم المتحدة عن المناخ التي عقدت في وارسو ببولندا وأنا أحمل أنباء سارة…

راشيل كايت |

I have recently returned from the United Nations climate talks that were held in Warsaw, Poland, and I have both good and bad news.   The bad news is that delegates opted to delay again…

Rachel Kyte |

English Lester R. Brown是地球政策研究所的所长。. 近年来,石油峰顶问题已经引起了人们的极大关注,但我们的未来所面临的真正威胁却是水资源峰顶。石油是有替代物的,而水资源却没有。 我们每天平均以不同的方式喝进四升水,但要生产我们每天所吃的食品却需要2, 000升水。得到足够的饮用水相对来说比较容易,但要找到足够的水来生产全世界不断增加的粮食消费就是另外一回事了。…

Lester R. Brown |

Dear Africa Can readers, we’ve heard from many of you since our former Africa Chief Economist Shanta Devarajan left the region for a new Bank position that you want Africa Can to continue…

Francisco Ferreira |

La croissance peut-elle nous sortir du drame de la pauvreté ? À vrai dire, une grande partie du recul de la pauvreté observé depuis dix ans lui est attribuée. Et la corrélation entre croissance et…

Jaime Saavedra |