ها نحن  قد بدأنا أو على وشك أن نبدأ العام الدراسي الجديد 2020/2021. لكن يبدو أن الأمر سيستغرق وقتًا أطول من المعتاد كي يتمكن 22 مليون طالب من العودة إلى المدرسة.

أميرة كاظم |

It is now the 2020/21 school year, but it is taking much longer than usual for 22 million students in Egypt to go Back to School.

Amira Kazem |

The start of this new school year was quite special. It took place two days after the first round of the second presidential elections being held in Tunisia since the 2011 Jasmine Revolution.

Michael Drabble |

Voilà une rentrée scolaire tout à fait particulière : elle a eu lieu deux jours après le premier tour de la deuxième élection présidentielle que la Tunisie a connue depuis la Révolution de Jasmin…

Michael Drabble |

بداية هذا العام الدراسي الجديد كانت بحق متميزة. فقد جاءت بعد يومين من الجولة الأولى لثاني انتخابات رئاسية ديمقراطية تجرى في تونس منذ ثورة الياسمين عام 2011.

مايكل درابل |

With the school year starting in the Middle East and North Africa (MENA), millions of children are busily preparing to resume their studies. Some, caught in conflict, may not be able to go to…

Safaa El-Kogali |